Сe înseamnă PREFERĂM în Engleză - Engleză Traducere

• we prefer
• rather

Exemple de utilizare a Preferăm în Română și traducerile lor în Engleză

Preferăm doi.
We prefer two.

În ziua de azi preferăm să-i spunem sindromul Down.
We prefer to say Down's Syndrome, nowadays.

Preferăm Mexicul.
We prefer Mexico.

Cu poveşti de familie preferăm să scăpăm de ploaie.
With family stories we prefer to escape the rain.

Preferăm virgini.
We prefer virgins.

Studiul a arătat, deloc surprinzător, că preferăm oamenii care sunt ca noi.
The research showed, not surprisingly, we prefer people who are like us.

Preferăm să nu îl folosim.
We prefer not to use it.

Apreciem interesul vostru, dar preferăm să lucrăm în familie, să o ţinem înăuntru.
We appreciate your interest, but we prefer to work with family, keep it inside.

Preferăm termenul"caster".
We prefer the term"caster.".

Am vrea să vă urăm succes în toate meciurile, dar ar fi o urare cam paradoxală, pentru că unii trebuie să piardă ca alții să câștige, așa că decât să dăm dovadă de favoritism preferăm să vă urăm distracție plăcută. Cam atât.
We would like to wish you all success in your matches, but that ends up being paradoxical because someone's gotta lose for others to win, so rather than showing any favoritism we would like to wish you a pleasant time.

Preferăm să nu fim atinşi.
We prefer not to be touched.

Ca regulă generală… preferăm să stăm departe de un incendiu şi de germani.
As a general rule, we like to stay away from anything burning and Germans.

Preferăm cuvântul"dispozitiv".
We prefer the word device.

Dar diferenţa acum, e că preferăm să distrugem oraşul, decît să-l lasam sa încapă pe mana Wraith.
The difference here being we do intend to destroy the city rather than let it fall into the hands of the Wraith.

Preferăm medicina occidentală.
We prefer western medicine.

Dacă pot să-i conving că preferăm să distrugem oraşul decât să cadă în mâinile lor, chiar înainte să aibă loc explozia.
If I can convince them that we intend to destroy Atlantis rather than allow it to be taken, just before the explosion occurs.

Preferăm să nu bem băuturi.
We prefer not to drink liquor.

Noi preferăm apa şi vântul.
We like the water and the wind.

Preferăm imigraţia britanică.
Weareyour? Nia Britishimmigration.

Noi preferăm cuvântul"împrumuta".
We prefer the word"borrow.".

Preferăm"ciudaţi" sau"monştri.".
We prefer"freaks" or"monsters.".

Noi preferăm termenul de"picnic".
We prefer the term"picnic.".

Preferăm să fim propriul nostru dumnezeu.
We prefer being our own god.

Aşa că preferăm să ne ocupăm noi de asta, Jerry.
It's the way we would prefer to handle it, Jerry.

Preferăm pieptul tău aşa cum era.
I preferred your chest the way it was.

Preferăm albii. Ce înseamnă asta?
We prefer white. What do I mean by that?

Preferăm să nu folosim termeni negativi.
We prefer not to use negative terms.

Preferăm deci celule specifice organelor.
So, we prefer organ-specific cells.

Preferăm să fiu un vânător de recompense.
I liked being a bounty hunter better.

Preferăm să nu speriem pacienţii.
We would prefer not to scare away the patients.