Сe înseamnă PARTEA DE SUD-EST în Engleză - Engleză Traducere

• south-east
• southeastern part of
• southeast side
• south-eastern part of
• southeast part

Exemple de utilizare a Partea de sud-est în Română și traducerile lor în Engleză

Situat pe partea de sud-est a….
Situated on the South East….

Într-un fort abandonat, în partea de sud-est.
They are at the abandoned fort on the southeast side.

Suntem pe partea de sud-est de Roma, unde multe cluburi de striptease.
We're on the south-east side of Rome, home to many strip clubs.

California şi partea de sud-est.
California, and the southwest.

Au Seattle PD verifica fiecare stație de andocare și port în partea de sud-est.
Have Seattle PD check every dock and marina on the southeast side.

În partea de sud-est este bine stabilit portocaliu(mandarine) copac într-o cadă de lemn.
In the south-east is well set orange(mandarin) tree in a wooden tub.

Dormitorul este în partea de sud-est.
Bedroom is on the southeast side.

Situația din partea de sud-est a rămas una dintre cele mai importante provocări pentru această țară.
The situation in the south-east remained one of the most critical challenges for the country.

Clopote din lemn sunt bune pentru partea de sud-est și est.
Wooden bells are good for the south-east and east.

Turnul-clopotniţă din partea de sud-est a bisericii a fost construit de Alexandru Lăpuşneanu, în 1560.
Bell tower of the south-east the church was built by Alexander Lăpuşneanu, in 1560.

Fiica cea mare ar trebui să fie amplasate pe partea de sud-est.
The eldest daughter should be located on the south-east.

Acesta este situat în partea de sud-est, pe distanța de 14 km de Tel Aviv.
It is located in the south-east, by the distance of 14 kilometers from Tel Aviv.

May, tu şi Daisy, luaţi-i pe Lincoln şi Joey şi veniţi aici, pe partea de sud-est.
May, you and Daisy take Lincoln and Joey, and you come out here, on the southeast side.

În cazul în care nişa de locuinţe de bază în partea de sud-est, este în primul rând, în mod negativ.
If the base housing recess in the south-east, is first and foremost, adversely.

Când Roma invadează din nou în 43 d.Hr., Face un punct de sprijin în partea de sud-est.
When Rome invades again in 43 AD, it makes a foothold in the south-east.

Deci, du-te la partea de Sud-est de China pentru a găsi furnizorul de maşină calificat peleţi din lemn.
So go to Southeast part of China to find qualified wood pellet machine supplier.

Miami-Dade- este un conglomerat urban situat în partea de sud-est de Florida.
Miami-Dade County is an urban conglomerate situated in the South-Eastern part of Florida.

Se pune un acvariu in partea de sud-est de camera de zi sau de sala(nu pune un tanc în partea de sud).
Place an aquarium in the south-east of the sitting room or hall(do not put a tank in the south).

Comunicarea între nivele: nivelul principal, cu o consolă de 3 metri, se află în partea de sud-est.
The main level, covered by the 3 three meter overhang, is placed in the south-east.

Este comună în partea de sud-est este destul de rar, dar mult mai des- în zona de non-cernoziomul a țării.
It is common in the south-east is quite rare, but much more often- in the non-chernozem zone of the country.

Mai mare este partea întărită și fortificată de nord, iar partea de sud-est este semnificativ mai mică.
The north side is larger, reinforced and fortified, and the south-east is significantly lower.

Congelarea în partea de sud-est- sunt nefavorabile pentru naşterea de fii şi fiice să crească, dar nu face rău de îmbogăţire.
Freezing in the south-east- are unfavorable for the birth of sons and daughters to grow, but does not harm the enrichment.

Zidul de incintă, din care s-a păstrat jumătate din înălțimea inițială, este în stare bună, dar turnul din partea de sud-est s-a prăbușit în urmă cu zece ani.
The semi-detached ring wall is still in good condition, but the tower in the south-east collapsed 10 years ago.

Orașul Târgu-Cărbunești este situat în partea de sud-est a judetului Gorj, la 25 km față de municipiul Târgu-Jiu.
Târgu-Cărbuneşti is located in the south-eastern part of Gorj County, 25 km away from the city of Targu-Jiu.

Situat în partea de sud-est de Antiparos, cu vedere la Paros si Naxos este plaja Soros, una dintre cele mai populare plaje de pe insula.
Situated on the south east side of Antiparos with views to Paros and Naxos is Soros beach, one of the most popular beaches of the island.

Taxa administrativă a școlii Dresda: Dresda este situat în partea de sud-est a statului liber al Saxoniei și se află într-o extensiune marcată a văii Elbei.
Dresden: Dresden is situated in the south-eastern part of the Free State of Saxony and lies in a marked widening of the Elbe valley.

Astăzi, prezența aliată avansată este materializată pe întregul Flanc Estic al Alianței, atât în partea de nord-est, arealul baltic, cât și în partea de sud-est, pe teritoriul național și la Marea Neagră.
Today, the allied forward presence has been consolidated on the entire Eastern Flank of the Alliance, both on in the North-East, the Baltic region and in the South-East, on Romanian territory and in the Black Sea region.

Aceasta insula uimitor este situat în partea de sud-est de Bangkok, și numele de"Chang tradus din Thai înseamnă" elefant".
This amazing island is located in the south-east of Bangkok, and the very name"Chang", if translated from Thai, means"elephant".

La Geographic punct de vedere, cel mai bun pe peleţi din lemn maşină concentrat de furnizori în partea de Sud-est de China, acest geografie reprezintă.
From Geographic point of view, best wood pellet machine suppliers concentrate in Southeast part of China, this Geography represents.

Moară de vânt din lemn, atârnat în partea de sud-est, aceasta contribuie la îmbunătățirea situației financiare, de colectare a datoriilor;
Wooden windmill, hung in the south-east, it contributes to the improvement of financial situation, debt collection;