Exemple de utilizare a Prințul ferdinand în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prințul Ferdinand.
Școala a fost numită Gimnaziul"Prințul Ferdinand".
The school was named the Prince Ferdinand Gymnasium.Prințul Ferdinand de Bavaria.
Monumentul a fost inaugurat de prințul Ferdinand pe 27.V.
The monument has been inaugurated by the prince Ferdinand on 27.V.Prințul Ferdinand de Bavaria.
Prince Adalbert of Bavaria.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
prințul moștenitor
tânărul prințprințul regent
prinț german
prințul frederic
marele prințprinț regal
prințul henric
Mai mult
Utilizare cu verbe
S-a căsătorit pe 30 noiembrie 1815, la Viena, cu Prințul Ferdinand de Saxa-Coburg și Gotha.
On 30 November 1815, in Vienna, she married Prince Ferdinand of Saxe-Coburg and Gotha.Prințul Ferdinand de Bavaria.
Prince Konstantin of Bavaria.Apoi numele a fost schimbat în Liceul Prințul Ferdinand când i-a fost adăugat un nou grad în 1897.
This was changed to Prince Ferdinand High School when a new grade was added in 1897.Prințul Ferdinand Philippe Ducele de Orléans.
Prince Ferdinand- Philippe Duc d'Orléans.În dreapta era o coloanǎ de 15 000 de soldați comandați de prințul Ferdinand de Brunswick.
On the right was a column of about 15,000 men under the command of Prince Ferdinand of Brunswick.La 1 ianuarie 1836 Maria s-a căsătorit cu Prințul Ferdinand de Saxa-Coburg și Gotha care a domnit împreună cu ea.
On 1 January 1836, she married the cultured and able Prince Ferdinand of Saxe-Coburg and Gotha.Planurile sale se întind chiar și în viața amoroasă a fiicei sale,plănuind să o facă să se-ndrăgostească de prințul Ferdinand.
Prospero's plotting even extends to his daughter's love life,whom he plans to fall for stranded prince Ferdinand.Cel mai mare, prințul Ferdinand, a urmat tradiția căsătoriilor spaniolo-bavareze și a trăit pentru restul vieții în Spania.
The eldest, Prince Ferdinand, followed the tradition of Bavarian-Spanish marriages and lived for the rest of his life in Spain.În cele din urmă, la 1 august 1829, la Palatul Frederiksberg, ea s-a căsătorit cu vărul ei primar, Prințul Ferdinand al Danemarcei, care era al treilea în linia de succesiune la tron.
Finally, on 1 August 1829 at Frederiksberg Palace she married her first cousin, Prince Ferdinand of Denmark, who was third in line to the throne.Prințul Ferdinand a crescut în câteva locuri: domeniile familiei situate astăzi în Slovacia, curțile imperiale din Austria și Germania.
Prince Ferdinand grew up in several places: the family's lands in modern-day Slovakia, the imperial court of Austria, and Germany.Biografie ==Prințul Ludovic Filip a devenit"Prinț Regal", moștenitor aparent al tronului,când tatăl său, Prințul Ferdinand Philippe Ducele de Orléans, a murit într-un accident în 1842.
Early life==Prince Philippe became the"Prince Royal", heir apparent to the throne,when his father, Prince Ferdinand-Philippe, Duc d'Orléans, died in a carriage accident in 1842.Prințul Ferdinand s-a căsătorit la Palatul Frederiksberg la 1 august 1829 cu Prințesa Caroline a Danemarcei(1793- 1881).
Marriage==Prince Ferdinand married at Frederiksberg Palace on 1 August 1829 his first cousin once removed, Princess Caroline of Denmark(1793- 1881).Leopold a fost numit după bunicul său șidupă verii tatălui său Prințul Ferdinand de Saxa-Coburg și Gotha, regina Victoria a Regatului Unit și Prințul Albert, Prinț Consort.
