Сe înseamnă OCAZIA DE A FACE în Engleză - Engleză Traducere

• opportunity to make
• opportunity to do
• chance to do
• chance to make

Exemple de utilizare a Ocazia de a face în Română și traducerile lor în Engleză

Am ocazia de a face orice.
I get a chance to do everything.

De piIdă, nu rata niciodată ocazia de a face un pipi.
Like never pass up an opportunity to take a piss.

Asta-i ocazia de a face bani.
This is a chance to make money.

Nu a fost atât de multe lucruri nu a avut ocazia de a face.
There was so many things he never got a chance to do.

Ai ocazia de a face bine.
You have an opportunity to do well.

Moartea lui însă ne dă ocazia de a face lucrurile mai bune.
What's special about his death is that it gives us an opportunity to make things better.

Iata ocazia de a face ceva deosebit.
This is my chance to do a good deed.

Nu ma voi gandi la toate lucrurile Niciodata nu am avut ocazia de a face impreuna.
I'm not gonna think about all the things we never got the chance to do together.

Dar avem ocazia de a face ceva special aici.
But we have the opportunity to do something special here.

De fapt, fiecare zi poate fi un început nou, deoarece cu fiecare zi avem ocazia de a face lucrurile mai bine.
Actually, every day can be a new beginning because every day is another chance to do things better.

Dar vad ocazia de a face bani pe seama acestei stradanii.
I see an opportunity to make some money on this endeavor.

Cu toate acestea, nu trebuie să pierdeți ocazia de a face o pictura de artă cu propriile mâini.
However, the opportunity to make an art painting with your own hands is also not to be missed.

Există ocazia de a face un test de sânge pentru hormoni.
There is an occasion to do a blood test for hormones.

Vă îndemn să soluționați problema pentru a nu pierde ocazia de a face istorie pe plan mondial.
I urge you to get to grips with it so as not to miss this opportunity to make world history.

Când are ocazia de a face cunoştinţe noi este vorbăreaţă.
When he has the opportunity to make a new acquaintance, she is talkative.

Dar ea, din nefericire, va strica părul și ne va lipsi de ocazia de a face un păr elegant pe încuietori directe și netede.
But she, unfortunately, will spoil hair and will deprive of us an opportunity to do an elegant hair on direct and smooth locks.

Am avut ocazia De a face ceva bun, a salva omenirea.
I have been given an opportunity to do something good, to save humanity.

Raportor.-(DE) Domnule preşedinte, vă mulţumesc pentru că mi-aţi dat ocazia de a face câteva comentarii mai devreme decât mă aşteptam.
Rapporteur.-(DE) Mr President, thank you for giving my this opportunity to make a few comments rather earlier than anticipated.

Ai avut ocazia de a face o avere și ai lăsat băuturi alcoolice obține în mod.
You had your chance to make a fortune and you let liquor get in the way.

Joc Carnage online- unul dintre putinele jocuri am jucat că nu numai că primesc mare placere, dar, de asemenea, avea ocazia de a face bani.
Carnage online game- one of the few games I play that you not only get great pleasure, but also get the opportunity to make money.

Şi mă bucur pentru ocazia de a face bani… Şi e doar după amiază.
And I'm glad for the chance to make the money… and it's only the afternoon.

Nu va fi nici un viol. Dar orice femeie dispus să comerţului favoarea să pentru o curte de stambă vor avea ocazia de a face acest lucru.
There will be no rape, but any woman willing to trade her favor for a yard of calico will have the opportunity of doing so.

Stii că nu as rata ocazia de a face dragoste cu tine.
You know that I would jump at the opportunity to make sweet, hard love to you.

Am avut ocazia de a face cursuri de manichiura-pedichiura la acest salon si consider ca a fost un lucru minunat.
I had the opportunity to do manicure and pedicure courses at school and I consider it was a wonderful experience.

În acest sens, consider că am ratat ocazia de a face mai multe pentru mediu cu mai puţină birocraţie.
In this sense, I believe we missed the opportunity to do more for the environment with less bureaucracy.

Daca esti broker imobiliar si ai fost vreodata intr-una din urmatoarele situatii de mai jos, inseamna ca ai ratat ocazia de a face bani.
If you are a real estate broker and have you ever been in one of these situations below, you have missed the opportunity to make money.

Am avut ocazia de a face ceea ce trebuie, să fie unul dintre băieții buni.
I have had the opportunity to do the right thing, to be one of the good guys.

Motivul pentru care sunt aici e următoarea întrebare: Data viitoare când aveţi ocazia de a face ceva pentru animale, veţi avea destul curaj?
My reason for being here is my question for you: next time you have an opportunity to make a difference for animals, will you be brave enough?

Speram ca ocazia de a face un dans al victoriei în faţa ticăloşilor care-l jecmăniseră îl va înveseli.
I had hoped that the opportunity to do a victory dance in front of the lowlifes who raped him off would cheer him right up.

Şi e firesc să fie aşa. Dar aveţi responsabilitatea de a face ceva. Şi aveţi ocazia de a face.
And you have a right to be, but you also have a tremendous responsibility… to try to do something about it… and you have an opportunity to do something about it.