Сe înseamnă PERSOANELE FIZICE AR TREBUI în Engleză - Engleză Traducere

• individuals should
• individuals need
• natural persons should
• individuals must

Exemple de utilizare a Persoanele fizice ar trebui în Română și traducerile lor în Engleză

Persoanele fizice ar trebui să încerce întotdeauna să rezolve problemele în mod informal.
Individuals should always try to resolve issues informally.

Anadrol are o jumătate de viață de 9 ore în ceea ce privește atât persoanele fizice ar trebui să- l ia de două ori într- o zi.
Anadrol has the half life of about 9 hours so individuals need to take it two times in a day.

Persoanele fizice ar trebui să aibă întotdeauna posibilitatea de a alege să-și anonimizeze datele.
Individuals should always have the choice to anonymise their data.

Cu toate acestea, atâta timp cât o buna dieta si antrenament de rutină este urmată, persoanele fizice ar trebui să vedeţi un impuls în definirea musculară fără grăsime şi apă ingras.
However, as long as a proper workout and diet routine is followed, individuals should see a boost in muscle definition without gaining fat and water weight.

Prin urmare, persoanele fizice ar trebui să fie eligibile pentru sprijinul din partea politicii de coeziune.
Therefore, natural persons should be eligible for cohesion policy support.

Ele oferă o explicaţie a cât de mult preţurile de livrare în legătură cu livrare in strainatate, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie teama de orice adăugat preturi sub acoperire.
They provide an description of how much shipping expenses related to abroad shipping, so users need to not be concern of any type of additional covert costs.

Persoanele fizice ar trebui să crească aportul lor de apă, deoarece deshidratarea datorată transpirației este o posibilitate.
Individuals should increase their intake of water since dehydration due to sweating is a possibility.

Ele oferă o explicaţie a cât de mult preţurile de livrare legate de livrarea de peste mări, astfel încât persoanele fizice ar trebui să fie frica de orice cheltuieli suplimentare ascunse.
They give an description of just how much delivery prices associated with overseas delivery, so users need to not be concern of any sort of additional concealed costs.

Numai persoanele fizice ar trebui să fie numite în calitate de directori, cu excepția cazului în care statul membru de înregistrare permite persoanelor juridice să acționeze în calitate de directori.
Only natural persons should be appointed as directors, unless the Member State of registration allows legal persons to act as directors.

Ele oferă o descriere a cât de mult preţurile de transport maritim în legătură cu livrarea de peste mări, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie preocuparea de costuri suplimentare ascunse.
They provide an description of just how much delivery costs related to abroad delivery, so users should not be concern of any sort of additional concealed prices.

Persoanele fizice ar trebui informate cu privire la riscurile, normele, garanțiile și drepturile în materie de prelucrare a datelor cu caracter personal și cu privire la modul în care să își exercite drepturile în legătură cu prelucrarea.
Natural persons should be made aware of risks, rules, safeguards and rights in relation to the processing of personal data and how to exercise their rights in relation to such processing.

Ele dau o explicatie de suma de preţurile de livrare asociate cu livrare in strainatate, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie teama de orice tip de costurile suplimentare sub acoperire.
They provide an explanation of the amount of delivery expenses connected with overseas delivery, so users need to not be worry of any sort of added hidden expenses.

Persoanele fizice ar trebui să fie notificate fără întârziere în cazul în care încălcarea securității datelor cu caracter personal este susceptibilă să genereze un risc ridicat la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice, pentru a le permite acestora să ia măsurile de precauție necesare.
The individuals whose personal data or privacy could be adversely affected by the breach should be notified without undue delay in order to allow them to take the necessary precautions.

Ele oferă o descriere a cuantumului cheltuielilor de livrare asociate cu transport maritim de peste mări, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie preocuparea de orice cheltuieli suplimentare ascunse.
They supply an description of just how much delivery expenses related to overseas shipping, so individuals need to not be worry of any additional hidden expenses.

Persoanele fizice ar trebui să fie notificate fără întârziere în cazul în care încălcarea securității datelor cu caracter personal este susceptibilă să genereze un risc ridicat la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice, pentru a le permite acestora să ia măsurile de precauție necesare.
Natural persons should be informed without undue delay where the personal data breach is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons, in order to allow them to take the necessary precautions.

Ele dau o descriere a cuantumului cheltuielilor de livrare asociate cu transport maritim de peste mări, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie vă faceţi griji de orice fel de cheltuieli suplimentare ascunse.
They offer an description of how much delivery prices linked with abroad delivery, so individuals ought to not be fear of any sort of added hidden expenses.

Pentru a asigura respectarea principiului egalității de tratament între destinatari, publicarea de informații referitoare la persoanele fizice ar trebui, de asemenea, să fie asigurată în conformitate cu obligația impusă statelor membre de a asigura o transparență extinsă cu privire la contractele care depășesc suma prevăzută în Directiva 2004/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 martie 2004 privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii.
(20) In order to ensure the respect of the principle of equal treatment between recipients, the publication of information related to natural persons should also be ensured in line with the obligation for the Member States to establish a large transparency of the contracts above the amount laid down in Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts.

