Сe înseamnă POSIBILITATEA DE A REDUCE în Engleză - Engleză Traducere

• possibility to reduce
• opportunity to reduce
• option of reducing
• able to reduce
• ability to reduce
• potential to reduce

Exemple de utilizare a Posibilitatea de a reduce în Română și traducerile lor în Engleză

S-a examinat posibilitatea de a reduce lista de produse textile?
Has consideration been given to reducing the list of textile products?

De asemenea, producătorul a oferit posibilitatea de a reduce ambalajul.
The manufacturer also provided the option of reducing the packaging.

Posibilitatea de a reduce amprenta zonei de depozitare a produselor alimentare.
Opportunity to reduce the footprint of your food-storage area.

Utilizatorii au, de asemenea, posibilitatea de a reduce limita de depozit standard.
Users are also able to reduce the standard deposit limit.

Posibilitatea de a reduce amprenta la sol a zonei dumneavoastra de depozitare a alimentelor.
Opportunity to reduce the footprint of your Food storage area.

În plus, oferim tuturor clienților noștri posibilitatea de a reduce riscurile la minim.
In addition, we give all our customers the possibility to reduce their risks to a minimum.

Există posibilitatea de a reduce rezerva succesorală în lipsa unui contact familial.
There is the possibility to decrease the reserved portion in the absence of family contact.

Această soluţie permite o mai mare posibilitate de mişcare şi posibilitatea de a reduce în mod cablu.
This solution allows a greater possibility of movement and reduces the possibility entangled in cable.

Este într-adevăr posibilitatea de a reduce manifestarea psoriazisului în pacient.
It is really able to reduce the manifestation of psoriasis in the patient.

Caracteristică specială: Pentru acoperișurile verzi cu acoperire de plante închise, există posibilitatea de a reduce taxa.
Special feature: For green roofs with a closed plant cover, there are possibilities to reduce the fee.

Totodată există posibilitatea de a reduce intensitatea luminii, pentru realizarea prezentărilor video.
There also exists the possibility to reduce the light for video presentations.

În unele dintre domeniile vizate de propunere statele membre au deja posibilitatea de a reduce cerințele care apasă asupra societăților.
In some areas covered by the proposal, Member States already have the possibility to reduce the requirements weighing on companies.

Aceștia oferă posibilitatea de a reduce impactul de mediu al transportului rutier prin reducerea CO2 și a emisiilor poluante.
They offer a potential to reduce the environmental impact of road transport through reduced CO2 and pollutant emissions.

Chiar dacă angajaţii dumneavoastră au zboruri pentru călătorii de afaceri doar de câteva ori pe an, aveţi posibilitatea de a reduce costurile călătoriilor!
Even if your employees are flying for business only a few times per year, you can reduce travel costs!

Mulțumită multor ani de cercetare, posibilitatea de a reduce greutatea este deja un mod ușor.
Thanks to many years of research, the possibility to reduce weight is already an easy way.

Chiar dacă preferați să tranzacționați intervale mai lungi, este întotdeauna un avantaj să aveți posibilitatea de a reduce cât mai mult graficul.
Even if you prefer to trade longer intervals, it is always an advantage to have the possibility to reduce the graph as much as possible.

Oamenii de știință au studiat posibilitatea de a reduce de sticle Dimensiunea ambalajului Sau de doze Pana la 375 ml.
Scientists have studied the possibility of reducing the packaging size bottles or cans up to 375 ml.

Cu toate acestea, există multe nuanțe în legislație, unde este scris în negru pe alb că aveți posibilitatea de a reduce procentajul(valoarea) impozitării.
However, there are a lot of nuances in the legislation, where it is written in black on white that you have the opportunity to reduce the percentage(value) of taxation.

Achizițiile publice electronice oferă posibilitatea de a reduce barierele cauzate de distanță și de lipsa de informații.
E-Procurement provides the possibility to reduce distance barriers and information gaps.

Posibilitatea de a reduce informațiile care trebuie prezentate în situațiile financiare, utilizând formate simplificate pentru bilanț și pentru contul de profit și pierderi.
The ability to reduce the information presented in the accounts in accordance with simplified layouts for the balance sheet and the profit and loss.

Principalele funcții ale software-ului includ posibilitatea de a reduce o parte din piese, cut, copy, paste sau uni fișiere.
The main functions of the software include the possibility to cut out part of the tracks, cut, copy, paste or merge files.

Fireşte că posibilitatea de a reduce cheltuielile de producţie şi de a mări profiturile prin introducerea unor perfecţionări tehnice acţionează în favoarea schimbărilor.
Certainly, the possibility of reducing the cost of production and increasing profits by introducing technical improvements operates in the direction of change.

Printre alte beneficii se mai poate mentiona si posibilitatea de a reduce riscul de cancer la colon, rect, esofag sau stomac.
Other benefit that can mentioned is the possibility to reduce the risk of cancer of the colon, rectum, esophagus or stomach.

Reducerea activitatii si a salariului In cazul reducerii temporare a activitatii, pentru motive economice, tehnologice, structurale sau similare, pentru perioade care depasesc 30 de zile lucratoare, angajatorul are posibilitatea de a reduce programul de munca.
If the temporary reduction of activity, for economic, technological, structural or similar reasons, for periods exceeding 30 days, the employer has the possibility to reduce the working hours.

Aceasta conferă, de asemenea, statelor membre posibilitatea de a reduce anumite sarcini administrative inutile asociate controalelor.
It also gives the Member States the possibility of reducing certain unnecessary administrative burdens relating to checks.

Cercetarea6 indică faptul că, în anumite sectoare care nu sunt acoperite de ETS, în special în cele două sectoare cele mai importante, construcţiile şi transporturile, există posibilitatea de a reduce emisiile la zero sau chiar posibilitatea de a obţine costuri negative.
Research6 shows that in some sectors which are not covered by ETS, especially in the two biggest ones, buildings and transport, there is a potential to reduce emissions at zero or even at negative costs.

Alin.(2), Spania are posibilitatea de a reduce suma neimpozabilă la 150 ECU pentru călătorii cu vârsta sub 15 ani.".
By way of derogation from Article 1(2), Spain shall have the option of reducing that allowance to ECU 150 for travellers under 15 years of age.'.

Prin furnizarea de soluții și servicii ecologice oferim clienţilor noştri posibilitatea de a reduce consumul de energie și, prin urmare, emisiile de CO2.
By providing eco-friendly solutions and services we offer our clients the option of reducing energy consumption and thus CO2 emissions.

Există, prin urmare, posibilitatea de a reduce aplicații erbicide, cu beneficii economice și de mediu, prin pulverizare numai aceste pete.
There is, therefore, the opportunity to reduce herbicide applications, with economic and environmental benefits, by only spraying these patches.

Prin urmare, am trebui, dacă nu în 2012, cel puțin pe termen lung, să încercăm să analizăm posibilitatea de a reduce sau modifica acest mecanism pe viitor.
We should therefore, if not in 2012, at least in the long-term perspective, look at the possibility of scaling back or modifying this mechanism in the future.