Сe înseamnă POPORUL în Engleză - Engleză Traducere

• people
• nation
• peoples

Exemple de utilizare a Poporul în Română și traducerile lor în Engleză

Mă, tu nu ești poporul.
I am the people.

Nu lasa poporul sa plece.
Do not let my people go.

Stim ce vrea poporul.
We know what the nation wants.

Poporul meu m-a renegat.
My people have renounced me.

Şi a fost şi poporul, Alexis-.
And it was the people, Alexis-.

Poporul ne va masacra.
The people would slaughter us.

Vreau să mă întorc la poporul meu.
I want to return to my people.

Poporul sau ne-a trimis bilete.
His people sent us tickets.

Cetăţeni, soldaţi, poporul aşteaptă.
Citizens, Soldiers, the peoples.

Poporul meu ar trebui să fie liber.
My nation shall be free.

Zendigo" aproape mi-a distrus poporul.
Zendigo nearly destroyed my people.

A fost poporul tău care l-au ucis.
It was your people who killed him.

Numai armata poate salva poporul nostru.
Only the army can save our nation.

Lăsaţi poporul să se ridice şi să spună".
Let the nation rise and say.

Am fost crescută să lupt pentru poporul acesta.
I was raised to fight for this nation.

Şi poporul lui nu-l vrea înapoi?
And if his nation don't want him back?

Sunteţi englezi, poporul meu preferat.
You're English, my favourite peoples.

Poporul meu Fratii mei Ascultati-ma.
My people, my brothers, listen to me.

Regele a fost profund iubit de tot poporul său.
The King was greatly loved by all his peoples.

Crezi că poporul tău ne poate ajuta?
You believe your people can help us?

Poporul nostru nu ne va lăsa să fim împreună.
Our people won't let us be together.

Dar el nu vrea ca poporul său să uite vreodată.
But he doesn't want his nation ever to forget.

Poporul lui Faraon. Oare ei nu se tem?”.
The nation of Firaun; will they not fear?”.

Căci Faraon şi-a rătăcit poporul şi nu l-a călăuzit.
And Fir'awn led his nation astray, and guided them not.

Poporul lui Lot i-a socotit pe trimişi mincinoşi.
Lot's nation, belied their Messengers.

Poate că poporul mă va lăsa să plec-.
Perhaps the people will let me go-.

Nu Poporul Gheţii i-a spui Ginei să stea acolo.
Ice Nation didn't tell Gina to stay there.

Doar poporul nostru poate si va fi victorios.
Only our nation can and will be victorious.

Poporul lui Noe i-a socotit pe trimişi mincinoşi.
The nation of Noah, belied their Messengers.

El și poporul lui, adepți ai credinței adevărate.
He and his nation, followers of the true faith.