Сe înseamnă PREZINTĂ PARTICULE în Engleză - Engleză Traducere

• particles are present
• particulates are present

Exemple de utilizare a Prezintă particule în Română și traducerile lor în Engleză

Medicamentul prezintă particule.
The medicine contains particles.

A nu se utiliza soluţiile tulburi sau care prezintă particule.
Do not use if the solution is cloudy or has particulate matter.

Dacă prezintă particule, soluţia nu se utilizează.
Do not use if particles are present in the solution.

A nu se utiliza dacă prezintă particule.
Do not use if particulate matter is present.

Dacă suspensia prezintă particule mari, aceasta trebuie eliminată.
If large particles are present in the suspension it should be discarded.

Veificaţi din nou dacă medicamentul prezintă particule.
Check the medicine again for any bits.

Nu folosiţi flacoane care prezintă particule sau modificări de culoare.
Do not use vials exhibiting particles or discoloration.

A nu se utiliza soluţiile tulburi sau care prezintă particule.
Do not use solutions that are cloudy or have particulate matter.

A nu se utiliza dacă prezintă particule şi/sau modificări de culoare.
Do not use if particulate matter and/or discoloration are seen.

Nu utilizaţi soluţia dacă prezintă particule.
Do not use if particles are present in the solution.

A nu se utiliza dacă prezintă particule sau modificări de culoare.
Do not use if particulate matter or discoloration is present.

Nu utilizaţi soluţia preparată dacă prezintă particule străine.
Do not use the preparation if foreign particulate matter is present.

Imaginea de mai sus prezintă particule obținute prin poliadiție în miniemulsions.
The image above shows particles obtained by polyaddition in miniemulsions.

Nu utilizaţi preparatul dacă prezintă particule străine.
Do not use the preparation if foreign particulate matter is present.

Soluţia din flacoane nu trebuie să fie utilizată dacă este decolorată sau dacă prezintă particule.
The solution in the vials should not be used if it is discoloured or if particulate matter is present.

Aruncaţi vaccinul dacă prezintă particule sau decolorări.
Discard the product if particulates are present or if it appears discoloured.

Nu utilizaţi dacă medicamentul este tulbure, opalescent sau prezintă particule.
Do not use if medicine is cloudy, hazy, discolored or contains particles.

Aruncaţi vaccinul dacă prezintă particule sau modificări de culoare.
Discard the product if particulates are present or if it appears discoloured.

Nu utilizaţi acest medicament dacă observaţi culoarea modificată sau dacă prezintă particule.
Do not use this medicine if it is discoloured or if there are particles present.

A se arunca vaccinul dacă prezintă particule şi/sau modificări de culoare.
Discard the vaccine if particulates are present and/or if it appears discoloured.

Nu utilizați acest medicament dacă observați modificări de culoare sau dacă prezintă particule.
Do not use this medicine if it is discoloured or if there are particles present.

A nu se utiliza flacoane care prezintă particule străine sau modificări de culoare.
Do not use vials exhibiting foreign particles or discoloration.

Nu utilizați Quinsair dacă observați că soluția este tulbure sau prezintă particule.
Do not use Quinsair if you notice that it is cloudy or there are particles in the solution.

Nu trebuie utilizat niciun flacon care prezintă particule sau modificări de culoare.
Any vials exhibiting particulate matter or discolouration should not be used.

Rapiscan nu trebuie utilizat dacă soluţia este decolorată sau prezintă particule.
Rapiscan must not be used if the solution if it is discoloured or particulate matter is present.

Nu utilizaţi soluţia dacă prezintă particule sau modificări de culoare.
Do not use the solution if foreign particles are observed or if the solution is discoloured.

Concentratul nu trebuie utilizat dacă este colorat(cu excepția unei culori ușor gălbuie) sau dacă prezintă particule străine.
The concentrate must not be used if coloured(except slightly yellow) or if foreign particles are present.

A nu se utiliza concentratul dacă prezintă particule sau modificări de culoare.
Do not use if particulate matter is present or the concentrate is discoloured.

A nu se utiliza concentratul dacă prezintă particule sau modificări de culoare. A nu se agita flacoanele înainte de utilizare.
Do not use if particulate matter is present or the concentrate is discoloured.

Eptifibatide Accord nu trebuie utilizat dacă prezintă particule sau modificări de culoare.
Eptifibatide Accord should not be used if it is noticed that particulate matter or discoloration is present.