Сe înseamnă WASN'T SO BAD în Română - Română Traducere

• nu a fost aşa de rău
• nu a fost așa de rău
• nu a fost atât de rău
• n-a fost prea rău
• nu a fost asa de rau
• n-a fost foarte rău
• nu a fost asa rău
• nu a fost asa greu
• n-a fost aşa de rău
• n-a fost atât de rău
• nu a fost prea rău

Exemple de utilizare a Wasn't so bad în Engleză și traducerile lor în Română

Wasn't so bad.
Nu a fost asa rău.

Okay, that wasn't so bad.
Bine. N-a fost prea rău.

Wasn't so bad.
N-a fost foarte rău.

That actually wasn't so bad.
Nu a fost atât de rău.

Wasn't so bad.
Nu a fost așa de rău.

See, that wasn't so bad.
Vezi, nu a fost așa de rău.

Wasn't so bad.
Nu a fost atât de rău.

See, that wasn't so bad.
Vezi, nu a fost asa de rau.

Wasn't so bad, was it?
Nu a fost asa greu, nu-i asa?.

Prison wasn't so bad.
N-a fost prea rău la închisoare.

They're all pretty tough. Actually one wasn't so bad.
De fapt unul nu a fost aşa de rău.

That wasn't so bad.
N-a fost prea rău.

Maybe one place wasn't so bad.
Poate un singur loc nu a fost aşa de rău.

He wasn't so bad.
El nu a fost aşa de rău.

So, the drive wasn't so bad.
Deci, drumul nu a fost asa de rau.

That wasn't so bad, was it?
N-a fost prea rău, nu?

Rosemary wasn't so bad.
Rozmarinul nu a fost așa de rău.

That wasn't so bad, right?
N-a fost prea rău, nu?

( sighs) That wasn't so bad.
(oftează) Nu a fost așa de rău.

That wasn't so bad, was it?
N-a fost foarte rău, nu?

Sighs That wasn't so bad.
Suspine Asta nu a fost asa de rau.

That wasn't so bad, was it?
Nu a fost asa rău, nu?.

Well, that wasn't so bad.
Ei bine, asta nu a fost atât de rău.

That wasn't so bad, was it?
Nu a fost asa greu, nu?.

Why, that wasn't so bad.
De ce, că nu a fost așa de rău.

That wasn't so bad, was it?
Asta nu a fost aşa de rău, nu?.

Well, that wasn't so bad. Shall we?
Ei bine, care nu a fost aşa de rău Începem.?

Now, wasn't so bad, was it?
Acum, nu a fost așa de rău, nu?.

That wasn't so bad.
N-a fost foarte rău.

That wasn't so bad, now, was it?
Nu a fost asa greu, nu-i asa?.