Ele dau o descriere a doar cât de mult preţurile de transport legate de transporturi în străinătate, astfel încât persoanele fizice ar trebui să fie vă faceţi griji, de orice tip de prețurile suplimentare sub acoperire.
They supply an explanation of how much shipping prices connected with overseas shipping, so individuals need to not be concern of any kind of added hidden prices.

Ele oferă o explicaţie a cuantumului cheltuielilor de livrare asociate cu livrarea de peste mări, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie frica de orice fel de adăugat ascuns cheltuieli. Phentermine 37.5 pastile este pur şi simplu oferite online la Phen375.
They give an description of how much shipping prices associated with overseas shipping, so individuals must not be concern of any type of extra hidden prices. Phentermine 37.5 Pills is just readily available online from the Phen375.

Acestea furnizează o explicaţie a doar cât de mult costurile de livrare în legătură cu livrarea de peste mări, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie frica de eventualele cheltuieli suplimentare sub acoperire.
They supply an description of just how much shipping costs linked with abroad delivery, so users should not be worry of any sort of additional concealed expenses.

Acestea furnizează o descriere a valoarea costurilor de livrare legate de transport maritim de peste mări, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie frica de orice fel de preturi extra ascuns. Phentermine 37.5 pastile este oferită numai online la Phen375.
They provide an description of the amount of shipping expenses connected with overseas shipping, so individuals should not be concern of any kind of added covert expenses. Phentermine 37.5 Pills is only available online from the Phen375.

Acestea furnizează o descriere a cât de mult costurile de transport legate de transport maritim de peste mări, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie preocuparea de orice fel de cheltuieli suplimentare sub acoperire.
They give an description of just how much delivery costs linked with abroad delivery, so individuals should not be concern of any type of extra covert costs.

Ele oferă o descriere a cât de mult costurile de livrare legate de transport maritim de peste mări, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie preocuparea de orice fel de adăugat ascuns costurile. Phentermine 37.5 pastile este de numai disponibil online la Phen375.
They provide an description of just how much delivery expenses connected with overseas shipping, so individuals need to not be worry of any added concealed costs. Phentermine 37.5 Pills is just available online from the Phen375.

Acestea furnizează o explicaţie a doar cât de mult costurile de transport legate de transporturi în străinătate, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie teama de orice tip de cheltuielile adăugat sub acoperire. Phentermine 37.5 pastile este oferită numai on-line site-ul Phen375.
They give an explanation of the amount of delivery costs related to abroad shipping, so individuals must not be concern of any sort of extra covert prices. Phentermine 37.5 Pills is just offered online from the Phen375.

Acestea furnizează o explicaţie a cât de mult preţurile de livrare legate de transport maritim de peste mări, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie preocuparea de orice costuri suplimentare sub acoperire. Phentermine 37.5 pastile este pur şi simplu oferite online la Phen375.
They offer an description of just how much delivery costs connected with abroad delivery, so individuals must not be fear of any kind of additional hidden costs. Phentermine 37.5 Pills is only offered online from the Phen375.

Ele oferă o explicaţie a cât de mult preţurile de livrare în legătură cu livrare in strainatate, astfel încât persoanele fizice ar trebui să nu fie preocuparea de nici un fel de costuri suplimentare sub acoperire. Phentermine 37.5 pastile este doar disponibil online la site-ul oficial Phen375.
They give an explanation of just how much shipping expenses related to abroad shipping, so individuals need to not be fear of any type of added covert costs. Phentermine 37.5 Pills is just offered online from the Phen375.

Implicaţiile socio-economice sunt importante, iar persoanelor fizice ar trebui să li se ofere instrumentele care le pot îmbunătăţi viaţa.”.
The socio-economic implications are significant and individuals should be provided with the tools that can improve their lives.”.

Orice astfel de măsură care implică prelucrarea datelor cu caracter personal ale persoanelor fizice ar trebui să respecte Regulamentul(UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului49.
Any such measure that involves processing of the personal data of natural persons should be carried out in accordance with Regulation(EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council49.

Pentru a preveni apariția unui risc major de eludare, protecția persoanelor fizice ar trebui să fie neutră din punct de vedere tehnologic și să nu depindă de tehnologiile utilizate.
In order to prevent creating a serious risk of circumvention, the protection of natural persons should be technologically neutral and should not depend on the techniques used.

(15) Pentru a preveni apariția unui risc major de eludare, protecția persoanelor fizice ar trebui să fie neutră din punct de vedere tehnologic și să nu depindă de tehnologiile utilizate.
(15) The protection of individuals should be technological neutral and not depend on the techniques used; otherwise this would create a serious risk of circumvention.