Сe înseamnă PASTĂ DE CURRY în Engleză - Engleză Traducere

• curry paste

Exemple de utilizare a Pastă de curry în Română și traducerile lor în Engleză

Lingură de pastă de curry roșie.
Tbsp red curry paste.

Pastă de curry, sare de mare corsicană, ardei roşu, un tarhon rusesc rar, capere de Menorca, chili poblano roşu.
Curry paste, Corsican sea salt, red peppers, a fairly rare Russian tarragon, Menorcan capers, red poblano chilies.

Ajustare porţii: 2 linguri de pastă de curry galben.
Adjust Servings: 2 tablespoons yellow curry paste.

Lapte de nucă de cocos, 45 de grame de pastă de curry, 450 g file, un cuplu de ardei dulce, o jumătate de ceapă.
Coconut milk, 45 grams of curry paste, 450 g fillet, a couple of sweet peppers, half onion.

Ceapă de primăvară 250 g piept de curcan 2 linguriți ulei 400 ml lapte de nucă de cocos 2 Tl pastă de curry roșie timp Timp de lucru: 30 min.
Spring onions 250 g turkey breast 2 tablespoons oil 400 ml of coconut milk 2 Tl red curry paste Time Working time: 30 min.

Thai miel 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 150 ml lapte gros 2 Tl pastă de curry roșie 1 lingură ulei de măsline 1 lămâie netratată 3 tulpini de busuioc 4 fripturi de miel(la 160 g) 1 ardei roșu timp Timp de lucru: 25 min.
Thai Lamb 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 150 ml of thick milk 2 Tl red curry paste 1 tbsp olive oil 1 untreated lemon 3 stems of basil 4 lamb steaks(à 160 g) 1 red pepper Time Working time: 25 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 1 ardei 1 ardei iute roșu și verde 1 ceapa sau ceapa de primavara 1 cui de usturoi 1 pahar mic cu varză de fasole 1 conserve mici de ciuperci 2 piept de pui 250 g taitei Mie(alternativ spaghete) 1 Tl pastă de curry roșie pudra de curry thailandez sos de soia timp Timp de lucru: 45 min.
Asian Pasta Pan 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 pepper 1 red and green chili pepper 1 onion or spring onion 1 clove of garlic 1 small glass of bean sprouts 1 small tin of mushrooms 2 chicken breastfiles 250 g Mie noodles(alternatively spaghetti) 1 Tl red curry paste Thai curry powder Soy sauce Time Working time: 45 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 200 g ceapă 2 căței de usturoi 400 g carne de gât de porc 1 Tl pastă de curry roșie 3 linguri ulei 130 g orez basmati 2 El Ajvar 300 ml bulion de pasăre 50 g de măsline verzi 30 g unt niște iaurt timp Timp de lucru: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 200 g onions 2 cloves of garlic 400 g pork neck meat 1 Tl red curry paste 3 tbsp oil 130 g basmati rice 2 El Ajvar 300 ml poultry broth 50 g of green olives 30 g butter some yogurt Time Working time: 40 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 1 cană de orez 200 g roșii 1 pahar de răsaduri de fasole mung 1 cutie de lapte de cocos 1 chili 2 mâini pline de alune 1 lingură de sos de soia închis 2 linguri sos de soia ușor 1 tb zahăr brun ulei 1 cui de usturoi 1 lingură de pastă de curry roșie timp Timp de lucru: 35 min. dificultate.
Hot sprout curry 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 cup of rice 200 g of tomatoes 1 glass of mung bean seedlings 1 can of coconut milk 1 chili 2 hands full of peanuts 1 tbsp dark soy sauce 2 tablespoons light soy sauce 1 tb brown sugar oil 1 clove of garlic 1 tbsp red curry paste Time Working time: 35 min.

Conopida Curry 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 1 conopidă 1 cutie de lapte de cocos 1 Tl pastă de curry roșie 1 tl curry curcumă 1 ghimbir(puțin) Sare, piper Orez Basmati după dorință timp Timp de lucru: 35 min.
Cauliflower Curry 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 cauliflower 1 can of coconut milk 1 Tl red curry paste 1 tl curry turmeric 1 ginger(a little) Salt pepper Basmati rice as desired Time Working time: 35 min.

