Сe înseamnă NU SCAP în Engleză - Engleză Traducere

• i don't get out
• out
• not escape
• i don't drop

Exemple de utilizare a Nu scap în Română și traducerile lor în Engleză

Nu scap.
I can't get away.

Şi s-ar putea să nu scap.
And I might not escape.

Nu scap de misiune?
Out of this job?

Se pare că nu scap de tine.
I can't get away from you.

Nu scap de ele!
I can't get them off me!

Omor, dar nu scap de ele.
I kill, I don't get them.

Nu scap de el.
I'm not getting rid of him.

Omor, dar nu scap de durere.
I kill, I don't get them.

Nu scap de ăştia!
I can't shake these guys!

O sa incerc sa nu scap nimic pe tine!
I will try not to drop anything on you,!

Nu scap de nimeni.
I'm not ditching anyone.

Spre deosebire de alte persoane, eu nu scap de viaţă.
Unlike other people, I don't escape life.

Nu scap de el!
I can't get him off my tail!

Latimer, în caz că nu scap, vreau să ştii.
Latimer. In case I don't get out, I want you to know.

Nu scap de tine.
Couldn't get rid of you if I tried.

Imi sug sungele cat sa ma tina treaz, ca sa nu scap.
They drain my blood to keep me weak, so I cannot escape.

Nu scap cu nimic.
I'm not getting away with anything.

Au trecut 23 de ani şi tot nu scap netaxat.
Twenty-three years, I still can't get away with anything with you.

Nu scap de faleza aia.
I can't get of f the boardwalk.

Ea nu spunea nimic nimănui, dar eu nu scap nimic.
She said nothing to the others but I don't miss much.

De ce nu scap de toţi.
Why don't I get rid of everyone.

Am un semn micut pe stomac, si nu scap de el.
I have a tiny tick on my stomach, and I can't get it off.

Nu scap detalii, Vincent.
So I don't miss details, Vincent.

Am divorţat de două ori de atunci… şi tot nu scap de ea!
We have been divorced twice and still I can't get rid of her!

Nu scap de ea nici o clipă.
I can't escape it for a minute.

Nu va mai fi nici unul pâna nu scap de nebunii.
There isn't gonna be any show until I get these crazy Sons.

Nu, nu scap prosopul.
No, I don't drop the towel.

O să mă asigur că nu scap mingea la coborârea sferei.
I will be sure that I don't drop the ball on the ball drop.

Nu scap înainte de nouă.
I don't get off until nine at the earliest.

Pentru că dacă nu scap de el, o să scap lumea de mine!
Because if I can't get rid of it, I'm going to get rid of myself!