Сe înseamnă NU AŞ SPUNE ASTA în Engleză - Engleză Traducere

• i wouldn't say that

Exemple de utilizare a Nu aş spune asta în Română și traducerile lor în Engleză

Nu aş spune asta.
I wouldn't say it.

Ei bine, ştii, nu aş spune asta.
Well, you know, I wouldn't say that.

Nu aş spune asta.
I wouldn't say that.

Dacă aş fi el, nu aş spune asta".
If I were him, I wouldn't say that.".

Eu nu aş spune asta.
I wouldn't say that.

Nu că nu ar fi adevărat, dar pur şi simplu, nu aş spune asta.
Not that it isn't true. I-I just wouldn't say it.

Nu aş spune asta.
I wouldn't call it a mess.

Nu… eu nu aş spune asta.
No… I don't really say you're.

Nu aş spune asta, Ern.
I wouldn't say that, Ern.

Oh, acum, nu aş spune asta, domnule.
Oh, now, I wouldn't say that, sir.

Nu aş spune asta, Gary.
I wouldn't say that, Gary.

Ah, nu aş spune asta!
Ah, I wouldn't say that!

Nu aş spune asta deloc.
I wouldn't say that at all.

Oh, nu aş spune asta.
Oh, I wouldn't say that.

Nu aş spune asta, Leona.
I wouldn't say that, Leona.

Nu, nu aş spune asta.
No, I wouldn't say that.

Nu aş spune asta.
I wouldn't say they're inseparable.

Da, nu aş spune asta, T.J.
Yeah, I wouldn't say that, T.J.

Nu aş spune asta, Ridley.
I wouldn't say that, Ridley.

Eu nu aş spune asta prea tare.
I wouldn't say it too loud.

Nu aş spune asta, domnişoară.
I wouldn't say that, miss.

Oh, nu aş spune asta, Poirot.
Oh, I wouldn't say that, Poirot.

Nu aş spune asta, dar.
I mean, I wouldn't say that, but.

Oh, nu aş spune asta, cetăţene.
Oh, I wouldn't say that, Citizen.

Nu aş spune asta vreodată.
I would never say that again.

Dar nu aş spune asta nimănui.
But I wouldn't mention it to anybody.

Nu aş spune asta, Stephens.
I wouldn't say that, Stephens.

Oh, nu, nu aş spune asta, Generale.
Oh, no, I wouldn't say that, General.

Nu aş spune asta, nu..
I wouldn't say that, exactly. No.

Adică, nu aş spune asta în autobuz sau într-o cofetărie.
I mean, I wouldn't say it in a bus or a waffle house.