Сe înseamnă MAY IMPOSE în Română - Română Traducere

• poate impune
• poate aplica
• pot impune
• poate institui

Exemple de utilizare a May impose în Engleză și traducerile lor în Română

(6) National Bank may impose a bank specific measures concerning.
(6) Banca Naţională poate impune unei bănci măsuri specifice referitoare la.

To enforce compliance with this regulation, the Commission may impose the following sanctions.
Pentru a asigura respectarea acestui regulament, Comisia poate impune următoarele sancțiuni.

Select Race may impose some restrictions on the floor of the character.
Cursa selectați pot impune anumite restricții privind caracterul podeaua.

ECHA assesses the PPORD notification and may impose conditions to the PPORD exemption.
ECHA evaluează notificarea PPORD și poate impune anumite condiții pentru a acorda scutirea.

Airlines may impose limitations on voice calls for courtesy reasons.
Companiile aeriene pot impune limitări din motive de curtoazie pentru apelurile vocale.

For subcategory A1, Member States may impose additional restrictive rules.
Pentru subcategoria A1, statele membre pot să impună norme restrictive suplimentare.

Member States may impose limits more stringent than those laid down in paragraphs 1, 2 and 3.
Statele membre pot impune limite mai stricte decât cele prevăzute la alin.(1),(2) şi(3).

In the event of infringement of these obligations, the Commission may impose sanctions on the persons or undertakings responsible.
În cazul încălcării obligaţiilor, Comisia poate impune sancţiuni cu privire la persoanele sau întreprinderile responsabile.

The Commission may impose marketing standards for certain agricultural products.
Comisia poate să impună standarde de comercializare pentru anumite produse agricole.

Therefore, the inclusion of a novel food in the Community list may impose specific conditions of use or labelling obligations.
Prin urmare, includerea unui aliment nou pe lista comunitară poate impune condiții de utilizare sau obligații referitoare la etichetare specifice.

The staff may impose sanctions such as verbal warning to the exclusion from all the events.
Personalul poate impune sancțiuni de la un avertisment verbal până la excluderea din toate Evenimentele.

To counteract this distortion and restore fair competition, the EU may impose so-called countervailing duties on such imports.
Pentru a compensa această denaturare și a restabili concurența echitabilă, UE poate impune așa-numitele taxe compensatorii pe importurile în cauză.

Your bank may impose additional fees on the transaction, over which Agoda Companies have no control.
Banca dvs. poate aplica taxe suplimentare pentru tranzacție, asupra cărora Agoda nu are control.

Please note that some countries may impose customs duties and/or handling fees.
Vă rugăm să reţineţi că anumite ţări pot impune taxe vamale şi/sau de manipulare a mărfurilor.

(5) The law may impose upon the mass media the obligation to publicize their financing source.
(5) Legea poate impune mijloacelor de comunicare în masă obligatia de a face publică sursa finantării.

Stone tiles are very heavy and may impose a significant load on the balcony structure.
Plăcile de piatră sunt foarte grele și pot impune o sarcină semnificativă asupra structurii balconului.

The Commission may impose financial penalties on undertakings if they fail to provide information referred to in Article 41.
Comisia poate impune penalităţi financiare asupra întreprinderilor dacă acestea nu furnizează informaţiile menţionate la Articolul 41.

Other services or products that may impose high risks of money laundering and terrorist financing.
Alte servicii sau produse ce pot impune riscuri înalte de spălare a banilor şi finanţare a terorismului.

The Commission may impose for food safety reasons and following the opinion of the Authority, a requirement for post-market monitoring.
Comisia poate impune, din motive de siguranță alimentară și în urma avizului Autorității, o cerință de monitorizare după introducerea pe piață.

The decision of the Commission on Fund aid may impose conditions, commitments or undertakings in respect of the beneficiary.
Decizia Comisiei privind acordarea de ajutoare din partea fondului poate impune condiții, angajamente sau măsuri cu privire la beneficiar.

Member States may impose conditions, for public health reasons, on supplying veterinary medicinal products to the public via the internet.
Statele membre pot impune condiții, din motive de sănătate publică, cu privire la furnizarea de medicamente de uz veterinar publicului prin intermediul internetului.

Member States requiring statutory audit may impose more stringent requirements, unless otherwise provided for by this Directive.
Statele membre care solicită auditul legal pot impune cerinţe mai stricte, cu excepţia cazului în care prezenta directivă conţine dispoziţii contrare.

Host add services may impose additional restrictions on hostnames and keys, for example.
Serviciile de adăugare de gazdă pot impune restricții suplimentare pentru nume de gazdă și chei, de exemplu.

A Member State requiring statutory audit may impose more stringent requirements, unless otherwise provided for by this Directive.
Un stat membru care solicită efectuarea unui audit legal poate impune cerinţe mai stricte, cu excepţia cazului în care există dispoziţii contrare în prezenta directivă.

All in Poker Club staff may impose discretionary sanctions from a verbal warning to exclusion from Cash Games tables.
Personalul All in Poker Club poate impune in mod discretionar sancțiuni de la un avertisment verbal până la excluderea din mesele de Cash Game.

Member States that use national emergency numbers besides‘112' may impose on undertakings similar obligations for access to such national emergency numbers.
Statele membre care utilizează numere de urgență naționale pe lângă„112” pot impune întreprinderilor obligații similare pentru accesarea unor astfel de numere de urgență naționale.

Competent authorities may impose specific requirements on veterinarians and other healthcare professionals in respect of the reporting of adverse events.
Autoritățile competente pot impune cerințe specifice medicilor veterinari și altor membri ai personalul medical cu privire la raportarea evenimentelor adverse.

The contracting authority may impose administrative or financial penalties on the following.
Autoritatea contractantă poate impune sancțiuni administrative sau financiare.

General rules(1) The local council may impose a fee for a stay in a unit of accommodation within the locality over which the local council exercises its authority, but only if the fee is applied in accordance with the present chapter.
(1) Consiliul local poate institui o taxă pentru sederea într-o unitate de cazare, într-o localitate asupra căreia consiliul local îsi exercită autoritatea, dar numai dacă taxa se aplică conform prezentului capitol.

The issuing authority may impose one or more of the following obligations on the suspect.
Autoritatea emitentă poate impune suspectului una sau mai multe dintre următoarele obligaţii.