Salată de tomate cu curry verde 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 300 g Ziti,(taitei cu nervuri scurte, de exemplu Setaro) sare 4 linguri de ulei de măsline 250 g roșii cherry 150 g de salată,(mijloc de anunț) 1 lamaie 1 piersic 30 g zahăr 1 lingură de semințe de susan strălucitor 40 g pastă de curry verde 1 lingură de oțet de vin alb 10 tulpini de verde cilantro piper timp Timp de lucru: 50 min. valoarea nut.
Tomato pasta salad with green curry 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 300 g Ziti,(short ribbed noodles, eg Setaro) salt 4 tbsp olive oil 250 g cherry tomatoes 150 g lettuces,(ad middle) 1 lemon 1 peach 30 g of sugar 1 tbsp bright sesame seed 40 g green curry paste 1 tbsp white wine vinegar 10 stems of cilantro green pepper Time Working time: 50 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 300 g de conopidă 1 ceapa rosie 2 linguriți ulei 3 Tl pastă de curry roșie 200 ml lapte de cocos 150 ml bulion de legume 150 g carne de mango,(poate, drenată) 300 g fileuri de somon 0, 5 linguri de amidon de porumb sare suc de lămâie 100 g mazăre înghețată timp Timp de lucru: 35 min. valoarea nut.
Fish curry 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g of cauliflower 1 red onion 2 tablespoons oil 3 Tl red curry paste 200 ml of coconut milk 150 ml vegetable broth 150 g mango meat,(can, drained) 300 g of salmon fillets 0.5 tsp cornstarch salt lime juice 100 g of frozen peas Time Working time: 35 min.

Uşoară Ingrediente 2 linguri de pastă de curry galben.
Easy Ingredients 2 tablespoons yellow curry paste.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 8 porții 150 g 4 căței de usturoi 1 bar lemongrass 3 linguri de ulei de măsline 20 g pastă de curry verde 4 frunze de cafea(magazin asiatic) 1 litru de lapte de nucă de cocos sare ardei negru 2 linguriți sos de pește tailandez 200 g păstăi de mango 200 g mini-porumb 2 kg de scoici proaspete timp Timp de lucru: 90 min. valoarea n.
Mussels in green curry sauce 2019 Save in the cookbook ingredients For 8 servings 150 g shallots 4 cloves of garlic 1 bar lemongrass 3 tbsp olive oil 20 g green curry paste 4 Kaffir leaves(Asian shop) 1 liter of coconut milk salt black pepper 2 tbsp thai fish sauce 200 g mango pods 200 g mini-corncob 2 kg of fresh clams Time Working time: 90 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 30 g ghimbir proaspăt 4 tulpini 4 tulpini de lămâie 1, 5 l bulion de pui sare piper 2 sâni de pasăre(la 180 g) 5 tulpini de verde cilantro 1 avocado copt(200 g) 1 ardei iute roșu 1 Tl pastă de curry verde 2 linguri de suc de lime 1 cățel de usturoi mic zahăr timp Timp de lucru: 45 min. valoarea nu.
Poached poulard breast 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 30 g of fresh ginger 4 stalks 4 stalks of lemongrass 1.5 l of chicken broth salt pepper 2 poulard breasts(à 180 g) 5 stems of cilantro green 1 ripe avocado(200 g) 1 red chili pepper 1 Tl green curry paste 2 tablespoons of lime juice 1 small clove of garlic sugar Time Working time: 45 min.

