Exemple de utilizare a Ora unsprezece în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E ora unsprezece!
Am venit la ora unsprezece.
I came in at eleven.Ora unsprezece, foc!
Eleven o'clock, fire!Moseby, la ora unsprezece.
Moseby, eleven o'clock.La ora unsprezece să fii acolo.
Eleven o'clock and be there.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
ora curentă
ora exactă
ore suplimentare
ora locală
următoarea orăora obişnuită
sase oreora nouă
o oră întreagă
ora stabilită
Mai mult
Utilizare cu verbe
şase orejumatate de oradura oredura câteva orepetrece oreora şase
o oră jumate
ora programată
ore lucrate
dura o oră
Mai mult
Utilizare cu substantive
meteo pe orăo jumătate de orăore pe zi
jumătate de orăorele de sosire
o jumatate de oraorele de deschidere
ore pe săptămână
ore în urmă
mile pe oră
Mai mult
Noua, zece, ora unsprezece ♪.
Nine, ten, eleven o'clock♪.Ora unsprezece, chiar pe nas.
Eleven o'clock, right on the nose.Să fii acolo la ora unsprezece.
Be there at eleven o'clock.Este ora unsprezece.
It's eleven o'clock.Va pleca acasă la ora unsprezece.
Este ora unsprezece dimineaţă.
It's 1 1 :00 IN THE MORNING.Ei bine, dormi la ora unsprezece.
Well you sleep at eleven.Ora unsprezece, eu voi fi acolo.
Eleven o'clock, I will be there.Loc de păstrare a gustărilor la ora unsprezece!
Snack storage facility at eleven o'clock.Iesi la ora unsprezece noaptea?
Going out at eleven o'clock at night?Translation: Voi dormeați până la ora unsprezece!
Translation: The time is five to eleven.Ora unsprezece si totul este în regula!
Eleven o'clock and all's well!Spune cã o sã treacã în aceastã dimineatã la ora unsprezece.
He says he's going to look in this morning at 11 o'clock.Dar este ora unsprezece seara, George.
But it is 11 o'clock at night, George.Ei, nu despre asta-i vorba acum, ci de faptul ca s-a facut ora unsprezece si jumatate.
Eh, that's not the point right now, it's that it's half past eleven.Iar la ora unsprezece ţin un discurs.
And at eleven o'clock, I'm giving a lecture.Vezi, mă căsătoresc astăzi la ora unsprezece la biserica San Marco.
See, I'm getting marriedtoday at eleven o'clock at St. Mark's church.E, este ora unsprezece, timpul nostru, Syd".
It's, it's eleven o'clock, our time, syd'.De mai multe ori, atunci când se întorc de la sat la zece sau ora unsprezece noaptea.
Several times, when returning from the village at ten or eleven o'clock at night.La ora unsprezece noaptea, machiajul de noapte.
At eleven o'clock at night, nighttime cleanup.Deci, dacă domnul Mathews a fost ucis la ora unsprezece, dumneavoastră iesiti din discutie.
So if Mr Mathews was killed at 11, then you sure didn't do it.După ora unsprezece totul trebuie să fie gata.
Nu pot să cred că aduci vorba de un zbor de 15 ore la ora unsprezece.
I can't believe you're springing a 15 Este ora unsprezece noaptea, cine esti tu în speranta de a cârlig cu acum, Spike si Drusila?
It's eleven o'clock at night, who are you hoping to hook up with now, Spike and Drusilla?În momentul când intrase, O'Brien se uitase la ceas și, văzând căera aproape ora unsprezece se hotărâse, în mod evident, să rămână la Secția Documente pentru cele Două Minute de Ură.
At this moment O'Brien glanced at his wrist-watch,saw that it was nearly eleven hundred, and evidently decided to stay in the Records Department until the Two Minutes Hate was over.
