Сe înseamnă PRIMUL CÂŞTIGĂTOR în Engleză - Engleză Traducere

• first winner

Exemple de utilizare a Primul câştigător în Română și traducerile lor în Engleză

Primul câştigător din seara asta, 63.
Tonight's first winner. 63.

Făcându-l pe Tommy Tune primul câştigător al premiilor Tony la 4 categorii.
Making tommy tune the first to win Tony gold in four categories.

Primul câştigător al concursului a fost mentorul meu, Julian Ryman, care i-a blocat în laboratorul de fizică pe colegii lui mai mari.
The first winner of the Barricade Contest was my mentor, Julian Ryman, who barricaded the lab in the physics building his senior year.

Ca urmare a abandonului lui Penny, ai devenit primul câştigător al jocului"Cercetarea de laborator".
As a result of Penny's forfeit you have become the world's first winner of Research Lab.

Eşti primul câştigător, în 2012, al Tiger Classic.
You are the first winner of the 2012 Tiger Classic.

După cum probabil ştiţi, dl Mandela a fost primul câştigător al Premiului Saharov, când Parlamentul a instituit acest premiu, în 1988.
As you perhaps know, Mr Mandela was the first winner of the Sakharov Prize when Parliament instituted this prize in 1988.

Primul câştigător va fi anunţat pe data de 5 octombrie 2017, iar ceilalţi 9 câştigători urmează a fi anunţaţi lunar, la data de 5 a fiecărei luni, în perioada noiembrie 2017- iulie 2018.
The first winner will be announced on October 5, 2017 and the other 9 winners will be announced monthly on the 5th of each month, during November 2017- July 2018.

A fost desemnat primul câştigător din cadrul campaniei"Fidelity RIN Grand Guest".
The first lucky winner of the"Fidelity RIN Grand Guest" was Mr. John Paucean.

Primul câştigător al acestui premiu este un om care are o echipă nouă în sudvestul oraşului Essex şi care are încasări record în primul lor an.
The first winner of this award is someone who's taken a fledgling sales team in southwest Essex and recorded record profits in their business's first year of trading, a man whose employees have described as an inspirational leader.

Vlad Plahotniuc a premiat astăzi primul câştigător al concursului organizat de Fundaţia Edelweiss şi intitulat ”Cel mai iubitdascăl”.
Vlad Plahotniuc awarded today the first winner of the contest organized by Edelweiss Foundation and entitled“The most beloved of the teachers”.

A fost primul câştigător al premiului"Pathfinder Award for excellence in academic research on public relations", oferit de Institute for Public Relations în 1984, pentru întreaga sa activitate de cercetare, În 1989, a primit"Outstanding Educator Award" din partea Societăţii Nord-Americane de PR(PRSA).
Grunig was named the first winner of the Pathfinder Award for excellence in academic research on public relations by the Institute for Public Relations Research and Education in 1984. In 1989, he received the Outstanding Educator Award of the Public Relations Society of America.

A fost primul câştigător şi a fost mare păcat să plece.
He was the first to go winner, to go, too, what a shame.

Scriitorul, care este primul câştigător al Premiului Nobel din Turcia, a afirmat că acceptă cu bucurie premiul.
The author, who is Turkey's first Nobel Prize winner, said he accepted the award with joy.

El a devenit primul câştigător din istorie la distanţa maximă de 42 de km din cadrul maratonului din Chişinău.
He became the first ever winner of Chisinau marathon(at the maximum distance of 42 km).

Noul BMW i3(94 Ah) este primul câştigător al premiului World Urban Car 2017, decernat în cadrul Salonului Internaţional Auto de la New York.
The BMW i3 94Ah is named the inaugural winner of the 2017 World Urban Car award at the New York International Auto Show.

Noul BMW i3(94 Ah) este primul câştigător al premiului World Urban Car 2017, decernat în cadrul Salonului Internaţional Auto de la New York.
The new BMW i3(94 Ah), was today declared the inaugural winner of the 2017 World Urban Car award at the New York International Auto Show.

Doyle Brunson a fost primul câştigător al unui World Championship of Poker back to back(spate-la-spate) şi de atunci a câştigat 10 brăţări WSOP şi aproape 3 milioane$ în premii WSOP.
Doyle Brunson was the first person to ever win the World Championship of Poker back to back and has since then won 10 WSOP bracelets and collected nearly $3 million in WSOP cashes.

In plus de a fii primul câştigător al uni campionat mondial back to back, Doyle a fost prima persoană din lume a acumula peste un milion de dolari din câştiguri la turnee.
Besides being the first back to back winner of the world championships, Doyle was also the very first person in the world to officially earn over a million dollars in tournament winnings.

Şi cred că mama ar vrea să vii să-l înmânezi primului câştigător.
And I think she would like you to come along and present it to the first winner.

De asemenea, în sesiunea plenară din februarie, se vor anunţa primii câştigători ai titlului de„Regiune europeană întreprinzătoare”, acordat regiunilor considerate ca aplicând cele mai bune măsuri de stimulare a spiritului antreprenorial şi a creşterii economice.
The first winners of the European Entrepreneurial Region(EER) label, awarding those regions considered to be the best at stimulating entrepreneurship and boosting economic growth, will also be announced during the February plenary.

Avem primul nostru câştigător.
We have our first winner.

Primul număr câştigător e 42.
The first winning number is 42.

Iar acum voi extrage primul număr câştigător.
I will now draw the first winning number.

S-ar putea fi chiar primul nostru câştigător.
You might even be our first winner.

Şi Lotte, eşti primul nostru câştigător de azi.
And Lotte is our first winner tonight.

Novak Djokovic l-a învins pe francezul Jo-Wilfred Tsonga în finala de duminică(27 ianuarie) a Openului Australian, devenind primul sârb câştigător al unui turneu de mare şlem.
Novak Djokovic beat Frenchman Jo-Wilfred Tsonga in the Australian Open final Sunday(January 27th), becoming the first Serbian to win a grand slam tournament.

La Festivalul de la Bucureşti au ajuns şi Alexandru Papazian, primul român câştigător al unei brăţări WSOP, Andreas Klatt, eroul de la PokerStars Championship Monte Carlo, legenda rusească online Vladimir Shabalin şi mulţi alţii.
Alexandru Papazian, the first Romanian winner of a WSOP bracelet, Andreas Klatt, the hero of the PokerStars Championship in Monte Carlo, the Russian online legend Vladimir Shabalin and many others, also attended the Bucharest Festival.