Сe înseamnă OBSTETRICAL în Română - Română Traducere

• obstetricale
• obstetricii
• obstetricală

Exemple de utilizare a Obstetrical în Engleză și traducerile lor în Română

The Obstetrical Clinic.
Clinicii Obstetrică.

I'm excited for my first obstetrical patient.
Sunt emoţionată pentru primul meu pacient de la obstetrică.

If you have special obstetrical problems, you should go earlier for your safety.
Daca ai probleme obstetricale deosebite, va trebui sa mergi mai devreme pentru siguranta.

Did you get the minutes from the Obstetrical Society dinner?
Ai primit procesul-verbal de la cina Societăţii de Obstetrică?

Regarding obstetrical, newborn nursery and follow-up care, the committee recommends considering these as independent services and should be paid separate from a global fee for maternity-newborn labor and delivery services.
În ceea ce priveşte urmărirea obstetricală, îngrijirea nou-născutului şi sugarului, comitetul recomandă să fie luate în considerare aceste servicii independente care ar trebui plătite separat dintr-o taxă globală pentru serviciile de naştere şi maternitate.

So, you were able lo accommodate Bill's study in addition to his obstetrical duties.
Deci, ai reuşit să te acomodezi cu studiul lui Bill pe lângă îndatoririle sale obstetrice.

Jinemed is a high risk obstetrical center with perinatologist and NICU on board.
Jinemed este un centru de obstetrică cu risc înalt, cu un perinatolog și o unitate de terapie intensivă la bord.

Prepart"Ovestin" is a medicine, it is widely enoughused in gynecological and obstetrical practice.
Instrucțiuni de utilizare Prepartul"Ovestin" este un medicament, este destul de largutilizat în practica ginecologică și obstetrică.

Pregnancy and Delivery: Jinemed is a high risk obstetrical center with perinatologist and NICU on board.
Sarcina și livrarea: Jinemed este un centru de obstetrici cu risc înalt, cu perinatolog și NICU la bord.

Application of modern technologies in improving the technical aspects, reducing complications and preservation of reproductive function in obstetrical and gynecological operations.
Aplicarea tehnologiilor moderne în perfecţionarea aspectelor tehnice, reducerea complicaţiilor şi păstrarea funcţiei reproductive în operaţiile obstetricale şi ginecologice.

Okay, there's no need for two obstetrical staff members in here, and I have a plane to catch, so.
Bine, nu este nevoie Pentru doi membri ai personalului obstetrician de aici, Și am un avion pentru a prinde, deci.

The student will receive training in the fields of acoustic principles and safety, abdominal, obstetrical, gynecologic, and small parts sonography.
Studentul va primi de formare în domeniul principiilor acustice și siguranță, abdominale, obstetrică, ginecologice, si piese de mici dimensiuni ecografie.

Competences in the maternal-fetal medicine, 3D-4D Obstetrical and gynecological echography, family planning, assisted reproduction, laparoscopy and hysteroscopy.
Competenţe: Medicină materno- fetală, Ecografie obstetricală şi ginecologică 3D-4D, Planificare familială, Reproducere asistată, Laparoscopie şi Histeroscopie.

The predictive value of serum FN(>5 ng/ml) permitted the selection of 52 pregnant women(from a lot of 75, with high obstetrical risk), liable to developing P.I.H.
Valoarea predictivă a FN serice s-a dovedit a fi peste 5 ng/ml, permiţând selectarea a 52 gravide(dintr-un lot de 75, cu risc obstetrical crescut), cu predispoziţie de a dezvolta H.I.S.

The IUGR currently constitutes one of the most complex issues of modern obstetrical and perinatal sciences, its incidence constantly increasing and influencing wellbeing indicators at birth.
Adnotare Retardul de dezvoltare intrauterină al fătului, constituie, până în prezent, una dintre cele mai complexe probleme ale obstetricii şi perinatologiei contemporane, cu incidenţă crescută şi influenţă asupra nivelului indicilor perinatali.