Leopold was named for his grandfather, andfor his father's cousins, Prince Ferdinand of Saxe-Coburg and Gotha, and Astfel, după expediția plină de succes și explorarea nordului,Juan de Salcedo a fondat„Vila Fernandina de Vigan” în onoarea fiului regelui Filip al II-lea, prințul Ferdinand, care a murit la vârsta de patru ani.
Thus, after the successful expedition andthe exploration of the North, Juan de Salcedo founded"Villa Fernandina de Vigan" in honor of King Philip II's son, Prince Ferdinand, who died at the age of four.Bunicii patrni au fost regele Ludovic Filip al Franței șiMaria Amalia a celor Două Sicilii iar bunicii materni au fost Prințul Ferdinand de Saxa-Coburg și Gotha și Maria Antonia de Koháry.
His paternal grandparents were King Louis Philippe I,King of the French, and Maria Amalia of the Two Sicilies, and his maternal grandparents were Prince Ferdinand of Saxe-Coburg and Gotha and Maria Antonia of Koháry.Prințul Ferdinand Georg August de Saxa-Coburg și Gotha( 28 martie 1785- 27 august 1851) a fost prinț al Casei de Saxa-Coburg și Gotha și general de cavalerie al armatei austro-ungare în timpul războaielor napoleoniene.
Prince Ferdinand Georg August of Saxe-Coburg and Gotha( 28 March 1785- 27 August 1851) was a Căsătorie și copii ===Maria Christina s- a căsătorit cu regele Alfonso al XII -lea al Spaniei la 29 noiembrie 1879 la biserica Atocha din Madrid și a fost mama a trei copii:* Infanta Mercedes, Prințesă de Asturia; căsătorită cu Prințul Carlos de Bourbon-Două Sicilii* Infanta Maria Teresa a Spaniei;căsătorită cu Prințul Ferdinand de Bavaria* Alfonso al XIII -lea al Spaniei; căsătorit cu Victoria Eugenie de BattenbergSoția anterioară a lui Alfonso al XII -lea a fost Mercedes de Orléans, care a murit la șase luni după căsătorie, fără copii.
Marriage and issue== Maria Christina married King Alfonso XII of Spain on 29 November 1879 at the Basilica of Atocha in Madrid, and became the mother of his only three legitimate children:* Mercedes, Princess of Asturias; married Prințul Ferdinand de Bavaria(; 10 mai 1884- 5 aprilie 1958) a fost cel mai mare fiu al Prințului Ludwig Ferdinand de Bavaria și a soției acestuia, Infanta María de la Paz a Spaniei.
Prince Ferdinand Maria Ludwig Franz von Assisi Isabellus Adalbert Ildefons Martin Bonifaz Joseph Isidro of Bavaria(10 May 1884- 5 April 1958) was the eldest son and child of Prințului Ferdinand.
Prince Ferdinand.Prinț Ferdinand.
Prince Ferdinand.Primii ani==Născut Ferdinand August Franz Anton,a fost fiu al Prințului Ferdinand de Saxa-Coburg și Gotha și a soției acestuia, Maria Antonia Koháry.
Early life==Born A fost cel mai mare copil al Prințului Ferdinand, moștenitorul tronului Neapolelui și Siciliei.
Caroline was born at the Caserta Palace as the eldest child of Prince Ferdinand, heir to the throne of Naples and Sicily.Caroline s-a născut la Palatul Caserta. A fost cel mai mare copil al Prințului Ferdinand, moștenitorul tronului Neapolelui și Siciliei. Mama ei era Arhiducesă de Austria, al zecelea copil și a treia fiică a lui Leopold al II-lea, Împărat Roman și a Mariei Luisa a Spaniei.
She was the eldest child of Prince Ferdinand, the future King Francis I of the Two Sicilies and his first wife, Archduchess Maria Clementina of Austria, the tenth child and third daughter of Leopold II, Holy Roman Emperor and Maria Luisa of Spain.
