Сe înseamnă ODATĂ CE DATELE în Engleză - Engleză Traducere

• once the data

Exemple de utilizare a Odată ce datele în Română și traducerile lor în Engleză

Odată ce datele atacat, it may also….
Once the data being attacked, it may also….

În general, ambele echipe în ochii mei este de calitate destul de aproape și au fiecare un superstar teribil, odată ce datele Bucks de performanțe mai bune în ansamblu în raport cu Raptors care depinde în mare măsură de ceea ce faci Kawhi.
More generally, the two teams in my eyes are pretty close in quality and each of them has a terrible superstar, at a time when the Bucks generally perform better as a whole than the Raptors, which are heavily dependent on what Kawhi will do.

Odată ce datele sunt colectate, pot fi importate în X-PAD Fusion.
Once the data is collected, it can be imported into GeoMax X-PAD Fusion.

Aici răspunsul va veni cel mai greu, pentru că ultima variantă reclamă probe mai substanțiale decât participarea serviciilor secrete ruse la asasinat- planificare și executare- deși și acestea ar fi suficiente și incriminatoare, odată ce datele culese nu au fost comunicate autorităților omoloage din Republica Moldova.
This answer will come the hardest, because the latter option requires more substantial evidence than the participation of the Russian secret service at the assassination- planning and execution- although this would be sufficient and incriminating, once the collected data were not presented to their counterparts in Moldova.

Odată ce datele sunt pe hartă, pinii pot fi mutate sau eliminate.
Once the data is on the map, the pins can be moved or removed.

Supravegherea acțiunilor serviciilor de informații ar fi efectuată în cadrul unei proceduri secrete și necontradictorii. Odată ce datele cu caracter personal sunt transferate către Statele Unite, NSA și alte organe federale, cum ar fi Federal Bureau of Investigation(FBI), ar putea avea acces la aceste date în cadrul supravegherii și interceptărilor nediferențiate pe care aceștia le practică pe scară largă.
Once the personal data has been transferred to the United States, it is capable of being accessed by the NSA and other federal agencies, such as the Federal Bureau of Investigation(FBI), in the course of the indiscriminate surveillance and interception carried out by them on a large scale.

Odată ce datele sunt curate, aveți posibilitatea să pivotați, să agregați, să vă alăturați datelor unionale.
Once the data is clean, you can pivot, aggregate, join, union data..

Pentru a avea o multitudine de puncte de contact ale transformatorului, așa că atunci, atingeți tipul, cu intrare nominală de înaltă și joasă tensiune, pentru a face rezultatele testului pot calcula automat eroarea și, odată ce datele de intrare sunt evaluate, testul poate fi automat calculați eroarea punctului și punctul este cel care atingeți fiecare punct de atingere( adică atingeți câteva), nu trebuie să schimbați datele..
For having a plurality of contact points of the transformer, so then, tap type, rated high and low voltage input, in order to make the test results can automatically calculate the error, and, once rated input data, the test can automatically calculate the error of the point and the point is which one tap each tap point(i.e. tap a few), do not have to change the data..

Odată ce datele dvs. nu mai sunt relevante pentru scopurile pentru care au fost colectate, vor fi șterse.
Once your data is no longer relevant for the purposes which it was collected, it will be deleted.

Pentru a nu se ajunge la excepţia extremă, adică la transferul de date către ţări terţe care, la rândul lor, le pot transfera altor ţări terţe, ar trebui să rămână stabilit în acest articol ca transferul respectiv să se realizeze odată ce datele au fost prelucrate de către UIP sau de autoritatea competentă din statul membru, care urmează să le transfere unei ţări terţe, tot de la caz la caz.
If the most exceptional possible circumstance- represented by transfer of data to third countries that can, in turn, transfer to them to other third countries- is to be avoided, the article should specify that the transfer is to occur once the data have been processed by the Passenger Information Unit or the competent Member State authority, which is then to transfer them to the third country, and exclusively on a case-by-case basis.

Odată ce datele se află în Access, puteți beneficia de multe formular crearea și particularizarea instrumente.
Once your data is in Access, you can take advantage of the many form creation and customization tools.

Mergeţi în pagina de descărcare Odată ce datele private se încadrează în mâini greșite, consecințele ar fi de neimaginat.
Once the private data falls into the wrong hands, the consequences would be unimaginable.

Odată ce datele sunt stocate în interiorul unui dicționar C, utilizați valorile cheie ca indici pentru a obține valori.
Once data is stored inside a C dictionary, you use the key values as indices to retrieve values.

Odată ce datele s-au adunat, atunci când este posibil, Piwik folosește grafice și grafică pentru a ilustra utilizarea site-ului.
Once data gathered, where possible, Piwik uses charts and graphics to illustrate site usage.

