Сe înseamnă POSIBILITATEA DE A CITI în Engleză - Engleză Traducere

• able to read
• ability to read
• opportunity to read
• chance to read
• possibility to read

Exemple de utilizare a Posibilitatea de a citi în Română și traducerile lor în Engleză

Asta îmi va da posibilitatea de a citi.
That will give me a chance to read.

Posibilitatea de a citi sau de a lucra.
Possibility to read or work.

Știi, ești norocos, posibilitatea de a citi oamenii.
You know, you're lucky, being able to read people.

Avem posibilitatea de a citi sarcina fiecărui ax individual.
We have the possibility of reading the load on each independent axis.

Prelucrarea limbajului natural[1](PLN) oferă mașinilor posibilitatea de a citi și de a înțelege limbajul uman.
Natural language processing[1](NLP) gives machines the ability to read and understand human language.

Dar posibilitatea de a citi hieroglifele poate fi foarte utilă.
But being able to read hieroglyphics can be very useful.

Un astfel de moment a venit pentru mine odată cu posibilitatea de a citi propunerea de rezoluție cu privire la Ucraina.
One such moment for me came with the opportunity to read through the motion for a resolution on Ukraine.

Aveţi posibilitatea de a citi în întregime politica noastră de gestionare a documentelor dând click aici.
You can read our document management policy in full by clicking here.

La urma urmei, copilul a învățat în timp ce doar trei la cinci litere, dar cât de multe cuvinte au fost deja posibilitatea de a citi!
After all, the kid learned while only three- five letters, but how many words have already been able to read!

Astăzi, am avut posibilitatea de a citi documentul Comisiei.
Today, we have had the chance to read the Commission's document.

O persoană cu boala Alzheimer nu mai pot fi capabil să facă matematica, dar pot fi încă posibilitatea de a citi o revista cu placere.
A person with Alzheimer's disease may no longer be able to do math but still may be able to read a magazine with pleasure.

Ai, um… ai avut posibilitatea de a citi raportul de când ai fost împușcat?
Have you, um… have you had the chance to read the report of when you got shot?

De acolo, vi se va acorda accesul universal la distanță la telefon monitorizate și posibilitatea de a citi textele lor oricând doriți.
From there, you will be granted universal remote access to the monitored phone and able to read their texts any time you like.

Veți fi doar posibilitatea de a citi că harta când nu mai nega cine ești cu adevărat.
You will only be able to read that map when you stop denying who you really are.

Produsul este implementat în interfață simplă multilingvă, oferind posibilitatea de a citi informații de fundal despre caracteristici și extensii.
The product is implemented multilingual simple interface, giving the opportunity to read background information on features and extensions.

Dumnezeu ne-a dat posibilitatea de a citi roci și umple restul de poveste, și trebuie să înțelegem pe deplin Potop.
God has given us the ability to read the rocks and fill the rest of the story, and we need to fully understand the Flood.

Produsul este implementat într-o interfață simplă multilingvă, oferind posibilitatea de a citi informații de fundal despre funcțiile de lucru.
The product is implemented multilingual simple interface, giving the opportunity to read background information on the working functions.

Ulterior veti avea posibilitatea de a citi si accepta Termenii si Conditiile Lowcos -Tickets.
Later you will be able to read and accept the Terms and Conditions Lowcos-Tickets.

Alternative Boundary Scan integrează componentele de testare în circuitele integrate(ICS) montate pe placa, oferind posibilitatea de a citi sau de a conduce ace de ICS.
Boundary scan integrates test components into the integrated circuits(ICs) mounted on the board, giving the ability to read or drive the ICs' pins.

Esri iti ofera posibilitatea de a citi si a scrie in diverse formate de date.
Esri gives you the ability to read and write to various data formats.

Configurarea flexibilă a stilurilor, skin-urilor și specificațiilor permite aplicației să se adapteze la orice nevoi ale utilizatorului, oferind posibilitatea de a citi cartea dvs. preferată cu toate facilitățile.
Flexible configuration of styles, skins and specifications allows the application to adapt to any needs of the user, providing the opportunity to read your favorite book with all the amenities.

Inbunatateste concentrarea- posibilitatea de a citi mai bine textul de pe dispozitivele mobile.
Improves concentration- better ability to read the text on mobile devices.

De exemplu, să faceți acest lucru pentru un grup care are nivelul de permisiune Citire pentru o bibliotecă pentru a oferi toate conturile de utilizator domeniu posibilitatea de a citi conținutul în bibliotecă.
For example, you might do this for a group that has the Read permission level for a library to give all domain user accounts the ability to read the content in the library.

Consumatorul ar trebui să aibă posibilitatea de a citi clauzele contractuale înaintea încheierii contractului.
The consumer should be given an opportunity to read the terms before concluding the contract.

Posibilitatea de a citi urmele acoperisurilor din sistemul ArCADia si generarea automata a structurilor de acoperisuri inclinate.
The possibility to read roof traces from the ArCADia system and automatic generation of roof slope structures.

Totuși, în curând devine evident că posibilitatea de a citi ceea ce se aude în mod obișnuit dă o forță personajelor fascinante.
However, it soon becomes apparent that being able to read what is usually heard instead gives a strength to the characters that is fascinating.

Veți fi apoi posibilitatea de a citi știri, găsi și compara piețele, și va fi capabil să facă"fals' meserii, astfel încât să puteți viziona banii construi sau să fie consumate departe în pierderi.
You will then be able to read the news, find and compare markets, and you will be able to make‘fake' trades so you can watch your money build or be eaten away in losses.

Este vorba despre Statele Unite, Regatul Unit, Australia şi Canada. Utilizatorii de internet din aceste ţări vor avea posibilitatea de a citi gratuit 20% dintre cărţile electronice(costurile fiind acoperite prin publicitate) şi vor fi nevoiţi să plătească pentru a citi restul de 80%.
These countries are the United States, the United Kingdom, Australia and Canada. internet users from these countries will be able to read 20% of e-books free of charge(with the costs covered by advertisers) and will have to pay to read the remaining 80%.

Plus posibilitatea de a citi capitolele într-un singur volum, această ediție oferă o Capitolul Bonus fără precedent și de înaltă calitate în plus, inclusiv modelul de nahualul Tezcatlipoca.
In addition to the ability to read the chapters in a single volume, this edition offers an unprecedented Chapter Bonus and extra high quality, including the pattern of Nahual of Tezcatlipoca.

În schimb, ea se concentrează mai mult pe posibilitatea de a citi gândurile adversarilor săi, chiar dacă înţelege rolul componentei matematice a jocului de poker.
Instead, she concentrates more on being able to read her opponents, even though she understands the mathematical component to it.