Сe înseamnă NU ARE NIMIC DE A FACE în Engleză - Engleză Traducere

• has nothing to do
• doesn't have anything to do
• it's got nothing to do
• is nothing to do
• had nothing to do
• have nothing to do
• didn't have anything to do
• features not anything to do

Exemple de utilizare a Nu are nimic de a face în Română și traducerile lor în Engleză

Nu are nimic de a face cu ea.
Have nothing to do with it.

Scrupulozitatea nu are nimic de a face cu asta.
Scruples have nothing to do with it.

Nu are nimic de a face cu noi.
It's got nothing to do with us.

Ţi-am spus doar, nu are nimic de a face cu mine.
I told you, it's got nothing to do with me.

Nu are nimic de a face cu terapia.
Have nothing to do with therapy.

Dna. Montgomery nu are nimic de a face cu asta.
Mrs. Montgomery had nothing to do with that.

Nu are nimic de a face cu mine, dragă.
That's nothing to do with me, darling.

Crede-mă, Lana Lang nu are nimic de a face cu asta.
Trust me, Lana Lang has nothing to do with this.

Ea nu are nimic de a face cu asta.
She had nothing to do with it.

Oh, Doamne, acest lucru nu are nimic de a face cu Shay.
Oh, my god, this doesn't have anything to do with Shay.

Asta nu are nimic de a face cu clasele sociale.
It's nothing to do with class.

Se pare că acest lucru nu are nimic de a face cu Rusia.
It looks like this doesn't have anything to do with Russia.

Asta nu are nimic de a face cu mine.
That's nothing to do with me.

Foarte bine ştiu că acest lucru nu are nimic de a face naufragiat.
You know very well that the survivors have nothing to do with this.

Slean nu are nimic de a face cu tine.
Slean has nothing to do with you.

Şi din această cauză, Creaţia nu are nimic de a face cu Big Bang-ului.
And for this reason, creation is nothing to do with the big bang.

Johni, nu are nimic de a face cu mine.
Johni, this has nothing to do with me.

Vizita mea nu are nimic de a face cu tine.
My visit has nothing to do with you.

Nu are nimic de a face cu tine, Ishida.
It's got nothing to do with you, Ishida.

Dar moderitatea mea nu are nimic de a face cu a purta perle.
My conservative doesn't have anything to do with wearing pearls.

Nu are nimic de a face cu ceea ce suntem noi.
It's got nothing to do with anything.

Si asta nu are nimic de a face cu tine.
And it has nothing to do with you.

Nu are nimic de a face cu mumia a fi furat?
Doesn't have anything to do with the mummy being stolen?

Religia nu are nimic de a face cu asta.
It's got nothing to do with religion.

Nu are nimic de a face cu tine, nu poţi atinge asta!
That's nothing to do with you, you can't touch that!

Pentru că nu are nimic de a face cu ea.
Because it's got nothing to do with her.

Nu are nimic de a face cu politica, sau cu armate sau lupte.
That's nothing to do with politics or armies or fighting.

Katie, asta nu are nimic de a face cu tine.
Katie, this has nothing to do with you.

Asta nu are nimic de a face cu mine.
That doesn't have anything to do with me.

In realitate nu are nimic de a face cu panda sau golf.
In reality features not anything to do with….