Сe înseamnă OPUNERE în Engleză - Engleză Traducere

• opposition
• resisting
• objection
• resistance
• to object

Exemple de utilizare a Opunere în Română și traducerile lor în Engleză

Opunere la arest.
Resisting arrest.

Divizia opunere.
The Opposition Divisions.

Opunere la arestare.
Resisting arrest.

Se numeşte opunere la arest.
It's called resisting arrest.

Opunere la arestare.
This is resisting arrest.

Se numeşte opunere la arestare.
They call that resisting arrest.

Opunere secreta, secreta.
Secret opposition, secret.

Voi arunca opunere la arestare.
I will throw in resisting arrest.

Îl voi amendă pe Bing pentru opunere.
I'm gonna fine Bing for resisting arrest.

În opunere cu ce?
As opposed to what,?

Posesie de droguri şi opunere la arestare.
Possession and resisting arrest.

Şi opunere la arestare.
And resisting arrest.

I-am omorât pentru opunere la arestare.
I killed them for resisting arrest.

Jaf, opunere la arestare.
Robbery, resisting arrest.

Comportament dezordonat, opunere la arestare?
Disorderly conduct, resisting arrest?

Opunere, atacul unui ofiţer federal.
Resisting arrest, assaulting a federal officer.

De narcotice, opunere la arestare.
Of narcotics, resisting arrest.

Şi intru în puşcărie pentru opunere la arest.
And I'm going to jail for resisting arrest.

Tipul a fost opunere la arestare… gunoi.
Guy was resisting arrest… scumbag.

Opunere la arest, 500$ si 6 luni puscărie.
Resisting arrest, $500 fine and six months in jail.

E acuzat de fraudă şi opunere la arestare.
He's charged with fraud and resisting arrest.

Opunere la arestare, atacarea unui ofiţer de poliţie, pe mine.
Resisting arrest, assaulting a police officer, namely me.

Jaf, ultraj, arest, opunere la arest.
We got robbery, assault, arrest, resisting arrest.

Orice gen de opunere va fi pedepsită foartedur”, a menţionat Zgardan.
Any kind of opposition will be very dully punished”, mentioned Zgardan.

Efracţie, deteriorarea bunurilor, opunere la arest.
Trespass, property damage, resisting arrest.

Tentativă de jaf, opunere la arestare, atac asupra unui poliţist.
Attempted burglary, resisting arrest, assaulting a police officer.

Antecedente pentru ataca agravat şi opunere la arestare.
Priors for assault and resisting arrest.

În ultima situație aveți un drept general de opunere, implementat de noi fără a menționa o situație specială.
In the latter case you have a general right of objection, which is implemented by us without indicating a special situation.

Dupa cum singur vedeti, dle profesor este orice opunere inutila.
As you see, Professor: All resistance is futile.

Acuzaţiile sunt de vandalism, opunere la arestare şi proxenetism.
Charges are vandalism, resisting arrest and pandering.