Сe înseamnă NU LA MUNCĂ în Engleză - Engleză Traducere

• not at work

Exemple de utilizare a Nu la muncă în Română și traducerile lor în Engleză

Nu la muncă.
Not at work.

Tată, nu la muncă.
Dad, not at work.

Nu la muncă.
Not the work.

Am spus că nu la muncă.
I said never at work.

Nu la muncă.
Not on the job.

Acum eşti acasă nu la muncă.
Now you're home from work.

Hei, nu la muncă.
Hey. not at work.

Nu în campus, nu la muncă.
Not on campus, not at work.

Nu, la muncă voluntară.
No, volunteer work.

Cel puţin, nu la muncă.
At least not on the job.

Nu, nu la muncă.
No, I don't mean here at work.

Unde a fost, dacă nu la muncă?
Where was he if he wasn't working?

Nu putem lua nici o decizie până mâine dimineaţă, când problema noastră o să apară sau nu la muncă.
No decision could be made until tomorrow morning, when our problem either showed up for work, or not.

La asta mă pricep, nu la muncă.
That's what I'm good at, not the work.

Nu suntem uşor de intimidat… suntem de neclintit… nu batem în retragere… şi în nici un caz nu predăm armele. Cel puţin nu la muncă.
We're not easily intimidated… we don't flinch… we don't back down… and we certainly don't surrender… not at work anyway.

Poţi veni mâine sau nu la muncă, dar nu poţi aduce copilul.
You can come to work tomorrow or not, but you can't bring the kid.

Ca să decidem dacă ne întoarcem sau nu la muncă.
To decide whether to go back to work.

Lubita mea a decis să stea acasă, şi nu la muncă.
My baby made the choice to be at home and not at work.

Dacă chiuleşti de la şcoală, du-te la plajă, nu la muncă.
If you're gonna ditch school, go to the beach, not to work.

Atunci explică-mi de ce un om perfect sănătos îşi petrece majoritatea timpului său la infirmerie şi nu la muncă în închisoare.
Then you explain to me why a perfectly healthy man spends most of his time in infirmary and not on work detail.

Esti la o intalnire, nu la munca voluntara.
This is dating, not a volunteer work.

Spunem nu la Munca efectuată de copii- Recunoaștem drepturile fiecărui copil.
Child labor- We recognize the rights of every child.

Oppenheimer s-a gândit la lucrarea lui despre electroni și pozitroni, nu la munca pe tema contracției gravitaționale.
Oppenheimer cited his work on electrons and positrons, not his work on gravitational contraction.

Nu e la muncă, nu?
He's good at his job, right?

Nu e la muncă.
He's not at work.

Nu sunt la muncă.
I'm not at work.

Nu era la muncă.
She wasn't on the job.

Nu suntem la muncă.
We're not at work.

Nu e la muncă?
She isn't at work?

Nu eşti la muncă, nu eşti acasă.
You're not at work, you're not at home.