Сe înseamnă PORTURI SERIALE în Engleză - Engleză Traducere

• serial ports

Exemple de utilizare a Porturi seriale în Română și traducerile lor în Engleză

Seria tSH- partajare porturi seriale.
TSH Series Port Sharers.

Serial: 2 porturi seriale- 1 sursă de alimentare(5V).
Serial: 2 x serial ports- 1 power supply(5V).

X slot consolă cu două porturi seriale.
X slot bracket with two serial ports.

De asemenea, adaugă şaisprezece out cu modulatie PWM, şi porturi seriale, SPI, e I2C cu dublă tensiune lucru cu dispozitive care funcţionează atât pentru a 3,3V ca o 5V.
It also adds sixteen outs with modulation PWM, and serial ports, SPI, e I2C with dual voltage working with devices that work both to 3,3V as a 5V.

MP3 sprijin extern: controlul de sprijin al MP3 juca prin porturi seriale.
MP3 external support：support control of MP3 play through serial ports.

Programul emulează unul sau cupluri de RS-232 porturi seriale conectate prin virtuale cablu null-modem.
The program emulates one or couples of RS-232 serial ports connected via virtual null-modem cable.

MP3 cântec alegere: suport alegerea melodii prin Bluetooth sau porturi seriale.
MP3 song choice： support choosing songs by Bluetooth or serial ports.

Teste ale interfețelor(porturi seriale, paralele…).
Interface testing(serial port, parallel port…).

NT2S HMI cu două linii de text, 6-20 taste funcţionale şi până la două porturi seriale.
NT2S HMI with two text lines, 6-20 F-keys and up to two serial ports.

Conectivitate de generaţie veche(adaugă două porturi seriale, un port paralel şi un port PS/2).
Legacy connectivity adds two serial ports, 1 parallel port and 1 PS/2 port..

GtkTerm este de fapt un GTK+ Caracteristici terminale care pot fi utilizate pentru a comunica cu porturi seriale.
GtkTerm is actually a GTK+ terminal that can be used to communicate with serial ports.

Acest plug-in oferă FileMaker acces ușor și puternic Pro la unul(sau mai multe) din porturi seriale ale computerului și funcționează platforma complet transversală.
This plug-in gives FileMaker Pro easy and powerful access to one(or more) of the computer's serial ports and works completely cross platform.

E doar un instrument neprețuit pentru toate software și hardware dezvoltatorii care lucrează cu porturi seriale.
It's just an invaluable tool for all software and hardware developers working with serial ports.

Bulk SMS Personal Edition conecta cu un telefon mobil prin porturi seriale și IrDA.
Bulk SMS Personal Edition connect with a mobile phone through serial ports and IrDA.

Sys face posibilă comunicarea serială de mare viteză de până la 921600 baud pe ambele porturi seriale.
Sys does enable high speed serial communication up to 921600 baud on both serial ports.

Descriere scurta Placa PCI Express de la Delock extinde PC-ul cu patru porturi seriale externe.
Description The PCI Express card by Delock expands a PC by four external serial ports.

Serial la Ethernet Connector este un serial avansat peste soluție IP pentru partajarea de porturi seriale.
Serial to Ethernet Connector is an advanced serial over IP solution for sharing of serial ports.

I/ O: Acesta poate fi folosit pentru diferite lucruri, în funcție de câmpul pentru care se utilizează DSP, adică porturi externe, porturi seriale, cronometre și conectare la lumea exterioară.
I/O: This can be used for various things, depending on the field DSP is being used for, i.e. external ports, serial ports, timers, and connecting to the outside world.

Acesta este un software pentru schimbul de date cu dispozitive cum ar fi receptoare GPS și servomecanisme conectate la computer prin porturi seriale.
This is a software to exchange the data with devices such as GPS receivers and servo controllers connected to the computer via serial ports.

Linkuri sponsorizate: CoolTerm este o aplicație terminală de port serial(fără emulare de terminale), care este orientată spre pasionații și profesioniștii care au nevoie să facă schimb de date cu hardware conectat la porturi seriale, cum ar fi servomecanisme, kituri robotice, receptoare GPS, microcontrolere.
Sponsored Links: CoolTerm is a simple serial port terminal application(no terminal emulation) that is geared towards hobbyists and professionals with a need to exchange data with hardware connected to serial ports such as servo controllers, robotic kits, GPS receivers, microcontrollers.

Lucrul calculatoarelor de proces impreuna cu PC -urile, combina avantajele PLC -urilor( dimensiunile reduse, capacitatea de a lucra in medii industriale dure si fiabilitatea) cu cele ale PC -urilor( functionalitatea si flexibilitatea software -ului, operatiile in virgula mobila realizate de procesor si RAM, interactivitatea cu serverele Web pentru monitorizare si control de la distanta, pentru stocarea datelor si porturi seriale pentru comunicatia cu alte dispozitive).
Process computers works together with PC-s, combine the advantages of PLC's(reduced dimensions, the ability to work in though… industrial environments and reliability) with those of PC's(software functionality and flexibility, float comma operations realize by processor and RAM, interactivity with web servers for monitoring and remote control, for data storage and serial ports for communication with other devices).

Modulele analogice sunt proiectate pentru folosirea in sisteme de achizitie de date bazate pe calculatoare PC sau alte sisteme cu microprocesor, prevazute cu porturi seriale standard RS-232.
Analogical modules are designed for using in data acquisition systems based on PC's and others microprocessors systems, built with standard serial ports RS-232.

Controlul dispozitivului: Blocul Endpoint Protection blochează sau permite accesul de la dispozitive, cum ar fi conexiunile prin USB, infraroșu, FireWire, SCSI, porturi seriale și porturi paralele.
Device control: Endpoint Protection blocks or allows access from devices, such as connections through USB, infrared, FireWire, SCSI, serial ports, and parallel ports..

Port serial sprijinit/ Configurare la distanță.
Serial port supported/ Configuring remotely.

Interfaţă de comunicare: TTL port serial, hole timbru spațiere 2.0mm.
Communication interface: serial port TTL, stamp hole spacing 2.0mm.

Aici trebuie să alegeți portul serial la care conectați aparatul foto.
Specify here the serial port to which you connect the camera.

Ppp- încărcarea portului serial fix(introdusă în v6.41rc);
Ppp- fixed serial port loading(introduced in v6.41rc);

Pentru recepţionarea datelor pe portul serial respectaţi următorii paşi.
To receive data on serial port follow the next steps.

Portul serial și consola seria pot fi acum comutate separat în Configurare Pi Raspberry.
Serial port and serial console can now be switched separately in Raspberry Pi Configuration.

Raspberry PI şi GPIO ace- Control dispozitive la portul serial.
Raspberry PI and GPIO pins- Control other devices from the serial port.