Сe înseamnă NU-I O PROBLEMĂ în Engleză - Engleză Traducere

• is not a problem
• is no problem
• is not an issue
• isn't a matter
• isn't an issue
• it's no trouble

Exemple de utilizare a Nu-i o problemă în Română și traducerile lor în Engleză

El nu-i o problemă.
He's not an issue.

Dar mândria nu-i o problemă.
But your pride is no problem.

Nu-i o problemă asta.
That's no problem.

Puştiul nu-i o problemă.
Kid's not a problem.

Nu-i o problemă pentru mine.
It's no trouble.

Dar asta nu-i o problemă.
But that's no problem.

Nu-i o problemă, dle.
That is not a problem, sir.

Da, dacă nu-i o problemă.
Yes, if it's no trouble.

Nu-i o problemă de credinţă.
This isn't a matter of faith.

Culoarea nu-i o problemă.
The color's not an issue.

Din cauza lui Ray? Fiindcă Ray nu-i o problemă.
Because Ray is not a problem.

Asta nu-i o problemă.
That's not a problem.

Sunt sigură că nu-i o problemă.
I'm sure that's no problem.

Asta… nu-i o problemă.
That's-that's not a problem.

Să ajungă la punctul culminant nu-i o problemă pentru ea.
Climaxing's not a problem for her.

Sigur nu-i o problemă?
Sure that's not a problem?

Şi mă bucur că homosexualitatea nu-i o problemă.
And I'm so glad the gay thing isn't an issue.

Păi, asta nu-i o problemă.
Well, that's no problem.

Dar nu-i o problemă pentru prieteni buni ca noi, nu?.
But that's no problem for us?

Nici asta nu-i o problemă.
That's no problem either.

Nu-i o problemă pentru cineva care a făcut acid.
That's not a problem for someone who's done acid.

Sper că nu-i o problemă.
I hope there's not a problem.

Daca0-ţi faci griji pentru bani, asta nu-i o problemă.
If you're worried about money, it's no problem.

Asta nu-i o problemă, Jack.
It's not a problem, Jack.

Uşa de acces nu-i o problemă.
The access door is no problem.

Asta nu-i o problemă pentru el.
That's not a problem for him.

E hibrid. Consumă puţin, deci benzina nu-i o problemă.
Gets pretty good mileage, so gas isn't an issue.

Nu. Asta nu-i o problemă.
That's no problem.

Nu ştiu cum poţi pretinde că asta nu-i o problemă.
I don't know how you can even pretend this isn't an issue.

În sine, nu-i o problemă.
In itself, it's not a problem.