Сe înseamnă NU CRED CĂ NE PUTEM în Engleză - Engleză Traducere

• i don't think we can
• i do not think we can

Exemple de utilizare a Nu cred că ne putem în Română și traducerile lor în Engleză

Nu cred că ne putem.
I do not think we can.

Orice-ar fi, nu cred că ne putem permite.
Whatever it is, I don't think we can afford it.

Nu cred că ne putem permite.
I don't think we can handle it.

Sunt ocupată nu cred că ne putem vedea.
I'm constantly busy so I don't think I can meet you.

Nu cred că ne putem opri acum.
I don't think we can stop now.

Spune că are nişte piste, dar nu cred că ne putem baza pe el.
He says he has some leads. I don't think we can rely on him.

Nu cred că ne putem opri aici?
I don't suppose we can stop there?

Frăţioare, nu cred că ne putem încrede în cineva.
Little brother, I don't think we can trust anybody.

Nu cred că ne putem baza pe asta.
I don't think we can count on that.

Pentru că nu cred că ne putem salva unul pe celălalt.
Cause I don't think we can save each other.

Nu cred că ne putem asuma riscul.
I don't think we can take the risk.

Vrei să spui, nu cred că ne putem opri un război în următoarele două săptămâni?
Do you mean, do I think we can stop a war in the next two weeks?

Nu cred că ne putem aștepta, Chief.
I don't think we can wait, Chief.

În actuala situaţie, nu cred că ne putem permite să dureze cinci ani- perioadă care echivalează, până la urmă, cu durata unei întregi legislaturi!
In the current situation, I do not think we can afford to take five years- which is, after all, an entire legislative period!

Nu cred că ne putem apropia de el.
I don't think we can get close to him.

Nu cred că ne putem ridica de aici.
I don't think we can get up from here.

Nu cred că ne putem permite, maică.
I don't think we can afford it, Mother.

Nu cred că ne putem baza pe Squire.
I don't think we can rely on Craig Squire.

Nu cred că ne putem întâlni sâmbătă.
I don't think we can get together Saturday.

Nu cred că ne putem încrede în Alex Clark.
I don't think we can trust Alex Clark.

Nu cred că ne putem lupta cu supranaturalul.
I don't think we can rule out the supernatural.

Nu cred că ne putem lupta cu ceva atât de mare.
I don't think we could fight a thing that size.

Nu cred că ne putem asuma riscul ăsta.
That is a chance that I don't think we should take.

Nu cred că ne putem trata propriile decizii în acest mod.
I do not think we can treat our own decisions like that.

Nu cred că ne putem aștepta la orice nouă descoperire de la Abigail.
I do not think we can expect any new discovery from Abigail.

Nu cred că ne putem permite greşelile din trecut distruge viitorul nostru.
I guess we can't let the mistakes of our past ruin our future.

Nu cred că ne putem descurca Amândoi fiind în linia de foc din nou.
I don't think that we can handle the both of us being in the line of fire again.

Nu cred că ne putem baza pe el sau pe producător să ne deschidă uşile.
I don't think we can rely on him Or his producers to open any doors for us either.

Nu cred că ne putem rezolva toate problemele înainte să ne căsătorim.
I don't think that we can figure out all of our problems before we get married.

Nu cred că ne putem permite să aruncăm peștii înapoi în mare când aceștia sunt atât de valoroși.
I do not think we can afford to throw fish back in the sea when they are so valuable.