Сe înseamnă ORAȘULUI ANTIC în Engleză - Engleză Traducere

• ancient city
• ancient town
• antique city

Exemple de utilizare a Orașului antic în Română și traducerile lor în Engleză

Didim- de origine al orașului antic Didyma.
Didim- home of the antique city of Didyma.

O mulțime de exponate concernant existența orașului antic.
Lots of exhibits concerning the existence of the ancient town.

Excavările orașului antic Pompei.
Excavations of the ancient city of Pompeii.

Cu toate că s-au înregistrat progrese bune în restaurarea orașului antic Aleppo.
Although good progress has been made in restoring the ancient city of Aleppo.

Excavările orașului antic Pompei: fotografie și istorie.
Excavations of the ancient city of Pompeii: photo and history.

Ei au descoperit ruinele scufundate ale orașului antic de pe malurile Cubei.
Ruins of the ancient city off the shores of Cuba.

Pe site-ul a orașului antic Pella este Muzeul Arheologic din Pella.
On the site of the ancient city of Pella is the Archaeological Museum of Pella.

Ei au descoperit ruinele scufundate ale orașului antic de pe malurile Cubei.
They discovered the submerged ruins of the ancient city off the shores of Cuba.

În interiorul orașului antic au fost conservate basilica și thermae, amfiteatru.
Within the antic city there were preserved the basilica and thermae, amphitheater.

Și Cleopatra în Aktio O mulțime de exponate concernant existența orașului antic.
And Cleopatra in Aktio Lots of exhibits concerning the existence of the ancient town.

De fapt, soarta orașului antic Kashgar este nesigură.
In fact, the fate of the ancient city of Kashgar is in the balance.

Bătălia a constat în două angajamente în câmpia din vestul orașului antic Philippi.
The battle consisted of two engagements in the plain west of the ancient city of Philippi.

Nu există rămășițe ale orașului antic, dar locul este în mod clar marcat.
There are no remains of the ancient city now extant, but the site is clearly marked.

Starigrad, centrul rivierei Paklenica, a răsărit din bazele orașului antic Argyruntum.
The center of Paklenica Riviera, Starigrad, has been built on top of the ancient town of Argyruntum.

Cea mai mare a orașului antic este acum îngropat adânc sub centrul orașului de astăzi.
Most of the ancient city is now buried deep underneath today's city center.

Sanctuarul de la Tissawewa, fiind situat pe o margine a orașului antic Anuradhapura.
The Sanctuary at Tissawewa, being located on a fringe of the ancient city of Anuradhapura.

Celelalte ruine ale orașului antic Efes arata mult mai bine și vor atrage mult mai mult atenția turistică.
The other ruins of the ancient city of Ephesus look much better and attract much more tourist attention.

Vom începe cu cele mai importante atracții ale orașului antic Efes, totuși, ea dezamăgește pe mulți.
We will start with the most important sights of the ancient city of Ephesus, though, she disappoints many.

O parte a orașului antic Jaffa și câteva mozaicuri din antichitate s-au păstrat până în prezent.
Part of the antique city of Jaffa and some of the antique mosaics were kept in perfect shape until today.

Aici puteți admira peisajele orașului antic, visați, faceți o dorință….
Here you can admire the landscapes of the ancient city, dream, make a wish….

Vizitatori din întreaga lume pot vizita faimosul muzee, parcuri, admira monumente ale orașului antic.
Visitors from all over the world can visit the famous museums, parks, admire the monuments of the ancient city.

Ruinele orașului antic Lefkada este 2 km de principalul oraș de pe coasta de sud-est.
The ruins of the ancient city of Lefkada It is 2 km of the main town on the southeast coast.

Readucerea sa la viață e parte dintr-un plan mai mare de restaurare a Orașului Antic, cu oamenii în inima acestuia.”.
Reviving it is part of a bigger plan to restore the Ancient City, with the people of Aleppo at its heart.".

Înconjurat de grădina liniștită și verde din Siena, Hotelul Garden se află la o plimbare de 15 minute de Porta Camollia, poarta orașului antic.
Surrounded by a peaceful garden in Siena, the Hotel Garden is a 15-minute walk from Porta Camollia, the ancient city gate.

Vom continua să Cetatea Belgrad și ruinele orașului antic numele Singidunum vechi pentru Belgrad, găsit în 3-lea B.C.
We will continue to Belgrade Fortress and the remains of the ancient city of Singidunum-old name for Belgrade, found in 3rd century B.C.

Pe dealul din spatele Asar Village, 22 km la est de Antalya, se află ruinele orașului antic Sillyon.
On the hill behind Asar Village, 22 km to the east of Antalya, lie the remains of the ancient city of Sillyon.

Prin urmare, ar trebui să fie oprită această distrugere nesăbuită a orașului antic, iar uigurii ar trebui să fie consultați cu privire la dezvoltarea locului unde au trăit în mod tradițional.
This reckless destruction of the ancient city should therefore be stopped, and the Uyghurs should be consulted on the development of the place where they have traditionally lived.

Ruinele zidului sunt încă vizibile, deoarece o parte din zidurile orașului antic sunt încă păstrate.
The ruins of the wall are still visible as part of the walls of the ancient city are still preserved.

Site-ul orașului antic- care include mai multi sfincsi și cel puțin patru piramide gigantice, plus alte structuri- uimitor se gaseste în granitele Triunghiului Bermudelor.
The site of the ancient city- including several sphinxes and at least four giant pyramids and other structures- is surprisingly within the boundaries of the legendary Bermuda Triangle.

Înconjurat de grădina liniștită și verde din Siena, Hotelul Garden se află la o plimbare de 15 minute de Porta Camollia, poarta orașului antic.
Surrounded by its peaceful green garden in Siena, Hotel Garden is a 15-minute walk from Porta Camollia, the ancient city gate.