Сe înseamnă POT FI DETECTATE în Engleză - Engleză Traducere

• can be detected
• may be detected
• can be found
• are detectable

Exemple de utilizare a Pot fi detectate în Română și traducerile lor în Engleză

Pot fi detectate următoarele.
It can be revealed the following.

Celulele Sternheimer-Malbin pot fi detectate.
Sternheimer-Malbin cells can be detected.

Ele pot fi detectate de unele caracteristici.
They can be detected by some features.

Aceste tipuri de cancer pot fi detectate intr-un stadiu….
These types of cancer can be detected at….

Pot fi detectate până la 9 intermediari pentru fiecare pilot….
For each pilot can detect up to 9 intermediate.

Pi>= 0,4%: Spo2 și PR pot fi detectate corect;
Pi>= 0.4%: Spo2 and PR can be detected correctly;

Acestea pot fi detectate prin teste de sânge şi de urină.
This may be detectable via blood or urine tests.

Chiar și semnalele ascunse pot fi detectate cu acest lucru.
Even hidden signals can be detected with this.

(g) orice modificări care pot influența securitatea pot fi detectate.
(g) any security-relevant changes can be detected.

Multe culori pot fi detectate și dimensiunea.
Many colors can detected and the size.

Cu ajutorul ultrasunetelor, chist ovarian pot fi detectate.
With the help of ultrasound, the ovarian cyst can be detected.

În acest caz pot fi detectate chisturi și trofozoiți vii.
In this case, cysts and live trophozoites can be detected.

Printre boli destul de periculoase, care pot fi detectate preco….
Among quite dangerous diseases that can be detected early….

Aceste schimbări pot fi detectate cu aparatură și proceduri specializate.
These changes can be detected with specialised equipment and procedures.

Cu toate acestea, în acest caz, nu toate cazurile pot fi detectate celulele de putere.
However, in this case, not all cases can be detected power cells.

Acestea pot fi detectate, de exemplu, cu un spectograf cu înaltă rezoluţie.
These can be detected with, for example, a high-resolution spectrograph.

Aceste raze X foarte luminoase pot fi detectate de telescoape.
These bright X-ray sources may be detected by telescopes.

Pot fi detectate până la 9 intermediari pentru fiecare pilot. Memorie de 99 de tururi.
For each pilot can detect up to 9 intermediate. Memory of 99 laps.

De asemenea, în urină pot fi detectate nu numai sânge, ci și puroi.
Also in the urine you can find not only blood, but also pus.

Ele pot fi detectate, de asemenea, cu o tomografie computerizata(CT) sau cu o rezonanţă magnetică(RMN) de scanare.
They can be detected also by a computed tomography(CT) or magnetic resonance imaging(MRI) scan.

O serie de boli vasculare pot fi detectate cândcreșterea intrauterină.
A number of vascular diseases can be detected whenintrauterine growth.

Acesta pot fi detectate sub nume diferite, inclusiv CryptoDefense, CryptoWall, W32/Cryptodef. AHIO!
It may be detected under various names including CryptoDefense, CryptoWall, W32/Cryptodef. AHIO!

Mucus și impurități sângeroase pot fi detectate în fecale și vărsături.
In feces and vomit masses, it is possible to detect mucous and bloody impurities.

Violațiile pot fi detectate în zona uterului, a colului uterin sau a apendicelor.
Infringements can be revealed in the field of the uterus, cervix or appendages.

Compoziția și concentrația de gaze complexe pot fi detectate prin înlocuirea unor senzori de gaz diferit.
Complex gas composition and concentration can be detected by replacing different gas sensors.

Unele defecte pot fi detectate în timpul testului de predare, iar multe dintre ele nu pot fi găsite.
Some defects may be detected during the handover test, and many may not be found.

Cu o predispoziție la tiroidită, Hashimoto ufemeile anticorpi la thyperoxidază pot fi detectate în timpul sarcinii.
With a predisposition to thyroiditis, Hashimoto uwomen antibodies to thyperoxidase can be detected during pregnancy.

Sume mai mici de lichid pot fi detectate printr-o ecografie a abdomenului.
Smaller amounts of fluid may be detected by an ultrasound of the abdomen.

Radapertizarea este o formă de iradiere a alimentelor care se aplică o doză de radiații ionizante suficientă pentru a reduce numărul și activitatea microorganismelor viabile într-o asemenea măsură încât foarte puține- dacă mai există- pot fi detectate prin orice metodă recunoscută în alimentale tratate(virusurile, fiind exceptate).
Radappertization is a form of food irradiation which applies a dose of ionizing radiation sufficient to reduce the number and activity of viable microorganisms to such an extent that very few, if any, are detectable in the treated food by any recognized method(viruses being excepted).

La examinarea pacientului pot fi detectate alte semne de șoc cardiogen.
When examining the patient, you can identify other signs of cardiogenic shock.