Сe înseamnă POATE APLICA în Engleză - Engleză Traducere

• may apply
• can apply
• may affix
• may impose
• can implement
• may levy
• may enforce

Exemple de utilizare a Poate aplica în Română și traducerile lor în Engleză

Cine poate aplica?
How can I apply?

Indiferent de vârstă, toată lumea poate aplica pentru asta.
Regardless of age, everybody can apply for it.

Cine poate aplica/ depune.
Who can apply/ submit.

În caz de non-apariție, investigatorul poate aplica sancțiuni.
In case of non-appearance, the investigator may apply sanctions.

Și poate aplica după aceea.
And maybe apply after that.

Şi ştii, sora mea poate aplica pe gratis.
And you know, mo Sisters can apply for free.

Cine poate aplica la acest program?
Who can apply for this program?

Rețineți că un administrator poate aplica permisiuni particularizate.
Note that an administrator can apply custom permissions.

Cine poate aplica pentru acest proiect?
Who can apply for this project?

Având în vedere cele de mai sus, fiecare pensionar rus poate aplica pentru SPN.
Considering the above, every Russian pensioner can apply for SPN.

Cine poate aplica pentru fonduri europene;
Who can apply for European funds;

Un organism de evaluare a conformităţii(OEC) poate aplica pentru obţinerea acreditării.
A conformity assessment body(CAB) can apply for accreditation.

Cine poate aplica pentru apelul acesta de finantare?
Who can apply for this funding call?

În situaţii de urgenţă, Comisia poate aplica măsurile menţionate în art. 15 lit.(b).
In emergencies the Commission may apply the measures referred to in Article 15(b).

Cine poate aplica la Masteratul de Neurostiinte?
Who can apply for the Master in Neurobiology?

Oricine are o diplomă de licență poate aplica, indiferent de zona de formare științifică.
Anyone who has an undergraduate degree may apply, regardless of scientific training area.

Cine poate aplica la dumneavoastră și ce profesii sunt căutate?
Who can Apply for you and what professions are sought?

Ele pot fi diferite în formă și, prin urmare, orice fată le poate aplica folosind schema proprie de desen.
They can be different in form, and therefore any girl can apply them using her own drawing scheme.

Nu toată lumea poate aplica pentru alocația pentru locuință.
Not everyone can apply for housing allowance.

În condiţiile actuale, problemele de mediu privesc, tot mai mult, abordarea competitivă pe care orice organizaţie o poate aplica.
At present, the environmental issues concern more and more the competitive approach any organization can implement.

Internațională poate aplica pentru aceasta bursa.
International can apply for this scholarship.

Poate aplica una sau două etichete diferite pe un singur recipient.
It can apply one or two different labels to a single container.

Sistemul special de umplere poate aplica atât umpluturi umede, cât și umede.
Special filling system can apply both wet anddry fillings.

You poate aplica licența de emisie, asa ca este din punct de vedere.
You can apply license to broadcast, so it is legally.

Pentru a combate subscrierea excesivă, Comisia poate aplica, unui număr de cereri, o procedură de evaluare în două etape.
To tackle oversubscription, the Commission may apply, to a number of calls, a two-stage evaluation procedure.

Poate aplica ce învăţa în şcoală în traficul cu droguri.
Could have been applying his business school smarts to a drug-smuggling operation.

Furnizorul dvs. de servicii poate aplica taxe la apelarea unui număr internațional.
Charges from your service provider may apply when calling the international number.

(IT) Dle președinte, doamnelor și domnilor, sunt de acord cu raportorul asupra necesității de a simplifica regulile de pescuit printr-un regulament care poate aplica recomandările adoptate de Comisia Generală pentru Pescuit în Marea Mediterană.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I agree with the rapporteur over the need to simplify fishing rules with a regulation that can implement the recommendations adopted by the General Fisheries Commission for the Mediterranean.

O companie poate aplica completând un simplu chestionar.
A company can apply by filling in a simple questionnaire.

Criteriile de selecție pentru ȘCOALA FAN nu sunt restrictive, oricine poate aplica indiferent de educație sau experiență anterioară.
The selection criteria for FAN SCHOOL are not restrictive, anyone can apply regardless of previous education or experience.