Сe înseamnă NU PLEC PÂNĂ CÂND în Engleză - Engleză Traducere

• i'm not leaving until

Exemple de utilizare a Nu plec până când în Română și traducerile lor în Engleză

Nu plec până când.
I'm not leaving until.

Ţi-am zis că nu plec până când n-o văd.
I told you I'm not leaving until I see her.

Nu plec până când n-o găsesc.
I'm not leaving until they find her.

Am spus că nu plec până când nu o văd!
I said I'm not leaving until I see her!

Nu plec până când nu o văd.
I'm not leaving until I see her.

Orice s-ar întâmpla, nu plec până când nu ne dăm seama.
Whatever happens, I'm not leaving till we get it figured out.

Nu plec până când n-o găsesc!
I will not leave till I find her!

Pentru că am toată noaptea la dispoziţie şi nu plec până când nu obţin răspunsuri.
Cause I have got all night And I ain't leaving till I get answers.

Nu plec până când nu-mi primesc banii.
I'm not leaving until I get my money.

Ei bine, eu nu plec până când vom vorbi despre.
Well, I am not leaving until we talk about.

Nu plec până când suntem ambii liberi.
I'm not leaving until we're both free.

Ei bine, eu nu plec până când am obține o petrecere.
Well, I'm not leaving till I get a party.

Nu plec până când nu sunt morți.
I'm not leaving until they're dead.

Ea a spus sa nu plec până când nu mi-o vei plati.
She said not to leave until you pay.

Nu plec până când nu mă asculţi.
I'm not leaving until you listen to me.

Dar, vezi tu, eu nu plec până când nu-mi împlinesc menirea.
But, you see, I am not leaving until I finish my life's vocation.

Nu plec până când nu-mi răspunde la întrebare.
I'm not leaving until she answers me.

I-am spus să-l Nu plec Până când ia acest lucru din pântecele meu.
I told him I'm not leaving until he takes this thing out of my womb.

Nu plec până când nu înţeleg totul.
I'm not leaving until we have got it all.

Şi eu nu plec până când nu aflu ce-au făcut cu banii.
And I ain't leaving till I learn what they did with it.

Nu plec până când ne putem întoarce acolo.
I'm not leaving until we can go back down there.

Nu plec până când nu vom primi răspunsuri.
I'm not leaving until we get answers.

Nu plec până când nu vorbeşti cu mine.
I'm not leaving until you're ready to talk.

Nu plec până când nu ştiu că eşti în regulă.
I'm not leaving until I know you're okay.

Eu nu plec până când Michael nu mă eliberează.
I'm not leaving until Michael releases me.

Nu plec până când nu e de acord să semneze actele.
I'm not leaving until he agrees to sign the papers.

Nu plec până când nu văd ce este în puţul ăla inundat.
I'm not leaving until I see what's in that pool.

Nu plec până când nu i se face dreptate fiicei mele.
I'm not going until justice is meted out to my daughter.

Nu plec până când Penticoff nu e după gratii, fără cauţiune.
I'm not leaving until Penticoff is behind bars without bail.

Nu plec până când cineva explică cum sotul meu a murit în mijlocul unui deșert rezolvarea ecuațiilor fizica.
I'm not leaving until someone explains how my husband died in the middle of a desert solving physics equations.