Сe înseamnă NOUA FORMULĂ în Engleză - Engleză Traducere

• new formula
• new formulation

Exemple de utilizare a Noua formulă în Română și traducerile lor în Engleză

Am noua formulă.
I have got a new formula.

Faza 3 de Vaalserberg Grădină, Noua formulă fără uree la sol.
Phase 3 of Vaalserberg Garden, New formula without urea to the soil.

Noua formulă de credinţă.
New formula of faith.

Astăzi vrem să vă spunem despre noua formulă Keto Guru pastile de slabit.
Today we want to tell you about the new formula Diet+ Keto Guru weight loss pills.

O noua formulă special creată pentru bebeluși.
New formula especially for babies.

E otravă pentru simbioţi… mai exact noua formulă la care lucram împreună cu Tok'Ra.
It's symbiote poison. Specifically, the new formula we were working on with the Tok'ra.

Sub noua formulă, sărăcia este cu 2 la sută.
Under the new formula, poverty's up 2 percent.

M-am bucurat enorm să-i reîntâlnesc în noua formulă şi să-l cunosc pe Cezar, noul membru al familiei.
I was glad to meet them in the new formula and meet Cezar, the new family member.

Noua formulă de elixir Sănătos de paraziți.
New formula of an elixir It is healthy from parasites.

Dacă deja o faceţi, atunci vă recomandăm să încercaţi noua formulă care va funcţiona cu siguranţă mai bine.
If you already do, then we recommend that you try our new formulation which will surely work better.

Noua formulă fără amoniac și PPD, cu pigmenți de culoare pură.
New formula without ammonia and PPD, with pure color pigments.

Home Beneficiile de zmeură cetonă pentru pierderea în greutate Noua formulă de pierdere în greutate a furat atentia tuturor.
Home Benefits of raspberry ketone for weight loss The new formula of weight loss has stolen everyone's attention.

Noua formulă de pierdere în greutate a furat atentia tuturor.
The new formula of weight loss has stolen everyone's attention.

Sub o presiune puternică, episcopii de la sinod au acceptat noua formulă de credinţă, astfel încât Alexandria va pierde autoritatea teologică.
Under strong pressure, the bishops of the council accepted a new formula of faith, so that Alexandria would not acquire theological precedence.

Noua formulă sporește în mare măsură proprietățile de protecție ale uleiului.
The new formula greatly enhances the oil's protective properties.

Crearea unui program de lucru după şedinţele din Singapore care va include discuţii privind noua formulă de coordonare a procedurii de evaluare a cotelor ţărilor membre FMI;
A work program after Singapore involving agreement on a new formula to guide the assessment of the adequacy of members' quotas in the IMF;

Sperăm că noua formulă nu-i va decepționa pe partenerii și pe spectatorii noștri fideli.
We hope that the new formula will not disappoint our partners and loyal viewers.

Însă atunci când vom elabora bugetul pe 2011, va trebui să cântărim atent noua formulă, pentru a asigura sustenabilitatea bugetului în perioada ulterioară.
When drafting the 2011 budget, however, we will have to set out the new formula carefully, in order to ensure the sustainability of the budget in the subsequent period.

Iar noua formulă conține și mai multe spirulina pentru a menține sănătatea și vitalitatea.
And the new formula contains even more Spirulina to maintain health and vitality.

De asemenea, s-a dovedit că noua formulă ajută la reducerea consumului de combustibil în vehiculele comerciale.
The new formulation has also been proven to offer significant fuel economy benefits in commercial vehicles.

Noua formulă nu conţine coloranţi, având două ingrediente principale, uleiul de argan şi vitamina E.
The new recipe contains no colourants and two main ingredients, Argan oil and vitamin E.

Transferul copilului la noua formulă trebuie planificat și construit corect de către mama copilului.
Transfer of the child to the new formula should be planned and correctly built by the mother of the baby.

Noua formulă este sigură de utilizat, deoarece nu provoacă reacții alergice și efecte secundare.
The new formula is safe to use, because it does not cause allergic reactions and side effects.

Potrivit reprezentanţilor PCRM, noua formulă nu este echitabilă şi contravine logicii, este o practică inventată şi care nu se aplică nicăieri.
According to PCRM representatives, the new formula is not fair and is contrary to logic, is an invented practice and which is not applied anywhere.

Noua formulă cu pigmenți anticorozivi, poate fi utilizată ca un produs unic pentru bază și finisaj pe fier.
New formulation with corrosion-inhibiting pigments, can be used as a sole primer and finisher on iron.

Comparativ cu rețeta inițială, noua formulă include un conținut crescut Colostrul natural, care conduce la sporirea efectelor pozitive, inclusiv.
Compared to the original recipe, the new formula includes an increased content of natural Colostrum, which leads to enhancement of the positive effects, including.

Noua formulă cremă hidratantă hidratează pielea timp de 48 de ore, lăsându-te să te simți proaspătă și radiantă.
The new formula moisturizing cream hydrates the skin for 48 hours, leaving you feeling fresh and radiant.

Mai multe informații despre avantajele pe care noua formulă a lubrifiantului Mobil Delvac 1 LE 5W-30 le aduce pentru flota de vehicule comerciale puteți găsi și în ediția din noiembrie a revistelor Cargo și Mașini și Utilaje.
You can find out more information about the advantages which the new formulation of Mobil Delvac 1 LE 5W-30 brings for your fleet of commercial vehicles in the November issue of Cargo and Mașini și Utilaje magazines.

Noua formulă folosește materii prime regenerabile care sunt aprovizionate în mod sustenabil sau derivate din Chimia Verde.
The new formula uses renewable raw materials that are sustainably sourced or raw materials derived from green chemistry.

În comparație cu rețeta inițială, noua formulă include un conținut crescut de colostru natural, care duce la îmbunătățirea efectelor pozitive, inclusiv:- Efectul factorilor de creștere- un efect pozitiv asupra regenerării celulelor pielii.
Compared to the original recipe, the new formula includes an increased content of natural Colostrum, which leads to enhancement of the positive effects, including.