Сe înseamnă NU VA STA în Engleză - Engleză Traducere

• will not stand
• won't stay
• won't sit
• won't be
• not gonna sit
• is not going to sit
• he's not staying
• will stop
• not gonna stand
• won't stand
• will not stay
• will not sit

Exemple de utilizare a Nu va sta în Română și traducerile lor în Engleză

Nu va sta mult.
Won't be long.

Asta nu va sta.
That will not stand.

Pentru ca acest lucru nu va sta.
Cause this will not stand.

El nu va sta liniştit.
He won't stay quiet.

Ti-am spus, baiatul asta nu va sta linistit.
I told you, this boy won't sit quiet.

Ea nu va sta în continuare.
She won't sit still.

Și pantalonii nu va sta pe mult timp.
And those pants won't stay on long.

L nu va sta mult timp, bine?
I won't stay long, all right?

Talmadge nu va sta mult.
Talmadge won't stay very long.

Tu nu va sta jos până când am să vă spun prea!
You won't sit down until I tell you too!

Se pare că nu va sta prea mult.
Looks like he's not staying for happy hour.

Eu nu va sta pentru acest lucru.
I will not stand for this.

Chiar și o jumătate de secundă nu va sta în continuare!
Even half a second will not sit quietly!

Eu nu va sta să-l aud.
I will not stay to hear it.

Mă tem că copilul meu nu va sta într-un pat scund.
I am afraid my child will not stay in a low bed.

Ea nu va sta în camion!
She won't sit in that truck!

Uh, știi, acest lucru nu va sta bine cu mama ta.
Uh, you know, this won't sit well with your mother.

El nu va sta aici aşa.
He will not stay here like this.

Dacă suntem de partea Germaniei, America nu va sta deoparte.
If we side with Germany, America won't sit still.

Deci nu va sta la tine?
So he's not staying with you?

Dacă e luată fără voia ei, femeia nu va sta degeaba şi va accepta.
If she's been taken off against her will, this woman's not gonna sit and take that.

Kenny nu va sta aici mult timp.
Kenny won't be here long.

Trol sau spiriduş, sau ce-o fi cel care îţi păzeşte casa, nu va sta între noi şi cloşca noastră de aur.
Troll or leprechaun or whoever is guarding your house, is not gonna stand between us and our own pot of gold.

America nu va sta deoparte.
America will not stand aside.

Du-te acolo, pentru binele la toţi trei, şi spune-i să-şi mute curul în Texas şi să-şi termine eliberarea, şi să facă ceea ce trebuie să facă. Aşadar, nu va sta pe nici un pat de-al nostru!
Go over there, for the good of all three of us, and tell him to get his ass back to Texas and finish his parole, do whatever he's got to do so he's not staying on our couch!

Tu nu va sta cu mine altfel.
You won't stay with me otherwise.

Oricum ar fi, Corben nu va sta mult în libertate.
One way or another, Corben won't be free for long.

Asta nu va sta bine cu Hickman sau Andrews.
That's not going to sit well with Hickman or Andrews.

Tot ce spun, uite, noi avem băieți mândrie. Iar el nu va sta în jurul și tu hai minte jocuri play cu el pentru totdeauna.
All I'm saying, look, is guys got pride and he's not gonna sit around and let you play mind games with him forever.

Tariq nu va sta privind cum eu preiau puterea de la Jamal.
Tariq's not gonna stand by while I take over from Jamal.