Сe înseamnă ORICE AI DE SPUS în Engleză - Engleză Traducere

• whatever you have to say
• whatever you got to say

Exemple de utilizare a Orice ai de spus în Română și traducerile lor în Engleză

Orice ai de spus.
Whatever you have to say.

Inregistreaza orice ai de spus pe caseta.
Record whatever you have to say on tape.

Orice ai de spus, scuipa-l.
Whatever you got to say, spit it out.

Păi, cu aşa intrare, sunt sigur că orice ai de spus este important.
Well, with a windup like that, I'm sure whatever you have to say must be important.

Deci, orice ai de spus.
So, whatever you have to say.

Poate că îmi risc locul de muncă, dar aş face orice ca să îţi fac cinste cu ceva de băut şi să aud orice ai de spus.
Maybe I am risking my job, but I would do anything to buy you a drink and hear anything you have to say.

Orice ai de spus, nu-mi pasă.
Whatever you have to say, I don't care.

Ascultă, am priceput că orice ai de spus va fi putin iesit din comun dar pot să-i fac fată.
Listen, man, I get that whatever you have to say is gonna be a little off the chart of normal, but I can take it.

Orice ai de spus e irelevant.
Whatever you have to say is irrelevant.

Mi-e foarte greu să aud orice ai de spus azi pentru că părul tău arată ca nişte mărăcini.
I'm having a really difficult time hearing anything you have to say today because your hair looks like a briar patch.

Orice ai de spus, spune..
Whatever you have to say, say it.

Orice ai de spus imi spui mie.
Anything you have to say, say to me.

Orice ai de spus poate aştepta până mâine.
Whatever you have to say, it will wait till morning.

Orice ai de spus eu voi considera serios.
Anything that you have to say I will consider seriously.

Orice ai de spus, nu vreau să aud.
Whatever you have got to say, I don't want to hear it.

Orice ai de spus, sunt alături de tine.
Whatever you have to say, I'm here for you..

Orice ai de spus, îl puteți discuta cu mine.
Anything you have to say, you can discuss it with me.

Orice ai de spus, il vei spune la sediu.
Whatever you got to say, you say it from there.

Orice ai de spus, probabil că nu vrei să spui..
Anything you have to say, you probably wanna speak up.

Orice ai de spus, spune de faţă cu ei.
Whatever you got to say, you can say in front of them.

Orice ai de spus, spune-o în faţa familiei.
Anything you have to say, you can say in front of the family.

Orice ai de spus, poţi spune prin geam.
Whatever you have to say, you can say through the window.

Orice ai de spus, poţi s-o spui şi la secţie.
Anything you have to say, you can say at the station.

Orice ai de spus poţi spune în faţa lui Jonah.
Whatever you have to say you can say in front of Jonah.

Orice ai de spus, poþi… poþi sã ne spui amândorura.
Whatever you have to say, you can say to both of us.

Orice ai de spus la ei, puteți să-mi spună..
Anything you have to say to her, you can say to me.

Orice ai de spus, poţi spune în faţa tuturor.
Whatever you have to say, you can say it in front of everybody.

Orice ai de spus la ei, puteți spune la noi toți.
Anything you got to say to her, you can say it to all of us.

Orice are de spus poate spune în faţa noastră, nu-i aşa?
Whatever she has to say, she can say in front of us, right,?

O sa ascultam orice are de spus.
We're gonna listen to whatever he has to say.