Сe înseamnă NU LE PUTEM DA în Engleză - Engleză Traducere

• we can't give them
• we cannot give them

Exemple de utilizare a Nu le putem da în Română și traducerile lor în Engleză

Nu le putem da drumul.
We can't let them go.

Ne putem descurca, dar nu le putem da o oferta.
We can handle it, but we can't give them an offer.

Nu le putem da asta!
We can't give them that!

Normal că ar face-o, dar nu le putem da unul pakistanezilor.
Of course it would, but we can't give one to the Pakistanis.

Nu le putem da afară.
We can not put them out.

Apoi, ar trebui, de asemenea, știți că nu le putem da nici un motiv pentru vina acțiunile noastre.
Then you should also know that we can't give them any reasons to fault our actions.

Nu le putem da astea.
We can't give them these.

Daca nu le putem da asta-.
If we can't give it to them.

Nu le putem da speranţe.
We cannot give up hope.

Ei bine, nu le putem da fara Hanna.
Well, we can't give it to them without Hanna.

Nu le putem da formula.
We cannot give up the formula.

Dar, din moment ce noi nu le putem da Să ne Gabe, am fost întrebam dacă ai putea..
But since we can't give them to Gabe ourselves, we were wondering if you could.

Nu le putem da un avertisment.
We cannot give them a warning.

Noi nu le putem da ce-si doresc.
We can't give them what they want.

Nu le putem da înapoi, Robin.
We cannot give them back, Robin.

Dar nu le putem da ceea ce vor!
But we can't give them what they want!

Nu le putem da ceea ce doresc.
We can't give them what they want.

Oricum nu le putem da maşina de făcut paste.
We can't give them the pasta maker anyway.

Nu le putem da timp să-nceapă o evacuare.
We cannot give them time to start an evacuation.

Dar noi nu le putem da de scutire de taxe, fie, Carl.
But we can't give them tax-Exempt status either, carl.

Nu le putem da ceea ce vor, îți spun foarte mult.
We can't give them what they want, I will tell you that much.

Nu, nu le putem da, dar le putem da cu împrumut.
No, can't give it to them, but we can lend it to them.

Nu le putem da totul, fără motiv, dacă am şti de cât teren au nevoie… facilităţile necesare, tehnologie.
We can give them everything, within reason if we know how much land they need… facilities, technology.

Acum, noi nu le putem da supercheia dar putem deschide usa asta pentru ei creand o supercheie falsa.
Now, we can't give them the master key, but we can open that door for them by creating a false master key.

Nu-i putem da speranțe false.
We can't give them false hope.

Nu le puteam da asta.
I couldn't give them that.

Nu îi putem da drumul acum.
We can't let her out now.

Nu le pot da împrumuturi. Dar îmi iau comisionul: 5.000.
I can't get them a loan, but I get my fee, $5,000.

Nu le pot da jos de pe mine!
I can't get them off me!

Nu îi putem da afară până la sfârşitul lunii.
We can't kick them out before lease's up.