Сe înseamnă NU POT AVEA în Engleză - Engleză Traducere

• i can't have
• may not have
• i can't get
• can't be
• can't take
• i can never have
• i cannot have
• i can not have
• i couldn't have
• cannot take

Exemple de utilizare a Nu pot avea în Română și traducerile lor în Engleză

Nu pot avea.
I can not have.

Ceva ce nu pot avea.
Something I can't have.

Nu pot avea una?
I can't get a hug?

La naiba, nu pot avea.
Shit, I can't get no.

Nu pot avea grijă.
Can't be careful.

Pentru ca nu pot avea copii.
Because I can never have children.

Nu pot avea secrete.
I can't have secrets.

Dar dacă nu pot avea asta…- Louis?
But if I can't have that-- Louis?

Nu pot avea dreptate.
That can't be right.

M-ai arătat ceva ce nu pot avea.
You have shown me something I can never have.

Nu pot avea o imagine.
I can't get a visual.

Cu toţi banii mei şi nu pot avea suc stors proaspăt?
All my money and I can't get fresh-squeezed?

Nu pot avea probleme.
I can't get in trouble.

Fetele din pozele astea nu pot avea mai mult de 16 ani.
The girls in these photos can't be more than 16 years old.

Ei nu pot avea probleme.
They can't be needy.

Primele simptome ale scabiei nu pot avea cauze externe aparente.
The first symptoms of scabies may not have apparent external causes.

Nu pot avea o familie.
I cannot have a family.

Am vrut doar să spun că urăsc faptul că nu pot avea un căţel.
I just meant that I hate that I can never have a pet.

Nu pot avea ghinion.
I couldn't have bad luck.

Şi în al doilea rând, eu nu pot avea un interes în misiunea coechipierului meu?
And second of all, I can't take an interest in my coworker's mission?

Nu pot avea un partener.
I can't have a partner.

Cele mai multe verbe trebuie să aibă un subiect, dar multe dintre ele nu pot avea niciun complement.
Most verbs must have a subject, but many of them can't take an object.

Eu nu pot avea onoarea.
I can't take the honor.

Nu pot avea atâta putere.
I can not have that much power.

Acum, ei nu pot avea pe nimeni.
Now they may not have anybody.

Nu pot avea dreptate de fiecare dată.
Can't be right all the time.

Ei bine, eu nu pot avea fapt verbalizat.
Well, I may not have actually verbalized it.

Nu pot avea o relaţie cu el!
I can't have a relationship with him!

Fișierele nu pot avea o dimensiune mai mare de 10 GB.
Files can't be more than 10 GB in size.

Nu pot avea probleme pentru acest.
I can't get in trouble for this.