Exemple de utilizare a O echipă de asalt în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Adunaţi o echipă de asalt.
Assemble an assault squad.În regulă, Chase are pregătită o echipă de asalt.
Avem cu noi o echipă de asalt.
Iau o echipă de asalt pentru a investiga.
I'm taking a strike team to investigate.Teleportăm o echipă de asalt.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
întreaga echipăo echipă bună
echipa națională
echipei adverse
cea mai bună echipăechipa medicală
o echipă grozavă
o întreagă echipăechipa dvs
o echipă dedicată
Mai mult
Vreau o echipă de asalt pe planetă peste 10 minute.
I want a force recon assault team on planet in 10 mikes.Nu pot să chem o echipă de asalt.
I'm not calling an assault team.O echipă de asalt… de cel puţin 100 de mercenari, foarte bine înarmaţi.
A strike team… of at least 100 mercenaries, well-armed.Trebuie să formăm o echipă de asalt.
We need to form a full assault.Aia nu-i o echipă de asalt, e o armată.
That's not a strike team, it's an army.Ne trebuie un elicopter, o echipă de asalt.
We're gonna need a chase helicopter, an assault team.A venit cu o echipă de asalt şi a furat miezul.
He came in here with an assault team and stole the core.Chase conduce acolo o echipă de asalt.
Chase is leading a strike team over there now.O echipă de asalt ar putea intra sub acoperirea întunericului Cu arme tăcute.
An assault squad could enter under cover of darkness with silenced weapons.Chase are deja o echipă de asalt.
Chase has already got a strike team.O echipă de asalt o să atace bază, căutând virusul, şi nu vor lăsa nimic în spate.
A strike team will storm the base, looking for the virus, and leave nothing behind.Chase conduce acolo o echipă de asalt, chiar acum.
Chase is leading a strike team over there now.O echipă de asalt Delta Force, condusă de colonelul Trautman, va merge după ei.
Delta Force assault team led by Colonel Trautman will handle the extraction.Și fiecare minut o echipă de asalt nu apare la ușa mea.
And every minute an assault team doesn't show up at my door.Spune-i lui Alex ce s-a întâmplat şi asigură-te că o echipă de asalt vine după mine.
Tell Alex what happened and make sure a strike team follows me.Acum, dacă vom apela la o echipă de asalt şi ne-am lovit conacul.
Now, if we call in an assault team and we hit the mansion.Folosim această formare pentru a identifica inamicii, fie căe contraspionaj sau o echipă de asalt, înainte ca ei să acţioneze.
We use this trainingto identify our enemies, whether it's counterintelligence or antimilitary strike teams, before they act.Chako-tay, tu şiTuvok luaţi o echipă de asalt şi găsiţi-l pe Tedran.
Chako- tay, you andTuvok take an assault team and find Tedran.Uite, doc, băieții noștri a jucat liga mică împreună,care este singurul motiv pentru care nu a venit cu o APC și o echipă de asalt, rupe ușa ta în jos, și le-au te scoată de aici, în fața familiei tale.
Look, Doc, our boys played Little League together,which is the only reason I didn't come with an APC and an assault team, break your door down, and have them drag you out of here in front of your family.E doar o diversiune,dar este o echipă de asalt care se îndreaptă spre tine.
He's just a diversion,but there is an assault team on its way to you now.Deghizaţi ca navă de transport şicu ajutorul unui cod imperial secret… o echipă de asalt va ateriza pe Endor şi va dezactiva generatorul scutului.
Disguised as a cargo ship andusing a secret imperial code… a strike team will land on the moon and deactivate the shield generator.Ia toţi oamenii,formează o echipă de asalt, bine înarmată!
Take every last man,form a boarding party, armed heavily!Pregateste o echipa de asalt.
Prepare a strike team.Am lucrat impreuna intr-o echipa de asalt, cu ani in urma.
In loc de asta, trimitem o echipa de asalt… tot felul de oameni implicati.
Instead, we have got an assault team out there with all kinds of people in the loop.
