Сe înseamnă PARTEA DE SUD-VEST în Engleză - Engleză Traducere

• south-west
• south-western part
• southwest
• southwest side
• southwestern part

Exemple de utilizare a Partea de sud-vest în Română și traducerile lor în Engleză

Dulapul inferior, partea de sud-vest.
Lower cupboard, southwest side.

Partea de sud-vest a clădirii.
Great south-west side of the building.

Căpșunile coacă mult mai repede pe paturi din partea de sud-vest.
Strawberries ripen much faster on the beds from the south-west side.

În partea de sud-vest Plantat flori roz.
In the south-west Planted pink flowers.

În cazul în care vacanţa de locuinţe de bază în partea de sud-vest, e rău pentru.
If the base housing recess in the south-west, it's bad for.

Partea de sud-vest a rămas în Ungaria, fiind integrată în Comitatul Szatmár-Ugocsa-Bereg.
The southwestern part remained in Hungary( county Szatmár-Ugocsa-Bereg).

Sistem de canalizare şi situate în partea de sud-vest- o mare nenorocire, ghinion.
And sewer system located in the south-west- a great misfortune, bad luck.

În partea de sud-vest se află"Tanakh Lot"un important templu marin al insulei Bali.
In the south-western part is located"Tanakh Lot"an important marine temple of the island of Bali.

Este pericol de inundaţii in partea de Sud-Vest a Minnesota, Până mâine la amiază.
There's a flood watch in parts of Western Minnesota through tomorrow evening.

ELAFONISI Elafonisi este probabil cea mai populara plaja din Creta si este localizata in partea de sud-vest.
ELAFONISI Elafonisi is perhaps the most popular beach in entire Crete and is located in the south-western part.

Kimberly este situat în partea de sud-vest, de aproximativ 450 km, în Statul Liber Orange.
Kimberly is located in the south-west, about 450 km, in the Orange Free State.

Cameră era viaţa obişnuită(camera de recreere, festivităţile) nu ar trebui să fie plasat în partea de sud-vest.
The room was ordinary life(recreation room, celebrations) should not be placed in the south-west side.

Frigider, situat în partea de sud-vest, va servi la consolidarea relatiilor de familie.
Refrigerator, located in the south-west, will serve to strengthen family relationships.

Muntii Codru ocupa partea de nord si sud-vest a masivului, muntii Moma partea de sud-vest.
The Codru Mountains occupy the north and south-west part of the massif, while the Moma Mountains the south-west part.

În partea de sud-vest se învecinează cu comuna Cleja iar spre nord-est cu comuna Nicolae Bălcescu.
In the Southwest, it is bordered by the village of Cleja and toward the Northeast, by the village called Nicolae Balcescu.

În 2003, caprine Tai Sui se află în partea de sud-vest, începând din februarie 2004, Marele Duce sa mutat la vest.
In 2003, the goats Tai Sui is in the south-west, starting from February 2004 the Grand Duke moved to the west.

Pamantul element este situat in centrul BA octogon-Gua, dar are de asemenea o zonă suplimentare în partea de sud-vest şi nord-est.
The element Earth is located in the center of the octagon ba-gua, but also has an additional zone in the south-west and north-east.

Hotelul Barceló Varadero este situat în partea de sud-vest a insulei Tenerife, în apropiere de faleza din Los Gigantes.
Barceló Varadero is situated in the southwest of the island of Tenerife, next to the majestic Los Gigantes cliffs.

Creștere în popularitate, prieteni noi și dragostea de muzică aduce vânt ceramică de 2, 8, 9 tuburi, amplasate în partea de sud-vest;
Rise in popularity, new friends and the love of music brings ceramic wind of 2, 8, 9 tubes, placed in the south-west;

Se află în partea de sud-vest a Văii Požega("Požeška kotlina") în Slavonia centrală, și este centru al cantonului Požega-Slavonia.
Geography==Požega(elevation:) is located in the south-western part of the Valley of Požega, or Požega basin, in Croatian:"Požeška kotlina".

În America de Nord, supercelulele se arată, de obicei, pe radarul Doppler cu un punct de pornire pe partea de sud-vest, mișcându-se spre nord-est.
In North America, supercells usually show up on Doppler radar as starting at a point or hook shape on the southwestern side, fanning out to the northeast.

Cele mai multe specii apar în partea de sud-vest din Australia de Vest, dar 6 specii apar în New South Wales, iar una în Tasmania[1][2].
Most species occur in the south-west of Western Australia but 6 species occur in New South Wales and one in Tasmania.[10][11].

Zidul de incintă a fost prevăzut iniţial cu trei turnuri de apărare, din care două se mai păstrează şi azi şi cu zwinger în partea de sud-vest.
The fortification wall was protected with three defence towers, of which two are still preserved and an outer bailey was built in the 16th century in the south-western part.

De asemenea, nu partea de bună în partea de sud-vest a statului pentru a pune la baie, iar in partea de nord-est- este chiar mai rău.
Also not good in the south-western side of the home to put the bathroom, and in the north-east- is even worse.

Amplasarea incintei este de asemenea important. În mod ideal, ar trebui să existe, la fațada sa secționată în regiunile reci sunt orientate spre sud, și la cald- în partea de sud-vest sau sud-est.
Ideally, it should be that its latticed façade in the cold regions goes to the south, and in hot regions- to the south-west or southeast.

Anapa Anapa este situat în partea de sud-vest a teritoriului Krasnodar, la intersecția dintre Caucazul Mare și Peninsula Taman.
Anapa Anapa is located in the southwestern part of the Krasnodar Territory, at the junction of the Greater Caucasus and the Taman Peninsula.

Însa doar ieri, caritatea voastra, Fundatia Gretchen si Elliott Schwartz aanuntat28 de milioanede$ pentru centrele de abuz al drogurilor în prin toata partea de sud-vest.
But just yesterday, your charity, the Gretchen and Elliott Schwartz Foundation, announced a $28 million grant for drug abuse treatment centers throughout the Southwest.

Congelarea în partea de sud-vest- rău pentru stomac şi intestine, dar din punct de vedere social(cariera, salariu), dimpotrivă, este util.
Freezing in the south-west- bad for the stomach and intestines, but in social terms(career, salary), on the contrary, it is useful.

Acestea sunt mai bine poziţionate în zonele de efect de teren- în partea de sud-vest sau de nord-est, dacă credeţi că viaţa dumneavoastră nu are un fundament solid.
They are better positioned in areas of ground effect- in the south-west or north-east, if you think that your life lacks a solid foundation.

În partea de sud-vest se află lacul Techirghiol cunoscut pentru proprietățile curative ale nămolului, astfel că turismul recreativ se îmbină cu cel balnear.
In the south-west side is situated Techirghiol lake, known for the curative properties of the mud, so that the recreational tourism is mixed with the spa.