Odată ce datele sunt importate, faceți clic pe Seturi de date, apoi pe Creare raport pentru a crea un raport nou Power BI.
Once your data is imported, click Datasets, and then click Create Report to create a new Power BI report.

Odată ce datele sunt afișate pe ecran, ar trebui să alegeți contactele care sunt necesare pentru a fi restaurate.
Once the data is displayed on the screen, you should choose the contacts that are required to be restored.

Odată ce datele se află în Access, puteți să beneficiați de matrice minunată de raport crearea și particularizarea instrumente.
Once your data is in Access, you can take advantage of the marvelous array of report creation and customization tools.

Odată ce datele sunt salvate in MemoClip puteti vizualiza, edita, formata, curățați-l în sus, de export, și chiar combina elemente.
Once your data is saved in MemoClip, you can view it, edit it, format it, clean it up, export it and even combine items.

Odată ce datele cu caracter personal sunt supuse prelucrării, aveți mai multe drepturi pe care le puteți exercita în calitate de persoană vizată, conform listei de mai jos.
Once your Personal Data are subject to Processing, you have several rights as Data Subject that can be exercised, as listed below.

Odată ce datele nu mai sunt necesare, Compania poate șterge toate datele menționate mai sus care se află în posesia sa într-un termen rezonabil.
Once the data is no longer needed, The Company may delete all aforementioned data in its possession within a reasonable timeframe.

Odată ce datele sunt importate, este acum nativ pentru a accesa și puteți să utilizați foile de date și forme pentru a adăuga, edita și șterge datele..
Once the data is imported, it is now native to Access, and you can use datasheets and forms to add, edit, and delete the data..

Odată ce datele disponibile cu tine, este foarte uşor pentru a transfera tot al tău dosar, puteţi copia pur şi simplu conţinutul la un dispozitiv la altul.
Once you have the data available with you, it is very easy to transfer all your files as you can simply copy the content from one device to another.

Odată ce Datele cu caracter personal devin inutile pentru scopurile indicate, iar arhivarea nu mai este necesară pentru îndeplinirea obligațiilor noastre legale sau pentru termenul de prescripție, ne vom asigura că acestea sunt complet distruse sau anonimizate.
Once your Personal Information is no longer necessary for the purposes or archives responding to our legal obligations or statute of limitation, we ensure that they are deleted.

Odată ce datele sunt modificate în Excel, instrumentul Link to Excel este utilizat pentru a importa dinamic datele modificate înapoi în modelul Revit, iar listele sau valorile parametrilor vor fi actualizate conform modificărilor.
Once the data is modified in Excel, the Link to Excel tool is used to dynamically import the amended data back into Revit and the schedules or parameter values will be updated reflecting the changes.

Odată ce datele solicitate în căsuţele marcate cu steluţă sunt solicitate pentru furnizarea serviciului necesar, omisiunea, introducerea parţială sau incorectă a acestor date personale va face furnizarea acestor servicii imposibilă;
As the data requested in boxes marked with an asterisk are required to supply the requested service, the omission, partial or incorrect entry of this personal data will render the supply of this service impossible;

Odată ce datele au fost pregătite în CSV, urmând structura tabelului, deschideți tabelul în PHPMyAdmin, mergeți la importul fila, căutați fișierul CSV pentru a importa pe computer, asigurați-vă că ați selectat formatul CSV în formatul de fișier, și să importați fișierul CSV în MySQL în PHPMyAdmin.
Once the data has been prepared in CSV, following the table structure, open the table in PHPMyAdmin, go to the tab import, browse for the CSV file to import on your computer, make sure that the CSV format has been selected in file format option, and import the CSV file to MySQL in PHPMyAdmin.

Odată ce datele se află în Access, puteți adăuga mai multe tabele și asocierea la acestea, crearea interogărilor( sau vizualizări de date), structurarea datelor și definirea tipurilor de date pentru a vă asigura datele integritatea, partajare și actualizare între mai mulți utilizatori, și creați rapoarte puternice și formulare.
Once your data is in Access, you can add more tables and join them, create queries(or views of your data), structure the data and define data types to help ensure data integrity, share and update data among many users, and create powerful reports and forms.

Odată ce data e stabilită, veţi apărea la tribunal cu Victor pentru o audiere finală, şi vi se va acorda ordinul de adopţie.
Once the date's been set, you will appear in court with Victor for a finalization hearing, and you will be granted the order of adoption.

Odata ce datele dumneavoastra sunt integrate complet in sistemele Raiffeisen Bank, Raiffeisen Bank va emite un nou card cu un numar de card diferit.
Once your data is fully integrated into the systems of Raiffeisen Bank, Raiffeisen Bank will issue new cards with a different card number.

Este foarte greu să schimbi datele odată ce sunt stabilite.
It's very hard to change the dates once they are set.