Сe înseamnă NU EŞTI CĂSĂTORITĂ în Engleză - Engleză Traducere

• you're not married

Exemple de utilizare a Nu eşti căsătorită în Română și traducerile lor în Engleză

Nu eşti căsătorită?
Not married?

Tu de ce nu eşti căsătorită?
Why aren't you married?

Nu eşti căsătorită.
You're not married.

Cum de iar nu eşti căsătorită?
How come you're not married?

Nu eşti căsătorită?
Aren't you married?

Bănuiesc că nu eşti căsătorită.
I take it you're not married.

Tu nu eşti căsătorită.
You're not married.

Asta se întâmplă când nu eşti căsătorită.
That's what happens when you're not married.

Tu nu eşti căsătorită.
But you're not married.

Din câte am înţeles, tu nu eşti căsătorită.
Because it's my understanding you are not married.

Dar nu eşti căsătorită.
But you're not married.

Ştii, Denise, de-asta nu eşti căsătorită.
You know, Denise, that's why you're not married.

Nu eşti căsătorită.
You have never been married.

Nici tu nu eşti căsătorită.
I mean, you're not married, eighther?

Nu eşti căsătorită, Lisa?
Are you not married, Lisa?

Îmi pare rău.- Nu eşti căsătorită, nu-i aşa?
You're not married, are you?

Nu eşti căsătorită, nu-i aşa?
You're not married, are you?

Nici măcar nu eşti căsătorită!
You're not even married, are you?

Da. Nu eşti căsătorită, Elizabeth!
You are not married, Elizabeth!

Trebuie să fii din moment ce nu eşti căsătorită.
You have to be as you are unwed.

De ce nu eşti căsătorită?
Why are not you married?

Stai… spuneai mai devreme că nu eşti căsătorită?
So wait… what were you saying before about not being married?

De ce nu eşti căsătorită?
Why are you not married?

Tu coci plăcinte, faci aceste masaje, şi nu eşti căsătorită?
You bake pies, you give these massages, and you're not married?

Deci nu eşti căsătorită pe bune.
So you're not really married.

N-ar fi prima dată când te-ai culca cu cineva cu care nu eşti căsătorită.
It's not like you have never slept with a guy you weren't married to.

Deci, Amanda nu eşti căsătorită, nu-i aşa?
So, Amanda you're not married, are you?

Şi asta ar fi cu adevărat amuzant dacă aş fi căsătorit. Să continuăm.- Nu eşti căsătorită?
And that would be funny if I would actually been married.

Dar nu eşti căsătorită sau măcar într-o relaţie serioasă.
But you aren't married or even in a committed relationship.

Poate am fost atras de el, nu m-am gândit niciodată la asta, ştii, doar în felul în care eşti atrasă de oamenii cu care nu eşti căsătorită.
Maybe I was attracted to him, I never thought about it, and you know, only in the way that you're sometimes attracted to people you're not married to.