Сe înseamnă PROBLEMĂ POATE FI REZOLVATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• problem can be solved
• problem can be resolved
• issue can be solved
• issue can be resolved

Exemple de utilizare a Problemă poate fi rezolvată în Română și traducerile lor în Engleză

Orice problemă poate fi rezolvată.
Any problem can be solved.

Utilizând pachetul array, această problemă poate fi rezolvată.
By using the array package this problem can be solved.

Orice problemă poate fi rezolvată.
No problem can't be solved.

Acest rețea de telefonie mobilă nu este disponibilă problemă poate fi rezolvată cu ușurință.
Acest rețea de telefonie mobilă nu este disponibilă issue can be solved easily.

Orice problemă poate fi rezolvată.
Every problem can be solved.

Ştiu că tu şi tatăl meu vă ciondăniţi, dar cred cu tărie că orice problemă poate fi rezolvată comunicând.
I know you and my father have been fighting, But I firmly believe that any problem Can be resolved by talking it out.

Orice problemă poate fi rezolvată.
But any problem could be solved.

Operatorii tind să fie permanent disponibili, ceea ce înseamnă că orice problemă poate fi rezolvată relativ repede.
Operators tend to be constantly available, meaning that any problems can be solved relatively quickly.

Nu orice problemă poate fi rezolvată prin fugă, Sinbad.
Not every problem can be solved by running away, Sinbad.

Este ceva serios. Tu trebuie să fii sigur că, tu însuți cultivi și atunci orice problemă poate fi rezolvată pentru tine.
You have to be sure that you yourselves are truly cultivating, and then any problem can be resolved for you.

Dar această problemă poate fi rezolvată în următoarele moduri.
But this problem can be solved in the following ways.

Încercările voastre de a obține în mod ilegal în proprietate clădirea bisericii și terenul sunt sortite eșecului, cu rușine și cu consecințe penale. Această problemă poate fi rezolvată în mod civilizat- la o masă rotundă, pentru a ajunge la un compromis", a rezumat el.
Your attempts to illegally obtain ownership of the church building and the land plot are doomed to failure, with shame and criminal prosecution. This issue can be resolved in a civilized way- just have a talk and agree,” he concluded.

Această problemă poate fi rezolvată cu ajutorul lubrifianților;
This problem can be solved with the help of lubricants;

Vom spune dacă această problemă poate fi rezolvată și cum.
We will tell if this problem can be solved and how.

Această problemă poate fi rezolvată prin înregistrarea electronică.
This problem can be solved by electronic recording.

Cercetările au arătat că această problemă poate fi rezolvată cu sfatul și sprijinul potrivit.
Research has shown that this problem can be solved with the right advice and support.

Această problemă poate fi rezolvată prin dezactivarea funcțiilor legate de mișcări și setările de gesturi.
This problem can be resolved by turning off functions related to motions and gesture settings.

De fapt, astăzi, această problemă poate fi rezolvată mult mai ușor decât crezi.
In fact, today, this issue can be solved much easier than you think.

Această problemă poate fi rezolvată numai prin purjarea completă a canalelor.
This problem can be fixed only by full channel purging.

Noi credem că, atât timp cât nu este implicată reaua credință, orice problemă poate fi rezolvată prin comunicare și printr-o atitudine orientată către rezolvarea problemelor într-o manieră profesionistă.
We do believe that any problem may be solved through communication and a problem solving, business oriented attitude, as long as there is no bad faith involved.

Această problemă poate fi rezolvată cu o prevenire eficientă, care ar trebui să înceapă în afara clădirii pentru a minimiza contaminarea interior.
This problem can be solved with effective prevention, which should begin outside the building to minimize contamination inside.

Excesul de umiditate problemă poate fi rezolvată în acest caz, în două moduri.
Excess moisture problem can be solved in this case in two ways.

Această problemă poate fi rezolvată cu ajutorul unui modulator DVB-T SIGNAL-400 R86700, conectat la ieșirea HDMI a unui NVR, în exemplul următor, K22041.
The problem can be solved by the application of DVB-T modulator SIGNAL-400 R86700, connected to HDMI output of an NVR, in this example K22041.

Dar chiar și această problemă poate fi rezolvată cu perdele strânse pe ferestre.
But even this problem can be solved with tight curtains on the windows.

Această problemă poate fi rezolvată, însă oamenii din aceste ţări nu ar trebui excluşi doar pentru că nu doriţi să rezolvaţi problema..
This problem can be resolved, but the people in these countries should not be excluded just because you do not want to resolve the problem..

Cu toate acestea, această problemă poate fi rezolvată- cumpărați doar tot ceea ce mi-a plăcut!
However, this problem can be solved- just buy everything that I liked!

Această problemă poate fi rezolvată prin setarea arcului de colț.
This problem can be solved by setting the corner arch.

Crezi că orice problemă poate fi rezolvată cu un schimb de focuri.
You think every problem can be solved with a gunfight.

Această problemă poate fi rezolvată prin înțărcarea de la alăptare.
This issue can be resolved by weaning from breastfeeding.

Credința că orice problemă poate fi rezolvată(temporar sau permanent) de droguri.
Belief that every problem can be solved(temporarily or permanently) by the drug.