Exemple de utilizare a Have nothing to do în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They have nothing to do with you.
I mean those storage units have nothing to do with me.
Acele unităţi nu au nicio legătură cu mine.Have nothing to do with- with us.
The diamonds… have nothing to do with that.
Have nothing to do with my superiority.
Nu au nimic de a face cu superioritatea mea.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Your problems have nothing to do with us.
Problemele tale nu au nimic de-a face cu noi.Most have nothing to do with marriage.
But that's a whole lot of"If s". That have nothing to do with you.
Dar toate astea n-au legătură cu tine.They have nothing to do with this.
Ele nu au nimic de a face cu asta.Other guys and things that have nothing to do with you.
Alţi tipi şi lucruri care nu au nicio legătură cu tine.They have nothing to do with this.
Ei nu au nimic de-a face cu acest lucru.And they keep asking favors that have nothing to do with me.
Si imi tot cer favoruri care nu au nicio legatura cu mine.Carrots have nothing to do with sex.
The point I'm trying to make is that my other patients have nothing to do with your therapy.
Vreau sa spun ca ceilalti pacienti ai mei nu au nicio legatura cu tratamentul tau.The movies have nothing to do with me.
Filmele nu au nimic de-a face cu mine.IP addresses are strictly related to technical infrastructure(computers) and have nothing to do with personal information.
Adresele IP sunt strict legate de infrastructura tehnica(calculatoare) si nu au nicio legatura cu informatiile personale.Ratings have nothing to do with it!
Rating-urile n-au nimic de-a face cu asta!Or you get these procedures that have nothing to do with disease causation.
Sau ți se fac intervenții care n-au legătură cu cauza bolii.They have nothing to do with this case.
Ei n-au nimic de-a face cu această problemă.My interactions with my subordinates have nothing to do with your investigations.
Interacţiunile mele cu subordinaţii mei n-au nimic de-a face cu investigaţiile voastre.Ethics have nothing to do with it practicalities have. .
Etica nu au nimic de-a face cu ea Practice au.But their deaths have nothing to do with us.
Dar morţile lor nu au nicio legătură cu noi.The murders have nothing to do with Anton disappearance.
Father and mother have nothing to do with it.
Tata şi mama nu au nimic de-a face cu asta.These names have nothing to do with whether the university.
Aceste nume n-au legătură cu faptul că Universitatea.Our fall and your death have nothing to do with each other.
My motives have nothing to do with the case.
Motivele mele nu au nimic de-a face cu acest caz.These policemen have nothing to do with it.
Aceşti poliţişti nu au nimic de-a face cu asta.These things have nothing to do with one another.
Aceste lucruri nu au nimic de-a face unul cu altul.My wife and family have nothing to do with this.
Soţia, familia mea, n-au nicio legătură cu asta.
