Сe înseamnă PRINCIPALELE CRITERII în Engleză - Engleză Traducere

• main criteria
• key criteria
• principal criteria
• major criteria

Exemple de utilizare a Principalele criterii în Română și traducerile lor în Engleză

Principalele criterii pentru el au fost.
The main criteria for him were.

Atunci când alegeți o șurubelniță, principalele criterii sunt.
When choosing a screwdriver, the main criteria are.

Principalele criterii sunt următoarele.
The main criteria are the following.

Până în prezent, unul dintre principalele criterii în determinarea.
Until now, one of the main criteria in determining.

Principalele criterii pentru selectarea unui soi.
The main criteria for selecting a variety.

Prin urmare, pentru pompele submersibile de drenaj, principalele criterii sunt.
Therefore, for submersible drainage pumps, the main criteria are.

Principalele criterii pentru creșterea sanderiana.
The main criteria for growing sanderiana.

Diferiţi factori au constituit principalele criterii de evaluare a opţiunilor politice.
Different factors were the main criteria for assessing policy options.

Principalele criterii pentru iluminarea în dormitor.
The main criteria for lighting in the bedroom.

În secțiunea bilaterală sunt enumerate principalele criterii pentru evaluarea punerii în aplicare a valorilor comune.
The bilateral section enumerates the key criteria for assessing the implementation of the common values.

Principalele criterii pentru selectarea țesuturilor sunt.
The main criteria for selecting tissues are.

Ușor de utilizat și fiabilitate- principalele criterii gestionate de specialiștii companiei WASHERCAR.
Usability and reliability- these are the main criteria that guided the experts of the company WASHERCAR.

Principalele criterii pentru selectarea panourilor din PVC.
The main criteria for selecting PVC panels.

Tracțiunea pe cablu și funcția de transport de călători sunt principalele criterii de stabilire a domeniului de aplicare al Directivei 2000/9/CE.
Traction by cable and the passenger transport function are the principal criteria determining the scope of Directive 2000/9/EC.

Principalele criterii de alegere a unei strategii adecvate.
The main criteria for choosing a suitable strategy.

Tracțiunea pe cablu și funcția de transport de călători sunt principalele criterii de identificare a instalațiilor pe cablu reglementate de prezentul regulament.
Traction by cable and the passenger transport function are the essential criteria determining the cableway installations covered by this Regulation.

Principalele criterii pentru alegerea materialelor izolatoare sunt.
The main criteria for choosing insulating materials are.

Experții celor două instituții au convenit de asemenea asupra faptului că un mediu legislativ consistent și un climat politic stabil sunt principalele criterii de eliminare a corupției.
Experts from the two institutions also agreed that a consistent legislative environment and stable political climate are the main preconditions for eliminating corruption.

Care sunt principalele criterii pentru un pat bun?
What are the main criteria for a good bed?

Aceasta depinde de fapt de capacitatea liderilor politici, a liderilor politici aleşi în mod democratic, ai Bosniei şi Herţegovinei de a lua asemenea decizii, de a adopta legi şi de a implementa măsurile cerute de UE… pentru a obţine liberalizarea vizelor", a declarat Rehn, adăugând că paşapoartele biometrice se numără printre principalele criterii.
It really will depend on the ability of political leaders, democratically elected political leaders, of Bosnia and Herzegovina to take such decisions, adopt laws, and implement such measures as required from the EU… to achieve visa-free travel," said Rehn, and added that biometric passports are among the key criteria.

Am examinat principalele criterii pentru alegerea candelabre.
We examined the main criteria for the choice of chandeliers.

În acest sens, faptul că certificatele navei şi certificatul de clasificare au fost emise de un organism care nu îndeplineşte criteriile din anexă, cu excepţia organismelor recunoscute în conformitate cu articolul 4 alineatele(3) şi(4), este considerat unul din principalele criterii de selectare a navelor pentru inspecţie.
To this end the fact that the ship certificates and the class certificate are known to have been delivered by an organization which does not fulfil the criteria of the Annex, with the exception of organizations recognized in accordance with Article 4(3) and(4), shall be taken as one of the primary criteria for selecting ships for inspection.

Care sunt principalele criterii pentru alegerea unui filtru de apă?
What are the main criteria for choosing a water filter?

Macedonia continuă în ritm susţinut reformele din domeniul apărării, unul dintre principalele criterii pentru aderare, şi această ţară a fost lăudată pentru rolul său în coaliţia globală împotriva terorismului.
Macedonia is pressing ahead with defence reform, one of the major criteria for membership, and the country has received praise for its role in the global coalition against terror.

Principalele criterii pentru selectarea componentelor AQUALOOP sunt.
The major criteria for selecting AQUALOOP components are.

Calificările și meritul rămân principalele criterii pentru obținerea unei funcții în cadrul consiliilor de administrație.
Qualification and merit will remain the key criteria for a job on the board.

Principalele criterii pentru selectarea unui site pentru dezvoltare sunt.
The main criteria for selecting a site for development are.

Opțiunile referitoare la medicamente au fost comparate cu principalele criterii privind eficacitatea(în sensul atingerii obiectivelor urmărite), eficiența(luând în considerare sarcina și costurile suportate de către statele membre), securitatea juridică și aplicarea legii.
The options relating to medicinal products have been compared against the main criteria of effectiveness to achieve the objectives pursued, efficiency(taking into account the burden and costs on Member States), legal certainty and enforcement.

Principalele criterii de- durabilitatea necesară și ușurința de utilizare.
The main criteria- the required durability and ease of use.

Care sunt principalele criterii pentru dimensionarea unei instalatii de cogenerare?
What are the main criteria for sizing a CHP plant?