Sparanghel curry 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 1 kg de sparanghel alb 200 g păstăi de mango 150 g ceapă roșie 4 Ulei de El 2 Tl pastă de curry galben 400 ml lapte de nucă de cocos neîndulcit 4 bucăți dreptunghiulare de file de ton(la 180 g) sare piper suc de lămâie busuioc thailandez timp Timp de lucru: 45 min.
Asparagus curry 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg of white asparagus 200 g mango pods 150 g red onions 4 El oil 2 Tl yellow curry paste 400 ml unsweetened coconut milk 4 rectangular pieces of tuna fillet(à 180 g) salt pepper lime juice Thai basil Time Working time: 45 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 5 porții 3 urechi 1 cartof dulce 100 g ciuperci 150 g porumb bebeluș 100 g păstăi de mango 1 dovlecel mic galben,(alternativ verde) 100 g roșii cherry 4 cepe de primăvară 1 var organic 200 g castane de apă,(proaspete sau conserve) 1 vinete mici 1 ardei iute roșu 500 ml lapte de nucă de cocos neîndulcit 200 ml bulion de legume 3 linguri ulei 7 pastă de curry verde 6 frunze de kaffir 6 tulpini busuioc tailandez 6 tulpini de verde cilantro timp Timp de lucru: 60 min. dificultate.
Green jungle curry 2019 Save in the cookbook ingredients For 5 servings 3 shallots 1 sweet potato 100 g mushrooms 150 g baby corn 100 g mango pods 1 small yellow zucchini,(alternatively green) 100 g cherry tomatoes 4 spring onions 1 organic lime 200 g water chestnuts,(fresh or canned) 1 small eggplant 1 red chili pepper 500 ml unsweetened coconut milk 200 ml vegetable broth 3 tbsp oil 7 green curry paste 6 kaffir leaves 6 stems Thai basil 6 stems of cilantro green Time Working time: 60 min.

Varza curry 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 400 g varză albă 400 g cartofi de gătit fermi 300 g morcovi 2 cepe 2 linguriți ulei 3 Tl pastă de curry roșie 1 cutie de roșii decojite în bucăți(425 g EW) 1 conservă de lapte de nucă de cocos neîndulcit(425 g EW) sare 0, 5 buchet de frunze de coriandru timp Timp de lucru: 45 min. valoarea nutri.
Cabbage curry 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g of white cabbage 400 g of firm cooking potatoes 300 g of carrots 2 onions 2 tablespoons oil 3 Tl red curry paste 1 can of peeled tomatoes in pieces(425 g EW) 1 tin of unsweetened coconut milk(425 g EW) salt 0.5 bunch of coriander leaves Time Working time: 45 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 2 cepe 400 g morcovi mici 6 roșii 2 Tl pastă de curry roșie 1 Tl sare 4 Ulei de El 4 picioare de pui aprox.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 onions 400 g small bunch carrots 6 tomatoes 2 Tl red curry paste 1 Tl salt 4 El oil 4 chicken legs approx.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 1 ghimbir, aproximativ 3cm lungime 1 buc ardei iuti rosu proaspat 1 bar lemongrass 1 lingura ulei de soia 1 Tl pastă de curry roșie 1 cutie de lapte de cocos 750 ml apă Suc de o var 3 El sos de pește sau -fond 100 g ciuperci(cât mai mici) 300 g de creveți cruzi 1 ramură de busuioc thailandez timp Timp de lucru: 45 min. valoarea.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 ginger, about 3cm long 1 pc fresh red chili pepper 1 bar lemongrass 1 tablespoon of soybean oil 1 Tl red curry paste 1 can of coconut milk 750 ml of water Juice of a lime 3 El fish sauce or-fond 100 g mushrooms(as small as possible) 300 g of raw shrimp 1 branch Thai basil Time Working time: 45 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 450 ml 150 ml salata maioneza 150 ml smântână sau creme fraîche 150 ml pastă de curry Thai suc de lămâie zahăr sare coriandru proaspăt timp Timp de lucru: 5 min.
Save in the cookbook ingredients For 450 ml 150 ml salad mayonnaise 150 ml sour cream or crème fraîche 150 ml Thai curry paste lime juice sugar salt fresh coriander Time Working time: 5 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 10 porții 80 g 1 cui de usturoi 1 ardei iute roșu și verde 50 g fulgi de migdale 2 Tl pastă de curry roșie 2 linguri de oțet de vin alb 200 ml ulei de măsline sare piper zahăr timp Timp de lucru: 15 min.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 80 g shallots 1 clove of garlic 1 red and green chili pepper 50 g almond flakes 2 Tl red curry paste 2 tbsp white wine vinegar 200 ml of olive oil salt pepper sugar Time Working time: 15 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 250 g spaghete proaspete 400 g de carne de pasăre 1 ceapa 2 morcovi 2 praz 2 Tl curry Sherry(bun gură, spun mereu) 1 lingură de pastă de curry 1 Tl pastă de bulion 1 cutie de lapte de cocos poate câteva flori de broccoli fierte niște chili la gust timp Timp de lucru: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 250 g fresh spaghetti 400 g poultry hack 1 onion 2 carrots 2 leeks 2 Tl curry Sherry(good mouthful I always say) 1 tbsp curry paste 1 Tl broth paste 1 can of coconut milk maybe a few boiled broccoli florets some chili to taste Time Working time: 30 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 350 g de roșii 250 g cartofi 250 g morcovi 200 de grame de fasole kenya 1 ceapa rosie 1 cui de usturoi 30 g ghimbir proaspăt 450 g fripturi de vită sare piper 2 linguriți ulei 2 lingurițe de pastă de curry roșie 300 ml bulion 200 ml lapte de nucă de cocos neîndulcit Chipsuri de nucă de cocos sau frunze de coriandru pentru garnitură timp Timp de lucru: 30 min. valoarea nut.
Cattle Pot Bangkok 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 350 g of tomatoes 250 g of potatoes 250 g carrots 200 grams of kenya beans 1 red onion 1 clove of garlic 30 g of fresh ginger 450 g of beef steaks salt pepper 2 tablespoons oil 2 tbsp red curry paste 300 ml of broth 200 ml unsweetened coconut milk Coconut chips or coriander leaves for garnish Time Working time: 30 min.

