Сe înseamnă PRIMUL CALCULATOR în Engleză - Engleză Traducere

• first computer

Exemple de utilizare a Primul calculator în Română și traducerile lor în Engleză

Primul calculator din lume.
The world's first computer.

Şi un moment crucial a fost când am avut primul calculator.
And the turning point was probably, in our terms, when we had the first computer.

Calitate: Primul calculator(eBook).
Quality: First computer(eBook).

Acest loc a fost pe‘my bucket list' inca de cand ai mei mi-au luat primul calculator.
This place has been on my bucket list ever since I got my first computer.

Era primul calculator cu fonturi frumoase.
It was the first computer with beautiful typography.

Aceste drive-uri erau destul de noi pe piață și NeXT a fost primul calculator care le-a folosit.
These drives were relatively new to the market, and the NeXT was the first computer to use them.

Acesta a fost primul calculator cu tipografie frumoasă.
It was the first computer with beautiful typography.

Daniel a fost pasionat de tehnologii informaţionale încă de la vârsta de 10 ani, când părinţii i-au cumpărat primul calculator.
Daniel was passionate about information technology since the age of 10 when his parents bought his first computer.

Exact primul calculator infectat cu RAT de către hacker.
The very first computer the hacker infected with the RAT.

Kwabena Boahen: Da, așa cum am spus și la început, Am primit primul calculator pe vremea când eram adolescent, în Accra.
Kwabena Boahen: Yes, like I said at the beginning, I got my first computer when I was a teenager, growing up in Accra.

Am primit primul calculator pe vremea când eram adolescent, în Accra.
I got my first computer when I was a teenager, growing up in Accra.

Se remarcă Z11, vândut în industria optică și în universități, și Z22, primul calculator cu memorii pe bază de dispozitive magnetice.
Notable are the Z11, which was sold to the optics industry and to universities, and the Z22, the first computer with a memory based on magnetic storage.

Este realizat primul calculator PC sub brand-ul Elsaco.
Is being realized the first computer under the Elsaco brand.

Iar aceasta este-- este--- vad asta peste tot-- acesta este situl nostru din Ollantaytambo, Peru, acum patru ani, cand au vazut primul calculator din viata lor; acum au calculatoare in salile de clasa.
And this is-- I see this rolling out all over-- this is our site in Ollantaytambo, Peru, four years ago, where they first saw their first computers; now they have computers in their classrooms.

Gratis Primul calculator din lume pe Android, care este disponibil în notificări!
Free The world's first calculator on Android, which is available in notifications!

Gabi: M-am luat dupa fratele meu mai mare[Catalin, si el developer la Roweb], primul calculator pe care l-am folosit fusese de fapt cumparat pentru el.
Gabi: I picked it up from my older brother(Catalin, also a developer at Roweb), the first computer I got to use was actually bought for him.

În acest caz, primul calculator mi-a fost dăruit de părinți în clasa 4, când niciunul dintre colegii lui nu a fost-….
In this case, the first computer was for me a gift from my parents in 4th grade when none of my classmates it was not- why.

De exemplu, ei pot afla unde poţi auzi, în Europa, sunetul cicadelor, de unde provine scriitoarea JK Rowling, autoarea cărţilor Harry Potter, cine erau grecii antici şi când a apărut primul calculator.
For example, they can find out where in Europe you can hear the chirping of cicadas, where the writer of the Harry Potter books J. K. Rowling comes from, who the Ancient Greeks were and when the first computer appeared.

Un tânăr care tocmai își cumpărase primul calculator pentru afacerea lui, dar era profund dezamăgit de tastatura din dotare.
A young man who had just bought his first computer for his business, but he was deeply disappointed with his keyboard.

Primul calculator electronic digital. John von Neumann a jucat un rol crucial în descrierea arhitecturii unui computer, ceea ce a pus bazele pentru EDVAC(1952), primul calculator care putea stoca atât datele, cât şi programul, în memoria calculatorului..
John von Neumann played a crucial role in describing a computer architecture that lay the foundations of EDVAC(1952), the first computer to store both the data and the program in the computer's memory.

Primul său calculator a fost un Sinclair ZX81, iar primul calculator folosit efectiv pentru scris a fost un Amstrad CPC 464, înlocuit ulterior de un calculator personal.
His first computer was a Sinclair ZX81; the first computer he used properly for writing was an Amstrad CPC 464, later replaced by a PC.

De când mi-am luat primul calculator, în 1992, s-au schimbat multe şi, într-o oarecare măsură, diverşi paşi au devenit mai simpli.
Since I purchased my first computer in 1992, a lot has changed and to some extent the various steps I use have become easier.

Primele calculatoare cu baterii cu celule solare eliberate.
First calculators with solar cell batteries released.

De fapt, există o scriere, iar aceasta descrie peste o mie de utilizări ale acestui prim calculator.
In fact, there is a text, and that has over a thousand uses of this first computer.

Conform istoricilor, Turing și von Neumann sunt principalii responsabili pentru inventarea primului calculator și dezvoltarea exponențială a tehnologiei.
According to historians, Turing and von Neumann were largely responsible for inventing the first computers and accelerating the advancement of technology exponentially.

Odată cu apariția a voynushki primele calculatoare transportate la spațiul virtual- împușcături aproape de aceeași vârstă de calculatoare personale de astăzi.
With the advent of the first computers voynushki transported to the virtual space- shooters almost the same age of today's personal computers..

Fabricarea staţiilor PC a demarat în anul 1996, odată cu lansarea primului calculator sub marca“Elsaco”.
The manufacture of the PC stations started in 1996, together with the launch of the first computer under the brand“Elsaco”.

Primele calculatoare au fost testate în 1989, după ce NeXT a început vînzarea unui număr limitat de calculatoare universităților, avînd instalate o versiune beta a sistemului de operare NeXTSTEP.
The first machines were tested in 1989, after which NeXT started selling limited numbers to universities with a beta version of the NeXTSTEP operating system installed.

În anul 1994, printr-o finanțare din Programul TEMPUS, în contextul procesului de informatizare a învățământului superior românesc, pentru bibliotecă s-au achiziționat primele calculatoare, înființându-se rețeaua Intranet, pe care a fost instalat softul de bibliotecă Vubis.
In 1994, through a Tempus financial funding Programme for academic institutions, the library received its first computers and the intranet access infrastructure was designed to implement the Vubis Library Soft.

Deși primele calculatoare cum ar fi CSIRAC au utilizat cu succes memoriile cu linii de întârziere cu mercur, această tehnologie avea câteva dezavantaje; memoriile erau grele, costisitoare, și nu permiteau accesul aleator.
Although early computers such as CSIRAC made successful use of mercury delay line memory, the technology had several drawbacks; it was heavy, it was expensive, and it did not allow data to be accessed randomly.