Сe înseamnă PENTRU A EVITA ASTFEL DE PROBLEME în Engleză - Engleză Traducere

• to avoid such problems
• to avoid such trouble

Exemple de utilizare a Pentru a evita astfel de probleme în Română și traducerile lor în Engleză

Pentru a evita astfel de probleme, trebuie să urmați regulile.
To avoid such troubles, you must follow the rules.

Luați în considerare eliminarea completă a Kaspersky, pentru a evita astfel de probleme.
Consider the removal of Kaspersky completely, in order to avoid such problems.

Pentru a evita astfel de probleme, picioarele trebuie să tren în mod constant.
To avoid such trouble, his feet need to constantly train.

Ce amestecuri de gips-carton și gips ar trebui să folosesc pentru a evita astfel de probleme în viitor?
What plasterboard and gypsum mixtures should I use to avoid such problems in the future?

Pentru a evita astfel de probleme, evita schimbarea manual setările.
To avoid such problems, avoid manually changing the settings.

Acestea sunt ţările în care trebuie să se acorde întotdeauna foarte mare atenţie pentru a evita astfel de probleme.
These are countries where very careful attention always has to be paid to avoid such problems.

Pentru a evita astfel de probleme, aditivul trebuie administrat la câini cu alimente.
To avoid such trouble, the supplement should be given to the dogs along with the food.

În cazul în care nici un distres sau distres slab este experimentat, unul poate cânta de la 1 oră până la 2 ore în fiecare zi pentru a evita astfel de probleme în viitor.
In case where no distress to mild distress is experienced, one can chant for 1 to 2 hours every day in order to avoid such trouble in future.

Pentru a evita astfel de probleme, am tăiat noastre toate materialele pe mașinile cu disc dublu automate.
To avoid such problem, we cut our all materials on automated double disc machines.

Aspectul de mucegai pe suprafața plăcilor din baie arată ventilare insuficientă Pentru a evita astfel de probleme, și mirosul de mucegaimucegai pe pereti va ajuta ventilație mecanică în baie, care va elimina aerul umed din baie într-o conductă comună și a împiedica revenirea la sediul.
To avoid such troubles, and musty smellmold on the walls will help mechanical ventilation in the bathroom, which will remove the moist air out of the bathroom into a common duct and prevent it from returning to the premises.

Pentru a evita astfel de probleme, Cyclone introduce tipul de@ pointer, care nu poate fi niciodată NULL.
To avoid such problems, Cyclone introduces the@ pointer type, which can never be NULL.

Este păcat Pentru a evita astfel de probleme, trebuie să depuneți un brevet pentru un model util.
It's a pity In order to avoid such trouble you need to file a patent for a useful model.

Pentru a evita astfel de probleme, folosiți un truc cunoscut oricărui crescător de porci experimentat.
To avoid such problems, use a trick known to any experienced pig breeder.

Primul lucru pe care trebuie să îl faceți pentru a evita astfel de probleme este să folosiți întotdeauna același tip de unsoare industrială, cu aceleași specificații și aceiași aditivi pentru a lubrifia echipamentele industriale pe care le dețineți.
The first thing you need to do to avoid such issues is to always use the same type of industrial grease, with the same specifications and the same additives to lubricate the industrial equipment you own.

Pentru a evita astfel de probleme, unii producători furnizează țevile de intrare cu filtre de apă.
In order to avoid such trouble, some manufacturers supply the incoming pipes with water filters.

Pentru a evita astfel de probleme, înainte de a începe să lucrați cu ea, merită să purtați mănuși și o pălărie.
To avoid such trouble, before you start working with her, it is worth wearing gloves and a hat.

Pentru a evita astfel de probleme, instalatorii ar trebui să transporte echipamentele necesare în condiții propice.
To avoid such problems, installers should store and transport the precise devices in proper conditions.

Pentru a evita astfel de probleme, instalatorii profesionisti de antene ar trebui sa masoare MER-ul(Modulation Error Ratio).
To avoid such problems, professional antenna installers should measure MER(Modulation Error Ratio).

Pentru a evita astfel de probleme, sursele individuale de energie sunt bine alese din lista lămpilor de noapte cu dimmer.
To avoid such problems, individual sources of energy are well chosen from the list of night lamps with a dimmer.

Pentru a evita astfel de probleme în viitor, puteți crea o imagine a hard diskului prin copierea tuturor informațiilor conținute pe acesta.
To avoid such problems in the future, you can create an image of your hard disk by copying all the information contained on it.

Determinată pentru a evita astfel de probleme de data aceasta, Am verificat de două ori pe care le-ar putea folosi player-ul DVD în loc de calculator.
Determined to avoid such problems this time, I had double checked that we could use their DVD player instead of the computer.

Pentru a evita astfel de probleme, indiferent de industria în care echipamentele rulează, monitorizarea stării acestora poate fi o soluție potrivită.
To avoid such problems, regardless of the industry in which the equipment is operating, tracking their status may be an appropriate solution.

Vodafone Pentru a evita astfel de probleme, DIPOL a introdus noi repetoare GSM care amplifica in intregime benzile GSM si EGSM(880-915 MHz, 925-960 MHz).
Vodafone To avoid such problems, DIPOL has introduced new GSM amplifiers that amplify the whole GSM and EGSM(880-915 MHz, 925-960 MHz) bands.

Pentru a evita astfel de probleme, după ce copilul poartă scutecul, mama poate orienta scutecul în apropierea ombilicului copilului spre interior sau spre exterior.
In order to avoid such problems, after the baby wears the diaper, the mother can fold the diaper close to the baby's umbilicus inward or outward.

Pentru a evita astfel de probleme, este necesar să utilizați materialul simultan din mai multe pachete, distribuind uniform șindrilele de diferite nuanțe.
To avoid such trouble, it is necessary to use the material simultaneously from several packs, evenly distributing the shingles of different shades.

Pentru a evita astfel de probleme, respectați întotdeauna recomandările producătorului echipamentului în ceea ce privește proprietățile lubrifianților industriali pe care îi alegeți.
In order to avoid such issues, always respect the equipment manufacturer's recommendations concerning the characteristics of the industrial lubricant you choose.

Pentru a evita astfel de probleme, la SPI, orice echipaj implicat în poziții de producție cheie trebuie să fie instruiți și certificați de la Academia noastra de zbor maritime.
To avoid such problems at SPI, any crew involved in key manufacturing positions must be trained and certified at our Academy of Maritime Flight.

Pentru a evita astfel de probleme, se recomandă curățarea regulată a ochilor animalelor de companie cu un șervețel umezit cu apă curată sau cu un agent special pentru ochi.
To avoid such trouble, it is recommended to regularly clean the eyes of the pet with a napkin moistened with clean water or a special agent for the eyes.

Pentru a evita astfel de probleme, există o metodă destul de simplă- instalarea unei fixări suplimentare pentru poarta, care va evita deteriorarea și va consolida semnificativ designul gardului.
To avoid such problems, there is a fairly simple method- the installation of an additional fastening for the gate, which will avoid damage and significantly strengthen the design of the fence.