Curry verde de sparanghel 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 150 g sparanghel, verde sare 200 g fileuri de porc 100 g pate de plante 1 vinete, mici 5 Ulei de El 1 Tl pulbere de curry, blândă 1 Tl pastă de curry, verde 50 ml vin alb 100 ml carne de pasăre 200 ml lapte de cocos 1 Tl amidon de porumb 1 strop de suc de lămâie 8 frunze de busuioc thailandez 1 pachet de varză de pădure,(50 g) timp Timp de lucru: 40 min. valoarea.
Green asparagus curry 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 150 g asparagus, green salt 200 g pork fillets 100 g herb patties 1 eggplant, small 5 El oil 1 Tl curry powder, mild 1 Tl curry paste, green 50 ml white wine 100 ml poultry stock 200 ml of coconut milk 1 Tl cornstarch 1 splash of lime juice 8 leaves Thai basil 1 package of fenugreek sprouts,(50 g) Time Working time: 40 min.

Tomate curry cu carne de vită 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 400 g carne de vită(de exemplu, de la șold) 1 lingură ulei de măsline 1 El Madras pulbere de curry sare piper 50 g de ghimbir proaspăt 1 ardei iute roșu 2 cepe rosii 2 căței de usturoi 1 lingură de pastă de roșii 400 ml bulion de carne 450 g roșii timp Timp de lucru: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g of beef(eg from the hip) 1 tbsp olive oil 1 El Madras curry powder salt pepper 50 g of fresh ginger 1 red chili pepper 2 red onions 2 cloves of garlic 1 tbsp tomato paste 400 ml of meat broth 450 g of tomatoes Time Working time: 60 min.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 1 kg umăr de miel sare 200 g ceapă 4 căței de usturoi 3 linguri de ulei de măsline 1 Tl de pudră de ardei trandafir 1 Tl pulbere de curry 1 lingură de pastă de roșii 1 l bulion limpede 100 g de smochine uscate și sălbatice(supermarket turcesc) 250 g morcovi 250 g dovlecel 200g cuscus timp Timp de lucru: 85 min. valoarea nut.
Lamb Couscous 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg lamb shoulder salt 200 g onions 4 cloves of garlic 3 tbsp olive oil 1 Tl of rosy paprika powder 1 Tl curry powder 1 tbsp tomato paste 1 l of clear broth 100 g of dried, wild figs(Turkish supermarket) 250 g carrots 250 g zucchini 200g couscous Time Working time: 85 min.