Сe înseamnă PARTICIPA LA EVENIMENT în Engleză - Engleză Traducere

• attend the event
• participate in the event
• take part in the event
• attending the event

Exemple de utilizare a Participa la eveniment în Română și traducerile lor în Engleză

Puteți participa la eveniment.
You can attend the event.

Campionatul FoE de Fotbal: Cum pot participa la eveniment?
Soccer Cup: How can I participate in the Event?

Vom participa la eveniment împreună cu clienții.
We will be attending the event with the customers.

De cercetători vor participa la eveniment.
Researchers will take part in the event.

Putem participa la eveniment împreună cu consultantul?
Can we attend the event with the consultant? A?

Primăvara: Cum pot participa la eveniment?
Spring: How can I participate in the Event?

ANKO va participa la eveniment în perioada 17-20 februarie, vă rugăm să ne vizitați.
ANKO will attend the event from 17th to 20th February, please feel free to visit us.

Prietenul meu este membru, şi a spus că pot participa la eveniment.
My friend is actually a member, and he said that I could attend the event.

Dacă nu poţi participa la eveniment, te rugăm nu încerca să te califici.
If you cannot attend the event, please do not attempt to qualify.

Cincizeci de delegaţi din 18 ţări europene vor participa la eveniment.
Fifty delegates from 18 European countries will participate in the event.

În cazul în care nu poţi participa la eveniment, te rugăm nu încerca să te califici.
If you cannot attend the event, please do not attempt to qualify.

Cincizeci de delegați din 18 țări europene vor participa la eveniment.
Fifty delegates from 18 European countries will participate in the event.

Experţi din 34 de ţări vor participa la eveniment, care va continua până pe 24 mai.
Experts from 34 countries will participate in the event, which continues until 24 May.

Din motive independente de Circuito de Navarra, Superleague Formula nu va participa la eveniment.
For reasons beyond the Circuito de Navarra, Superleague Formula will not participate in the event.

Guvernatorul locotenent poate participa la eveniment la Wilmington.
The lieutenant governor can attend the event in Wilmington.

ANKO va participa la eveniment în perioada 12-15 aprilie, vă rugăm să nu ezitați să ne vizitați.
ANKO will attend the event from 12th to 15th April, please feel free to visit us.

Preşedintele Traian Băsescu a declarat că nu va participa la eveniment pentru că nu are motiv.
President Traian Băsescu declared he would not attend the event because he had no reason to.

ANKO va participa la eveniment între 17 și 20 februarie, vă rugăm să nu ezitați să ne vizitați.
ANKO will attend the event from 17th to 20th February, please feel free to visit us.

Voi trimite şi eu agenţi pentru protecţia înalţilor clerici care vor participa la eveniment.
I will also be assigning agents for close protection of the senior clerics that will be attending the event.

Aproximativ 143 de artisti si 37 de galerii din Turcia si Europa participa la eveniment, care este organizat de Fundatia pentru Arta Contemporana.
Some 143 artists and 37 galleries from Turkey and Europe are participating in the event, which is being organised by the Contemporary Art Foundation.

Mai important, nu revinde biletele pentru cei care au cumparat deja bilete, dar nu pot participa la eveniment.
More importantly, it resells the tickets for those who have already bought the tickets but cannot attend the event.

Președintele Slow Food, Carlo Petrini va participa la eveniment, împreună cu mai mulți miniștri din guvernul Albaniei și primarul capitalei Tirana, Erion Veliaj.
Slow Food President Carlo Petrini will be participating in the event, along with several ministers from the Albanian government, and the Mayor of Tirana, Erion Veliaj.

Stabiliti obiective de vanzari clare si realiste pentru echipa care participa la eveniment, inainte de participare.
Set clear and realistic targets for the sales team attending the event before participation.

Fanii norocoși Xiaomi vor participa la eveniment AperitivaMI care va avea loc astăzi la Milano, la Metropolis Lounge& Restaurant, primind un aperitiv gratuit de la Xiaomi.
Lucky Xiaomi fans will attend the event AperitivaMI to be held today in Milan, at the Metropolis Lounge& Restaurant, receiving a free aperitif from Xiaomi.

Prin urmare, ar trebui să ne așteptăm la comunicate de presă de la diverși producători care ar participa la eveniment?
Should we therefore expect press releases from the various producers who would participate in the event?

Pasternak a primit Premiul Nobel pentru Literatură în 1958, dar nu a putut participa la eveniment, fiind chiar forțat de comuniști să refuze premiul.
Pasternak was awarded the Nobel Prize for Literature in 1958, but could not attend the event and could not get the Prize.

De asemenea, vor fi transmise prin webstream și discutate contribuțiile primite prin intermediul mijloacelor de comunicare sociale de la persoanele care nu pot participa la eveniment.
Contributions coming in via social media from people who cannot attend the event will also be streamed and discussed.

De aceea, toţi fanii care vor participa la eveniment sunt sfătuiţi să fie atenţi şi să lase la maşină sau acasă orice obiect aflat pe lista lucrurilor nepermise.
Therefore, all the fans who will attend the event are advised to be careful and to leave in the car or at home any object that is the list of things that are not allowed.

În cazul în care o persoană s-a înscris și a achitat costurile de participare, dar din anumite motive nu poate participa la eveniment, suma achitată(taxă de înscriere+ preț transport) nu va fi rambursată.
If a pre-registered participant paid the participation costs, but for some reason cannot take part in the event, the paid amount(entry fee+ transportation cost) will not be reimbursed.

Aproximativ 350 de orașe, de la Akureyri(Islanda) până la Nicosia(Cipru), vor participa la eveniment, scopul acestuia fiind acela de a descoperi știința în mod distractiv și de a suscita interesul pentru urmarea unei cariere în domeniul cercetării.
Around 350 cities, from Akureyri(Iceland) to Nicosia(Cyprus), will take part in the event, with the aim of discovering science in a fun way and raising interest in research careers.