Сe înseamnă NOI STRATEGII în Engleză - Engleză Traducere

• new strategy
• new strategies

Exemple de utilizare a Noi strategii în Română și traducerile lor în Engleză

Locul de nastere al acestei noi strategii- Germania.
The birthplace of this new strategy- Germany.

Noi strategii pentru eliminarea posibilă a schistosomizei.
New strategies for the possible elimination of schistosomiasis.

Perspective: noi strategii, noi răspunsuri.
Looking Ahead: New Strategies, New Responses.

Când lupta se încheie şi armele sunt puse deoparte capătă contur noi strategii.
When the battle ends and weapons are put away new strategies take shape.

Impulsionați noi strategii cu soluția noastră nativă.
Leverage new strategies with a native solution.

Analizăm și revizuim în permanență stilurile noastre pe măsură ce noi strategii și produse devin acolo.
We perpetually review and revise our styles as new strategies and product become out there.

Ro En Noi strategii de imbunatatire a controlului TB in Romania.
En New strategies of improving the TB control in Romania.

Capacitatea instituțională a fost sporită și noi strategii și planuri de acțiune adoptate.
Institutional capacity was increased and new strategies and action plans were adopted.

In urma schimbarilor economico-sociale conducerea scolii a fost nevoita sa caute si sa elaboreze noi strategii.
The changing socio-economic needs of the then school leadership to develop a new strategy led.

Prin încorporarea noi strategii, acestea pot sta din alte naţiuni.
By incorporating new strategies, they can stand out from other nations.

Creşterea eficienţei energetice şi a eficienţei în utilizarea resurselor va fi unul din elementele-cheie ale oricărei noi strategii.
Improving energy and resource efficiency will become one of the key elements of a new strategy.

Acesta este un joc genial, cu noi strategii emergente fiecare dată când îl joci!
This is a brilliant game, with new strategies emerging every time you play it!

Pe măsură ce orice lucrare interioară se va schimba, nu numai propria percepție, ci vor apărea treptat noi strategii de comportament.
As any inner work will change, not only your own perception, but gradually new strategies of behavior will appear.

Aflați mai multe despre noi strategii, știri economice și psihologie pentru comercianți.
Learn more about new strategies, economic news and the psychology for traders.

Acest acord scris iniial va deseori depășit de idei noi și de alte direcii promiătoare, care pot conduce la apariia unei noi strategii.
In many cases this initial written agreement will be overtaken by new ideas and promising new directions: thus a new strategy emerges.

HTML: 5 într-un rând(5 in a Row) Acesta este un joc genial, cu noi strategii emergente fiecare dată când îl joci!
HTML: 5 in a Row This is a brilliant game, with new strategies emerging every time you play it!

Căutăm mereu noi strategii de creștere a ratei de conversie și de a face vânzarea un proces cât mai simplu și rapid pe site-ul tău.
We are always planning new strategies on increasing your conversion rate and making the selling easier on your website.

INOVATIVI: Studiem in continuare noi solutii, noi imbunatatiri si noi strategii de propus cu care sa surprindem placut clientii nostri.
INNOVATIVE: We study new solutions, new improvements and new strategies to propose and to amaze our customers.

Noi strategii si inovatii tehnice in industria apei si tratamentului apelor uzate sunt necesare pentru a garanta furnizarea continua.
New strategies and technical innovations in the water and wastewater treatment industry are necessary to guarantee continuous supplies.

Prin investitii constante in oameni, echipamente, tehnologie si noi strategii, Fire Credit imi ofera mediul potrivit de dezvoltare profesionala.
Making constant investment in people, equipment, technology and new strategies, Fire Credit gives me the right environment for my professional development.

Este necesară o reflecție profundă privind sectoarele, actorii și acțiunile prioritare, astfel încât să fie identificat modul de implementare a acestei noi strategii.
There needs to be an in-depth examination of the priority actions, and sectors and stakeholders in order to identify how to implement this new strategy.

Implementarea de noi programe, Noi strategii… Strategii care s-ar putea să nu se potrivesc cu abordarea dvs."vechea școală".
Implementing new programs, new strategies… strategies that might not fit with your"old school" approach.

Trebuie acordată o atenţie deosebită nevoilor persoanelor în vârstă, ale celor cu handicap şi ale familiilor cu venituri reduse atunci când se elaborează noi strategii şi politici.
Particular attention needs to be given to the needs of the elderly, people with disabilities and households with low incomes in the development of new strategies and policies.

CRM-ul a permis dezvoltarea de noi strategii și a îmbunătățit considerabil colaborarea dintre diferite departamente din cadrul companiei.
CRM has allowed the development of new strategies and greatly improved the collaboration of the different departments within the company.

Noi strategii de ameliorare a accesului la finanțare, încurajând dialogul între întreprinderile sociale și instituțiile financiare, de exemplu în cadrul Forumului privind finanțarea IMM-urilor;
New strategies to improve access to funding, promoting dialogue between social enterprises and financial institutions, e.g. in the SME Finance Forum;

Aceste cunoștințe sunt esențiale pentru elaborarea de noi strategii de combatere a criminalității și de protecție a sănătății, securității și prosperității cetățenilor noștri.
This knowledge is essential for the development of new strategies for tackling crime and safeguarding the health, security and prosperity of our citizens.

Obiectivul acestei noi strategii este de a spori cooperarea culturală în Uniunea Europeană(UE). Aceasta se concentrează pe o serie de propuneri concrete, pentru a îndeplini un set de obiective comune. ACT.
This new strategy aims to intensify cultural cooperation in the European Union(EU), focusing on a series of concrete proposals to achieve a set of common objectives. ACT.

Aceste aplicații pot include dezvoltarea de noi medicamente și vaccinuri, noi strategii de ameliorare a culturilor sau dezvoltarea de enzime pentru a fi utilizate în industrie.
These applications may include the development of new medicines and vaccines, new strategies for crop improvement, or the development of enzymes to be used in industry.

Sunt în curs de pregătire a unei noi strategii privind multilingvismul care urmează să fie prezentată anul viitor şi care se va concentra asupra a trei obiective principale.
I am preparing a new strategy on multilingualism for next year, which will centre round three main objectives.

Înainte de lansarea oricărei noi strategii, ar trebui să analizăm atent care sunt obiectivele acesteia, ce valoare adăugată poate ea aduce și care vor fi resursele de care va dispune.
Before launching any new strategy, we should consider carefully what its objectives are, what added value it can bring, and how it would be resourced.