Exemple de utilizare a O probă de ADN în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El a dat o probă de ADN.
He gave a DNA sample.Cred că nu te deranjează să-ţi luăm o probă de ADN.
You won't mind if we take a DNA sample.Asta este o probă de ADN.
This is a DNA sample.D-le Murphy, as vrea să vă iau o probă de ADN.
Mr. Murphy, I would like to take a DNA sample.Trimit o probă de ADN la FBI.
I'm sending a DNA sample over to the fbi.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
probele fizice
suficiente probeurmătoarea probăprobe noi
probe gratuite
probele necesare
probele criminalistice
probe biologice
singura probăprobe solide
Mai mult
Vezi dacă obţinem o probă de ADN.
See if we can get a DNA sample.Ne trebuie o probă de ADN de la dv.
We will need a DNA sample.Aţi putea să ne daţi o probă de ADN.
You could give us a DNA sample.Vreau o probă de ADN de la- amândoi.
I want a DNA sample from both of them.Apoi au luat o probă de ADN.
They took a DNA swab.Suntem curioşi să ştim de ce nu vrei să ne dai o probă de ADN.
We're curious why you're not giving us a dna sample.Vreau să dea o probă de ADN.
I will need him to give a DNA sample.Voluntari o probă de ADN și de a lua cu viata ta.
Volunteer a DNA sample and get on with your life.Aş vrea să-ţi iau o probă de ADN.
I would like to take a DNA sample.Prelevaţi o probă de ADN şi trimiteţi-o lui Marcus.
Get DNA swabs couriered over to Marcus.Aş dori să îi cer o probă de ADN.
And I would like to ask him for a DNA sample.I will sample DNA and run a species determination.Pot intra frumos si cere o probă de ADN.
I can go in nicely and ask for a DNA sample.O probă de ADN vor fi luate în scopuri de identificare și securitate.
A DNA sample will be taken for identification and security purposes.Vino să ne dai o probă de ADN, bine?
Come in and provide a DNA sample, will you?Manuel, ştii că nu-mi poţi obliga clientul să ofere o probă de ADN.
Manuel, you know you cannot compel my client to give you a DNA sample.Am putea să-i cerem o probă de ADN, ce zici?
We can ask him for a DNA sample, can't we?Colega de cameră a lui Jennifer îmi aduce o probă de ADN mâine.
Jennifer's roommate is bringing me a DNA sample tomorrow.Mama ta a colectat o probă de ADN de la violatorul.
Your mom collected a DNA sample from the rapist.Voi continua prin urmare. Am depăşit deja timpul alocat, dar acesta este Michael Wigler, un matematician foarte, foarte inteligent ce a devenit fizician.El a dezvoltat o tehnică ce ne permite să ne uităm la o probă de ADN şi, eventual, la un milion de puncte de-a lungul ei.
And so I will go on. I'm already out of time, but this is Michael Wigler, a very, very clever mathematician turned physicist. Andhe developed a technique which essentially will let us look at sample DNA and, eventually, a million spots along it.Nu-l pot obliga să ne dea o probă de ADN doar pentru că spune aşa.
I can't compel him to give us a DNA sample just on your say-so.Acum va trebui să ne dai o probă de ADN.
We're going to need you to provide us with that DNA sample now.Am presupus că vrei să-i întâlneşti, să le ceri o probă de ADN şi să afli dacă sunt într-adevăr părinţii tăi biologici.
I just assumed you would want to meet them, ask for a dna sample, and see if they're really your biological family.Ea a colectat, de asemenea, o probă de ADN de la tine.
She also collected a DNA sample from you.Curtea refuză să-l oblige pe Erickson să ne dea o probă de ADN, bazându-se pe ce avem momentan.
The court refuses to compel a… a, uh, DNA sample from Erickson based on what we have so far.
