Сe înseamnă O ECHIPĂ PE CINSTE în Engleză - Engleză Traducere

• hell of a team
• quite a team
• great team
• good team

Exemple de utilizare a O echipă pe cinste în Română și traducerile lor în Engleză

E o echipă pe cinste.
That is quite a crew.

Si am format o echipă pe cinste.
And we made quite the team.

Dar în ciuda supunerii mele anterioare, trădarea mea faţă de tine, şi faţă de ţară, nu poţi să negi. Am fost o echipă pe cinste.
Despite my former allegiance, my betrayal of you and this country, you can't deny it- we were a great team.

Ai o echipă pe cinste.
You got a great crew.

Pun pariu că am face o echipă pe cinste.
Bet we make a great team.

Eram o echipă pe cinste.
We were quite a team.

Cred că putem face o echipă pe cinste.
I think that we make a great team.

Suntem o echipă pe cinste, Clark.
We are quite a team, Clark.

Tu şi cu Jim Colton eraţi o echipă pe cinste.
You and Jim Colton were quite a team.

Suntem o echipă pe cinste.
We're a good team.

Aşa da, pentru că facem o echipă pe cinste.
Because we make a hell of a team.

Suntem o echipă pe cinste.
We're quite a team.

Fie ca învingem sau nu, Roark… facem o echipă pe cinste.
Win or lose, Roark we make one hell of a team.

Facem o echipă pe cinste!
We make a good team.

Dacă mai ai idei pe care le vrei pentru cântecul tău, suntem o echipă pe cinste.- Aşa mi s-a spus.
If you have any more ideas that you want for your song, you know, um, we're quite the team.

Vom face o echipă pe cinste.
We will make a great team.

Am putea face o echipă pe cinste.
We could have made one hell of a team.

Facem o echipă pe cinste, nu-i aşa omule?
We make a hell of a team, don't we, man?

Haide, omule, facem o echipă pe cinste.
Come on, man, we're a good team.

Am făcut o echipă pe cinste. M-ai învăţat cum să fiu erou.
We did make a good team, you and I.

Voi doi faceţi o echipă pe cinste.
You two make quite the team, you know that?

Sunteți o echipă pe cinste și prestați servicii impecabile.
You are a great team and provide impeccable service.

O să facem o echipă pe cinste.
We're gonna be a good team.

Ah, facem o echipă pe cinste, nu?
Ah, we make quite the team, huh?

Am fi făcut o echipă pe cinste.
We would have made a hell of a team.

Vom face o echipă pe cinste.
We are gonna make a great team.

Sînt de impresie că facem o echipă pe cinste, de asta te asigur.
I think we make quite a team, I can tell you that.

Am fi o echipă pe cinste.
We would make a hell of a team.

Noi doi am face o echipă pe cinste, Snake.
We would make one hell of a team, Snake.

Am făcut o echipă pe cinste, nu-i aşa?
We made one heck of a team, huh?