Clearly there are more opportunities in the capital, but I think a better experience is here in the districts", says Ecaterina Cazacu, obstetrical physician gynecologist Orhei District Hospital.
Clar că în Capitală sunt mai multe oportunităţi, dar cred că o experienţă mai bună capăt aici în raioane", spune Ecaterina Cazacu, medic obstretician ginecolog Spitalul Raional Orhei.

Car and home births are very dangerous and are caused by complications from both the mother, such as bleeding, obstetrical trauma, and from the fetus such as hypothermia, acute hypoxia and trauma, and so on", said Mariana Postica, head of the obstetrics-gynecology department, Straseni District Hospital.
Naşterile în maşină şi la domiciliu sunt foarte periculoase şi sunt soldate cu complicaţii atât din partea mamei, cum ar fi hemoragiile, traumatismul obstretical, atât şi din partea fătului cum ar fi hipotermia, hipoxii acute şi traumatisme şi aşa mai departe", a spus Mariana Postică, şefa secţiei obstretică-ginecologie, Spitalul Raional Străşeni.

In terms of the frequency, the most common causes for CCT in children are falls from heights, traffic accidents, sports accidents, aggression or obstetrical trauma during birth.
Din punct de vedere al frecvenței cele mai des întâlnite cauze pentru TCC la copii sunt căderile de la înalțime, accidentele rutiere, accidentele sportive, agresiunile sau traumatismele obstetricale în momentul nașterii.

Clinical studies indicate that doses up to 100 mg/day for restricted obstetrical use, which require specialised monitoring, appear safe.
Studiile clinice indică faptul că administrarea unor doze de până la 100 mg pe zi, pentru utilizare limitată în obstetrică, care necesită monitorizare de specialitate, pare a fi sigură.

In terms of post-traumatic haemorrhagic lesions, the characteristic lesions at this age are those of the type cephalhaematoma, subgaleal haematoma, Caput succedaneum, the latter two types of lesions are very common following obstetrical traumas.
Din punct de vedere al leziunilor hemoragice posttraumatice leziuni caracteristice la această vârstă sunt cele de tipul cefalhematomului, a hematomului subgaleal și caput succedaneum, ultimele două tipuri de leziuni fiind foarte frecvent secundare traumelor obstetricale.

Spidermonkey Jump: Help your favorite Spidermonkey to make a high score by jumping on that tough wall avoid the obstetrical and cut the birds into slices to gain the power up and make a high score.
SpiderMonkey Jump: Ajuta tau favorit SpiderMonkey pentru a face un scor mare, sărind pe perete dur evita obstetricală și se taie în felii păsările pentru a obține puterea și să facă un scor mare.

This device is equally efficient when utilized in various clinical fields, namely in obstetrical, cardiovascular, abdominal examinations, and even in anesthesiology and emergency medicine.
Aparatul dat la fel de efectiv se folosește în diverse direcții clinice, dar mai precis în cercetările obtetrico-ginecologice, cardiovasculare, cercetările abdominale, și chiar în anesteologie și reanimații.

Graduates will acquire the competencies necessary to work in different medical scenarios and will be able to perform ultrasound studies of the abdominal, gynecological, obstetrical area, of small parts, blood vessels, and adult heart.
Absolvenții vor dobândi competențele necesare pentru a lucra în diferite scenarii medicale și vor putea efectua studii cu ultrasunete ale zonei abdominale, ginecologice, obstetricale, a părților mici, a vaselor de sânge și a inimii adulte…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.

Description: Spidermonkey Jump: Help your favorite Spidermonkey to make a high score by jumping on that tough wall avoid the obstetrical and cut the birds into slices to gain the power up and make a high score.
Descriere: Spidermonkey Jump: Ajutor dumneavoastră preferat Spidermonkey pentru a face un scor mare de sărind pe perete dur evita obstetrica si se taie păsările în felii pentru a obține putere și să facă un scor mare.

Implementation of results: The study results have been tested and implemented via recommendations and proposals elaborated within the activity if obstetrical and neonatal units from level I maternities, as well as from level II and III Perinatal Centers.
Implementarea rezultatelor. Rezultatele studiului au fost testate şi implementate prin recomandări şi propuneri ce vizează activitatea unităţilor obstetricale şi neonatale din maternitățile de nivel I şi a Centrelor Perinatologice de nivelele II și III.