Сe înseamnă OBSTETRICII în Engleză - Engleză Traducere

• obstetrics
• midwifery

Exemple de utilizare a Obstetricii în Română și traducerile lor în Engleză

Obstetricii, cred că vreţi să spuneţi.
Obstetrics, I think you mean.

Sunt de profesie moaşă şi ştiu că se fac mereu progrese în domeniul obstetricii.
I'm a midwife by profession, and I know there are always new developments in obstetrics.

De Formare de Bază Obstetricii Urgență și Îngrijirii Nou-Născuților.
Basic Emergency Obstetric and Newborn Care.

(c) asigurarea unei colaborări cu profesionişti din alte domenii conexe obstetricii, ginecologiei şi perinatologiei;
(c) providing forms of cooperation with professionals from related fields to obstetrics, gynaecology and perinathology;

Obstetricii/ Moașă inregistrat pentru asistente medicale inregistrate.
Midwifery/Registered Midwife for registered nurses.

A publicat şi alte lucrări ştiinţifice în domeniul obstetricii şi ginecologiei generale şi al subfertilităţii.
He has published other scientific papers in general obstetrics and gynaecology and subfertility.

Facultatea de Sanatate si Stiinte Sociale, o colaborare comună între SGUL și Universitatea Kingston este stabilit, oferind educație asistență socială în asistență medicală de sănătate și, educație obstetricii și radiografie.
The Faculty of Health and Social Sciences, a joint collaboration between SGUL and Kingston University is established, offering health and social care education in nursing, midwifery education and radiography.

Este specializat în diverse domenii ale obstetricii şi ginecologiei generale şi deţine un certificat de specializare(CST) în aceste domenii.
He has a wide range of interests in general obstetrics and gynaecology and holds a certificate of specialist training(CST) in these areas.

Dacă aveți peste 19 și ar dori să obțină abilitățile de a merge la universitate pentru a studia obstetricii acest lucru curs este pentru tine. Campus.
If you are over 19 and would like to gain the skills to go to university to study nursing this is the course for you…[-].

Cei mai experimentați profesioniști din ramurile principale ale obstetricii și ginecologiei și-au împărtășit experiența și cunoștințele în decursul a trei zile ale Congresului.
The most experienced professionals of all the major branches of obstetrics and gynaecology share their experience and knowledge during three days of the Congress.

Vscan™ captează imagini de înaltă calitate direct la fața locului- în domeniile medicinei de urgență, medicinei interne, urologiei, cardiologiei, obstetricii, pediatriei și la punctul de îngrijire.
Vscan™ captures high-quality images directly on site- in the fields of emergency medicine, internal medicine, urology, cardiology, obstetrics, paediatrics and at the point of care.

Obiectivul acestei asociatii este creşterea performanţei medicale în domeniul obstetricii și ginecologiei şi apărarea valorilor şi intereselor acestei comunităţi medicale.
The objective of this organization is to increase the medical performance in obstetrics and gynecology and to defend the values and interests of this medical community.

Servicii medicale Centrul Planificarea și Sănătatea Familiei Beneficiați de servicii complete de diagnostic și tratament în același loc de către specialiști cu pregătire națională și internațională în domeniul obstetricii, ginecologiei, fertilizării in vitro, neonatologiei și pediatriei.
Family Planning and Healthcare Center Benefit from full diagnostic and treatment services in the same place by national and international specialists in obstetrics, gynecology, in vitro fertilization, neonatology and pediatrics.

Profesorul Malone este specialist în medicina fetală maternală, o ramură a obstetricii care se concentrează asupra sarcinii cu risc înalt, gestionarea sarcinii multiple şi terapia fetală.
Professor Malone is a specialist in maternal-fetal medicine, which is the area of obstetrics that focuses on high-risk pregnancy, multiple gestation management, and fetal therapy.

Beneficiați de servicii complete de diagnostic și tratament în același loc de către specialiști cu pregătire națională și internațională în domeniul obstetricii, ginecologiei, fertilizării in vitro, neonatologiei și pediatriei.
Benefit from full diagnostic and treatment services in the same place by national and international specialists in obstetrics, gynecology, in vitro fertilization, neonatology and pediatrics.

Dr. Florin Stamatian, fondatorul și actualul director al Centru de Cercetare Imogen, este o personalitate marcantă a Obstetricii şi Ginecologiei din România, cu o contribuție importantă în variate domenii ale specialităţii, recunoscută atât pe plan naţional cât şi internaţional.
Professor Florin Stamatian, the founder and current director of the Imogen Research Center is an outstanding personality of the Obstetrics and Gynaecology in Romania, with an important contribution in various areas of specialty, recognized both nationally and internationally.

IMSP Institutul Mamei şi Copilului, este instituţia de nivel republican în domeniul obstetricii, ginecologiei, neonatologiei şi pediatriei(somatice şi chirurgicale).
PHMI Mother and Child Institute is the national level institution in the field of obstetrics, gynecology, neonatology and pediatrics(somatic and surgical).

(c) cunoştinţe aprofundate despre funcţiile biologice, anatomice şi fiziologice în domeniul obstetricii şi al nou-născuţilor şi, de asemenea, privind relaţia dintre starea de sănătate şi mediul fizic şi social al fiinţei umane şi al comportamentului ei;
(c) detailed knowledge of biological functions, anatomy and physiology in the field of obstetrics and of the newly born, and also a knowledge of the relationship between the state of health and the physical and social environment of the human being, and of his behaviour;

Adnotare Retardul de dezvoltare intrauterină al fătului, constituie, până în prezent, una dintre cele mai complexe probleme ale obstetricii şi perinatologiei contemporane, cu incidenţă crescută şi influenţă asupra nivelului indicilor perinatali.
The IUGR currently constitutes one of the most complex issues of modern obstetrical and perinatal sciences, its incidence constantly increasing and influencing wellbeing indicators at birth.

Echipa centrului reunește specialiști cu pregătire națională și internațională în domeniul obstetricii, ginecologiei, fertilizării in vitro, neonatologiei și pediatriei, care vă stau la dispoziție 24/24 ore, 7 zile pe săptămână.
The team of the center brings together national and international specialists in obstetrics, gynecology, in vitro fertilization, neonatology and pediatrics, who are available 24/24 hours, 7 days a week.

Departamentul de Obstetrică și Ginecologie.
The department of Obstetrics and Gynecology.

Obstetrica Ginecologie Pediatrie.
Obstetrics Gynecology Pediatrics.

Dr Marlow la Obstetrica, va rog.
Dr Marlow to Obstetrics, please.

Spitalul de Obstetrica si Ginecologie.
The Hospital of Obstetrics and Gynecology.

Obstetrica si ginecologie.
Obstetrics and gynecology.

Obstetrica si ginecologie asistata de reproducere si dispozitive contraceptive.
Obstetrics and Gynecology assisted reproduction and contraceptive devices.

Colegiul American de Obstetrica si Ginecologie si.
The American College of Obstetrics and Gynecology.

Obstetrica şi Ginecologie.
Obstetrics and gynecology.

Obstetrica nu este pentru copii.
Obstetrics isn't for babies.

Obstetrica Ginecologie Nutritie.
Obstetrics Gynecology Nutrition.