Сe înseamnă NU A FOST AȘA DE RĂU în Engleză - Engleză Traducere

• wasn't so bad
• was not so bad

Exemple de utilizare a Nu a fost așa de rău în Română și traducerile lor în Engleză

Nu a fost așa de rău.
Wasn't so bad.

Rozmarinul nu a fost așa de rău.
Rosemary wasn't so bad.

Nu a fost așa de rău.
It was not so bad.

(oftează) Nu a fost așa de rău.
( sighs) That wasn't so bad.

Nu a fost așa de rău.
That wasn't so bad.

De ce, că nu a fost așa de rău.
Why, that wasn't so bad.

Nu a fost așa de rău azi.
It wasn't so bad today.

Wow, eu văd, nunta nu a fost așa de rău.
Well now. It looks like the wedding wasn't so bad.

Ah, nu a fost așa de rău.
Ah, it wasn't so bad.

Hei, uh, ta preot în vârstă nu a fost așa de rău.
Hey, uh, your elderly priest was not so bad.

El… el nu a fost așa de rău.
He… he wasn't so bad.

Ultima dată când am văzut tine, nu a fost așa de rău.
The last time I saw you, it was not this bad.

Da, nu a fost așa de rău.
Yeah, that wasn't so bad.

Adevărul este, pentru un tip master-of-the-universul, el nu a fost așa de rău.
The truth is, for a master-of-the-universe type, he wasn't so bad.

Vezi, nu a fost așa de rău.
See, that wasn't so bad.

Ei bine, în domeniul de greșeli stare de ebrietate, care nu a fost așa de rău.
Well, in the realm of drunken mistakes, that was not so bad.

Haide, nu a fost așa de rău.
Come on, it wasn't so bad.

Așa că, atunci când avem doar doi ani, nu a fost așa de rău, relativ.
So when we only got two years, it wasn't so bad, relatively.

Nu a fost așa de rău la început.
Wasn't this bad at first.

A se vedea, că nu a fost așa de rău, nu?.
See, that wasn't so bad, was it?

Nu a fost așa de rău, într-adevăr.
It wasn't so bad, really.

Mă gândesc poate că nu a fost așa de rău fiind în jur de chromes după toate.
I'm thinking maybe it wasn't so bad being around chromes after all.

Nu a fost așa de rău, nu?.
That wasn't so bad, was it?

Păreri Cosmetica/ decorativ I-am cumpărat un lac ieftin Barry M în metrou, m-am gândit de câteva ori, dar nu a fost așa de rău.
Cheap bought Barry M nail on the subway, I thought for a couple of times, but it was not so bad.

De fapt, nu a fost așa de rău.
Actually, it wasn't so bad.

Ah, că nu a fost așa de rău, acum, a fost?.
Ah, that wasn't so bad, now, was it?

Traficul nu a fost așa de rău, nu?.
The traffic was not so bad, was it?

Cred că nu a fost așa de rău, atunci, a fost?.
Guess it wasn't so bad, then, was it?