Сe înseamnă PONDERATE în Engleză - Engleză Traducere

• weighted
• risk-weighted

Exemple de utilizare a Ponderate în Română și traducerile lor în Engleză

Genul, ponderate în jos.
Like, weighted down.

Datele nu sunt ponderate.
The data is not weighted.

Calitatea ponderate pasă în receptor.
Quality weighted pass into the receiver.

Corp compact şi lumină ponderate.
Compact body and light weighted.

A1 joacă un ponderate printre fundașii centrali.
A1 plays a weighted through ball.

Calculați valorile ignorate ponderate.
Calculate weighted ignore blanks.

Toate piesele sunt ponderate și șlefuite.
All the pieces are carefully polished and weighted.

Ecoute este foarte simplu, usor si lumina ponderate.
Ecoute is very simple, easy and light weighted.

Vorbesc despre ponderate în jos.
Talk about weighted down.

Asiguraþi-standului este solidă, stabilă şi ponderate în jos.
Ensure the stand is solid, stable and weighted down.

Prin trece ponderate în spatele defensiva adversă.
Through passes weighted behind the defense.

Plasele zbura, acestea sunt ponderate la capete.
The nets fly out, they're weighted at the ends.

Din pozițiile ponderate reziduale nepuse în corespondență.
Of the residual unmatched weighted positions.

Aranjamentul unui dormitor mic necesită soluții ponderate.
Arrangement of a small bedroom requires weighted solutions.

Metoda contribuţiei ponderate este folosită la Pay No Rake.
The weighted contributed method is used at Pay No Rake.

Absolut nu. misterele sunt dorinte ce pot fi ponderate si infranate.
Absolutely not. Mysteries are wonders that can be pondered and shared.

Benzi ponderate în partea inferioară cu plăcuțe de plastic tratate anti-U.V.
Weighted strips in the lower part by anti-U.V treated plastic pads.

Preţul şi rata dobînzii medii ponderate ale ofertelor depuse;
Weighted average price and interest rate of submitted bids;

O cerință minimă suplimentară la nivelul UE privind prețurile medii ponderate.
An additional EU minimum requirement on weighted average prices.

Procentele regionale au fost ponderate cu populaţia ţării.
Regional percentages have been weighted by country population.

Lumina ponderate, de inalta productivitate Airless pulverizator pentru ambele DIY si Profesionisti.
Light weighted, high productivity airless sprayer for both DIY and Professionals.

În calculul mediei ponderate, ponderea este distanţa.
In calculating the weighted average, the weights are the distances.

Centrul de masă este poziția medie a tuturor obiectelor ponderate după masă.
The center of mass is the average position of all the objects weighed by mass.

Există, de asemenea, recenzii ponderate, care au fost primiteclinică.
There are also weighted reviews, which were receivedpolyclinic.

Pentru întrebări pentru care cinci răspunsuri sunt posibile extreme răspunsurile sunt ponderate dublu.
For the questions for which five answers are possible the extreme responses are double weighted.

(a) Calculul cuantumurilor ponderate la risc ale pozițiilor din securitizare.
(a) Calculation of risk weighted amounts for securitisation positions.

Piesele sunt realizate din lemn de carpen, ponderate și sunt echipate cu magneți.
All the pieces are made of hornbeam wood, weighted and equipped with magnets.

Cadrele uita lumina ponderate, dar acestea sunt extrem de robust și puternic, care poate rezista la orice cantitate de forță.
The frames look light weighted but they are extremely sturdy and strong that can withstand any amount of force.

Aceste sancţiuni trebuie ponderate în funcţie de gradul infracţiunii.
These penalties should be weighted according to the severity of the infringement.

Voturile nu ar fi ponderate, iar deciziile s-ar lua cu majoritate simplă.
Votes would not be weighted and decisions would be taken by a simple majority.