Exemple de utilizare a Proaspăt căsătorit în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bună, proaspăt căsătorit.
Ei bine, în cazul în care este văduva proaspăt căsătorit?
Well, where is the newlywed widow?Sunt proaspăt căsătorit.
Trebuie să fiţi proaspăt căsătorit.
Tommy, dl. Proaspăt Căsătorit, se descurcă foarte bine la Ojai.
Tommy, Mr. Newlywed, is doing so well at Ojai.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
un bărbat căsătoritun cuplu căsătoritun om căsătoritproaspăt căsătorittinerii căsătorițiveţi căsători
Mai mult
Dvs, dle… sunteţi proaspăt căsătorit.
You, sir are a newlywed.Un cuplu proaspăt căsătorit a decis să ia o plimbare dupa nunta….
A newly married couple decided to take a stroll after the wedding….Dar tu, domnule proaspăt căsătorit?
What about you, Mr. Newlywed?Cred că arzi o mulţime de calorii când eşti proaspăt căsătorit.
I guess you burn Eşti proaspăt căsătorit.
You're a newlywed.Din nefericire, sunt căsătorit, practic, proaspăt căsătorit.
Unfortunately, I'm married,practically a newlywed.Un bărbat proaspăt căsătorit.
New married man.Ca proaspăt căsătorit, ați spune că acestea au fost cele mai bune zile din viața ta?
As a newlywed, would you say that these were the best days of your life?Se pare că se pierde mojo-ul, proaspăt căsătorit, nu-i asa?
Sounds like you're losing your mojo, newlywed, huh?Deci, soțul proaspăt căsătorit fiica sa este inseala pe ea.
So his daughter's newlywed husband is cheating on her.Următorul candidat la îndepărtare părea afi tînărul Henry D'Ascoyne, de 24 de ani, proaspăt căsătorit, deocamdată, fără copii.
The next candidate for removal seemed tobe young Henry D'Ascoyne, 24 years old, recently married, as yet, without issue.Cuplu proaspăt căsătorit.
Newly married couple.Între timp, nou venit Marisol este angajat pentru a curăța casa Taylor si Michael Stappord,un cuplu proaspăt căsătorit cu o istorie de dragoste complicata.
Meanwhile, newcomer Marisol is hired to clean the home of Taylor andMichael Stappord, a newlywed couple with Al, sunt proaspăt căsătorit.
Al, I'm a newlywed.La aproximativ 177 de kilometri sud de Palmyra, în statul Pennsylvania, se află regiunea Harmony(unde Joseph Smith a întâlnit-o pe Emma Hale şiunde au locuit în calitate de cuplu proaspăt căsătorit în timp ce mare parte din Cartea lui Mormon a fost tradusă în ultima parte a anilor 1820).
About 110 miles south of Palmyra, in the state of Pennsylvania, is the site of Harmony(whereJoseph Smith met Emma Hale and where they lived as a newly married couple while much of the Book of Mormon was translated in the late 1820s).Pentru că e proaspăt căsătorit, iar Ziua Îndrăgostiţilor e săptămâna asta.
Because he's newly married, and Valentine's day is this week.Student la facultatea de Drept, proaspăt căsătorit, copilul de aur.
He was in law school, newly married, the golden child.E un cuplu proaspăt căsătorit, ei sunt foarte rafinaţi şi nu vor avea timp să vorbească cu tine sau să muncească cu tine.
It's a couple of newlyweds, very up-and-coming who won't have time to talk to you or work with you.Făcând un salt în anul 2050, vedem ce poate experimenta un cuplu proaspăt căsătorit, în luna de miere la bordul unui iaht spaţial proiectat de John Spencer.
Leaping ahead to the year 2050… let's see what a newlywed couple might experience… on their honeymoon aboard Cuplul proaspăt căsătorit s-a mutat la mount Vernon unde el s-a lansat în viața de proprietar de plantație și de figură politică.
The newlywed couple moved to Mount Vernon, near Alexandria, where he took up the life of a planter and political figure.Ar fi perfect pentru un cuplu proaspăt căsătorit care încearcă să închege o familie.
It might be perfect for a newlywed couple trying to start Ultimul țar a suspendat perioada de doliu pentru tatăl său de la curte pentru a se căsători cu Alix de Hessa într-o ceremonie fastuoasă organizată la Palatul de Iarnă.[66] Cu toate acestea, după ceremonie, cuplul proaspăt căsătorit s-a retras la Palatul Anicikov, împreună cu împărăteasa mamă.
The last Tsar suspended court mourning for his father to marry his wife Alix of Hesse in a lavish ceremony at the Winter palace.[66] However, after the ceremony the newlywed couple retired to the Anichkov Palace, along with the Dowager Empress.În cazul în care sunteți un cuplu proaspăt căsătorit, atunci viața privată ar fi important pentru tine.
If you are a newly married couple then privacy would be important for you.În 1975, Billy era proaspăt căsătorit și plecase cu soția lui într-o lună de miere în Hawaii.
In 1975, Billy was newly married and had left with his wife in a honeymoon in Hawaii.De data aceasta, ajuta un cuplu proaspăt căsătorit dezlega misterul unei amenințări ciudat… de dincolo.
This time, help a newlywed couple unravel the mystery of 
