Сe înseamnă NU TE CONDAMN în Engleză - Engleză Traducere

• i don't blame you
• i wouldn't blame you
• i'm not blaming you
• can't blame you
• don't condemn you
• i won't blame you

Exemple de utilizare a Nu te condamn în Română și traducerile lor în Engleză

Nu te condamn.
I didn't blame you.

Hei, omule, nu te condamn.
Hey man, I don't blame you.

Nu te condamn.
I do not blame you.

Adevarul este ca eu nu te condamn.
Truth is, I can't blame you.

Eu nu te condamn.
I can't blame you.

Seth, e în regulă, nu te condamn.
Seth, it's okay, I don't blame you.

Nu te condamn.
I am not blaming you.

Nu, dragă, nu te condamn că pleci.
No, honey, i wouldn't blame you if you quit.

Nu te condamn, curea.
I ain't blaming you, Strap.

Vreau să ştii că nu te condamn pentru moartea lui Josh.
I WANTED YOU TO KNOW I don't BLAME YOU FOR josh'sdeath.

Nu te condamn pentru asta.
I don't blame you for that.

Vreau să-ţi cer o favoare, dar nu te condamn dacă spui nu..
I would like to ask you a favor but I won't blame you if you say no.

OK, nu te condamn.
OK, I'm not blaming you.

Chiar şi atunci când dai vina pe Mine pentru necazurile care au căzut pe capul tău, Eu te iubesc şi nu te condamn.
Even when you blame Me for the troubles that have befallen you, I love you and don't condemn you.

E OK, nu te condamn.
That's fine, I don't blame ya.

Nu te condamn pe tine..
No, I'm not blaming you.

Eu nu te condamn pentru asta.
I don't condemn you for that.

Nu te condamn, locotenente.
I'm not blaming you, Lieutenant.

Coach, nu te condamn că eşti confuz.
Coach, I don't blame you for being confused.

Nu te condamn pentru nimic.
Do not blame yourself for anything.

Bine, uite, nu te condamn dacă nu crezi un cuvânt despre ceea ce ţi-am spus.
Okay, look, I won't blame you If you don't believe a word That I have to say about this case, but I know one thing.

Nu te condamn, e dezgustator.
I don't blame you. It's disgusting.

Nu te condamn că eşti ostilă.
I don't blame you for being hostile.

Nu te condamn pentru că m-ai urât.
I don't blame you for hating me.

Nu te condamn, ci doar spun….
I do not blame you, but just saying….

Nu te condamn că eşti furioasă.
I don't blame you for being furious.

Nu te condamn dacă o faci.
I wouldn't blame you if you did.

Eu nu te condamn pentru divort mine.
I don't blame you for divorcing me.

Nu te condamn pentru nimic, Helen.
I don't blame you for anything, Helen.

Nu te condamn, el e un specimen rău.
I don't blame you. He's a sorry specimen.